Các chương trình nổi bật
Chương trình Hỗ trợ Năng lượng Gia đình Thu nhập Thấp (LIHEAP)
Chương trình Hỗ trợ Năng lượng Gia đình Thu nhập Thấp (LIHEAP) giúp các hộ gia đình đủ điều kiện có thu nhập quản lý và đáp ứng nhu cầu sưởi ấm và/hoặc làm mát nhà ngay lập tức của họ.
Mức lương
Thanh toán hàng tháng ở đây! Level Pay là một tùy chọn thanh toán hóa đơn hàng tháng mới, thuận tiện giúp bạn lập ngân sách cho hóa đơn LADWP của mình và thanh toán các khoản quá hạn.
Chương trình hỗ trợ tài chính
Chương trình EZ-SAVE
Chương trình EZ-SAVE giúp những khách hàng đủ tiêu chuẩn thu nhập bắt đầu tiết kiệm hóa đơn tiện ích của họ và đủ điều kiện để tiết kiệm nhiều hơn nữa thông qua các chương trình của thành phố và tiểu bang khác.
Giảm Trợ cấp Được Chứng Nhận Bác Sĩ
Giảm giá hóa đơn điện có sẵn cho những khách hàng cung cấp xác minh bởi bác sĩ được cấp phép của nhà nước rằng một thành viên toàn thời gian của hộ gia đình có tình trạng y tế đủ điều kiện.
Giảm giá thiết bị hỗ trợ cuộc sống
LADWP giảm giá cho các hộ gia đình sử dụng thiết bị hỗ trợ cuộc sống đủ điều kiện như xe lăn có động cơ, mặt nạ phòng độc, máy lọc máu và các thiết bị hỗ trợ sự sống khác.
Tỷ lệ cứu sinh dành cho người cao giới/người khuyết tật
Chương trình Lifeline Rate là một chương trình Văn phòng Tài chính Thành phố LA cung cấp cho người cao tuổi và người khuyết tật miễn trừ hóa đơn điện và các hóa đơn tiện ích khác của họ.
Tài liệu bổ sung
Bạn có đủ điều kiện nhận hỗ trợ tài chính không?
Hãy điền vào Mẫu đơn kiểm tra điều kiện nhận hỗ trợ tài chính của chúng tôi để xem bạn đủ điều kiện tham gia chương trình nào.
LADWP Cares
Dù bạn đang nợ quá hạn hay cần hỗ trợ để thanh toán đúng hạn, chúng tôi đều có thể giúp bạn tìm được các nguồn lực cần thiết.
Các lựa chọn thanh toán hóa đơn
LADWP muốn đảm bảo dịch vụ của bạn sẽ không bao giờ bị gián đoạn chỉ vì bạn thiếu tiền mặt. Hãy liên hệ với chúng tôi trước khi hóa đơn của bạn quá hạn để thảo luận về các phương thức thanh toán.
Hỗ trợ thanh toán hóa đơn tiện ích của tiểu bang California
Nguồn kinh phí từ ngân sách nhà nước dành cho các khách hàng dân cư đủ điều kiện của LADWP có hóa đơn tiện ích chưa thanh toán.
Các chương trình khác của cơ quan
Hãy gọi số 211 hoặc 1-800-339-6993, hoặc truy cập trang web 211 LA để tìm sự trợ giúp bạn cần.