Skip to main contentSkip to navigationSkip to navigation

Mail Online not so clued-up in its Sherlock review

This article is more than 11 years old
Website's review of The Empty Hearse manages to get both Benedict Cumberbatch and Martin Freeman's names wrong
Mail Online's Sherlock caption
Mail Online's Sherlock review: Martin Freeman turns Tim. Photograph: The Media Blog
Mail Online's Sherlock caption
Mail Online's Sherlock review: Benedict Cumberbatch becomes Dominic. Photograph: The Media Blog

Mail Online took delight on Friday morning in pointing out errors in Sherlock uncovered by fans. So it is only fair that Monkey highlights certain, ahem, "elementary" mistakes in a review of The Empty Hearse posted on New Year's Day. The Media Blog reports that the review when originally launched featured a picture of Martin Freeman as Watson captioned: "Quieter and more human, as Doctor Watson, Tim Freeman actually upstaged Sherlock's star Dominic Cumberbatch". Meanwhile, a photo of screenwriter and actor Mark Gatiss stated: "Scene-stealer extraordinaire: Mark Gatiss not only wrote The Empty Hearse but upstaged Dominic Cumberbatch and Tim Freeman, not as the evil mastermind, but as Sherlock's brother Mycroft". Both were later corrected – but a reference to a guest appearance by "Darren Brown" remained (it has since also been amended). Was Mail Online confused by Martin Freeman's role as Tim in The Office? And was it thinking of Dominic West rather than Benedict Cumberbatch? Monkey feels a new mystery unfolding. Still, as Arthur Conan Doyle wrote in the Sherlock Holmes story the Man with the Twisted Lip: "It is better to learn wisdom late than never to learn it at all."

More on this story

More on this story

  • Doctor Who: Peter Capaldi begins filming in style

  • Doctor Who most popular show on iPlayer over Christmas for second year

  • Viral Video Chart: BBC News bloopers, Sherlock trailer, Piers Morgan

  • Sherlock fans go off the rails on Twitter over 'elementary errors'

  • Today programme guest-edited by PJ Harvey slated as 'liberal drivel'

  • Julian Assange rails against surveillance on Today programme

  • Watch Downton Abbey's Michelle Dockery in a TV cop show spoof

  • Celebrity Big Brother could face inquiry over Evander Holyfield anti-gay remark

  • 'The Rupert Murdoch era is all but over'

  • Sherlock tracks down nearly 9 million as Dancing on Ice takes a tumble

Most viewed

Most viewed