รายการเด่น
โครงการช่วยเหลือด้านพลังงานสำหรับที่อยู่อาศัยสำหรับผู้มีรายได้น้อย (LIHEAP)
โครงการช่วยเหลือด้านพลังงานสำหรับบ้านสำหรับผู้มีรายได้น้อย (LIHEAP) ช่วยให้ครัวเรือนที่มีรายได้ตามเกณฑ์สามารถจัดการและตอบสนองความต้องการด้านความร้อนและ/หรือความเย็นในบ้านได้ทันที
Level Pay
ระบบเรียกเก็บเงินรายเดือนมาแล้ว! Level Pay คือตัวเลือกการชำระค่าบริการรายเดือนแบบใหม่ที่สะดวกสบาย ช่วยให้คุณวางแผนงบประมาณสำหรับค่าบริการของ LADWP และชำระยอดค้างชำระได้
โครงการช่วยเหลือทางการเงิน
แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
คุณมีคุณสมบัติได้รับความช่วยเหลือทางการเงินหรือไม่?
กรอกแบบฟอร์มคุณสมบัติขอความช่วยเหลือทางการเงินเพื่อดูว่าคุณมีคุณสมบัติสําหรับโปรแกรมใดบ้าง
LADWP ใส่ใจ
ไม่ว่าคุณจะค้างชําระหรือต้องการความช่วยเหลือในการชําระเงิน เราสามารถช่วยคุณค้นหาทรัพยากรที่คุณต้องการ
ตัวเลือกการชําระเงินบิล
LADWP ต้องการให้แน่ใจว่าบริการของคุณจะไม่ถูกขัดจังหวะเพียงเพราะคุณมีเงินน้อย ติดต่อเราก่อนที่บิลของคุณจะค้างชําระเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับตัวเลือกการชําระเงิน
ความช่วยเหลือด้านบิลค่าสาธารณูปโภคของรัฐแคลิฟอร์เนีย
กองทุนของรัฐมีให้สําหรับลูกค้า LADWP ที่อยู่อาศัยที่มีคุณสมบัติและยังไม่ได้ชําระค่าสาธารณูปโภค
โครงการอื่น ๆ ของหน่วยงาน
โทร 2-1-1 หรือ 1-800-339-6993 หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ 211 LA เพื่อขอความช่วยเหลือที่คุณต้องการ