- (Naut) barca
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| barca, battelloFrom the English "boat" nf,nm | (pequeño) | bote nm |
| (pequeña) | barca nf | |
| (grande) | barco nm | |
| A Jay piace guardare le barche sul lago. | ||
| A Jay le gusta mirar los botes en el lago. | ||
| barcaFrom the English "boatful" nf | (unità di misura) | carga completa de un barco grupo nom |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| barcaFrom the English "gig" nf | lancha nf | |
| Il capitano ha portato la barca a riva. | ||
| El capitán llevó la lancha a la orilla. | ||
| veicolo, barca, naveFrom the English "craft" nm,nf,nf | navío nm | |
| embarcación nf | ||
| nave nf | ||
| Bill llevó su pequeño navío por entre las piedras. | ||
| grassa come una vacca, barca, chiattaFrom the English "cow" agg,nf | (offensivo) | vaca nf |
| ballena nf | ||
| Non era così grassa prima, ma ora è grassa come una vacca! | ||
| Antes ella no era tan gorda, pero ahora está hecha una vaca. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
'barca' si trova anche in questi elementi: