-
U Južnoj Koreji sastali su se američki i kineski predsjednik
-
Glavna tema razgovora je okončanje višemjesečnog trgovinskog rata
-
Sporazum bi značio pobjedu i za kinesko i za američko gospodarstvo
-
Donald Trump podijelio prve rezultate sastanka
-
Trump smanjuje carine Kini za 10 posto
Ovdje je zabilježen prijenos sastanka kineske i američke delegacije
Trump smanjuje carine Kini za 10 posto
Američki predsjednik Donald Trump rekao je u četvrtak da se s kineskim predsjednikom Xi Jinpingom dogovorio o smanjenju carina Kini u zamjenu za napore Pekinga u suzbijanju ilegalne trgovine fentanilom, te da će Kina nastaviti kupnju američke soje i izvoziti u SAD rijetke minerale.
Trumpov razgovor s Xijem u južnokorejskom gradu Busanu, prvi od 2019., označio je završetak turbulentnog putovanja američkog predsjednika po Aziji na kojem se pohvalio trgovinskih iskoracima u odnosima s Južnom Korejom, Japanom i zemljama jugoistočne Azije.
Trump se oglasio: ‘Sastanak s Xijem je bio nevjerojatan‘
Trump je prilikom razgovora s novinarima u zrakoplovu Air Force One ustvrdio da je sastanak s Xijem bio "nevjerojatan", javlja BBC.
„Bio je to nevjerojatan sastanak. On je sjajan vođa“, kaže Trump.
„Došli smo do zaključka o mnogim važnim točkama i uskoro ćemo vam ih predati“, kaže.
Trump je također ustvrdio da se Washington i Peking "slažu oko mnogo stvari".
Rekao je da će SAD odmah smanjiti carine na svu kinesku robu, a koje su ranije uvedene kao odgovor na priljev kemijskih sastojaka za fentanil u SAD.
Trump je napomenuo da će Kina, kako je ranije najavljeno, početi kupovati velike količine soje, "što cijenim", rekao je.
Trump kaže i da je pitanje trgovine rijetkim mineralima riješeno, ali nije dao nikakve detalje.
Tok rijetkih minerala bila je ključna točka sporenja između SAD-a i Kine.
Peking drži monopol nad preradom kritičnih minerala i posljednjih je tjedana pooštrio kontrolu nad njihovim izvozom.
„Svo pitanje rijetkih minerala je riješeno, i to je za svijet... Ovo je bila svjetska situacija, a ne samo američka“, rekao je Trump novinarima.
„Više nema prepreke iz Kine“, dodaje. Američki predsjednik je ustvrdio i da je pristao "surađivati" s Xijem po pitanju Ukrajine.
Nadalje, američki predsjednik je napomenuo i da se Tajvan nikada nije spominjao u razgovorima.
Prije današnjih razgovora postojala je zabrinutost da će samoupravni otok postati pijun u dugo očekivanom susretu dviju supersila. Trump također kaže da će posjetiti Kinu u travnju, a Xi će doći u SAD "nešto nakon toga", moguće u Washington DC ili Palm Beach na Floridi.
Za kraj, na pitanje kako bi ocijenio sastanak od 1 do 10, Trump je rekao "12".
Trump napustio Južnu Koreju
Trumpov Air Force One je poletio i nalazi se na putu za Washington. Američki predsjednik nije komentirao kako je prošao njegov sastanak s Xijem. Ranije jutros, kinesko tržište dionica dosegnulo je najvišu razinu u desetljeću, što je znak da su investitori optimistični u pogledu sastanka dvaju predsjednika. No, još uvijek nismo čuli što je iz sastanka proizašlo.
Air Force One spreman za polazak
Kako izvještava BBC, novinari su se okupili ispred zgrade u kojoj se Trump i Xi sastaju. Na pisti je parkiran Air Force One, kojim će se Trump ukrcati kako bi odletio iz Južne Koreje.
Trump i Xi sada napuštaju mjesto sastanka u zračnoj luci. Xijeva kolona automobila se odvozi, dok se Trump ukrcao u Air Force One. Trump i Xi su se rukovali prije napuštanja mjesta sastanka, javlja BBC.
Razgovori Trumpa i Xija su završeni
Bilateralni razgovori, koji su se odvijali iza zatvorenih vrata, su završeni. Kineska televizija CCTV javlja da je sastanak trajao duže od očekivanog, prenosi BBC.
Što s Tajvanom?
Postoji zabrinutost da bi otok mogao postati pijun u današnjim razgovorima između dviju supersila, čak i ako Trump tvrdi da Kina neće izvršiti invaziju na Tajvan dok je on predsjednik. Tajvan ima povjerenja u svoj odnos sa SAD-om, rekao je u četvrtak novinarima tajvanski ministar vanjskih poslova Lin Chia-lung, upitan o sastanku Trumpa i Xija.
Washington je izjavio da ostaje predan politici " Jedne Kine", priznajući i održavajući formalne veze s Kinom umjesto s Tajvanom, ali i održavajući snažan, neslužbeni odnos s otokom - što uključuje prodaju oružja Tajvanu za obranu.
Tko je tko na sastanku?
Na sastanku je sedam ljudi sa svake strane.
S američke strane, Trump je doveo državnog tajnika Marca Rubia, američkog trgovinskog predstavnika Jamiesona Greera, ministra financija Scotta Bessenta, ministra trgovine Howarda Lutnicka , šeficu kabineta Susie Wiles i američkog veleposlanika u Kini Davida Perduea.
Iz Kine, Xija prate načelnik kabineta Cai Qi , ministar vanjskih poslova Wang Yi, zamjenik ministra vanjskih poslova Ma Zhaoxu , zamjenik premijera He Lifeng, ministar trgovine Wang Wentao i predsjednik Nacionalne komisije za razvoj i reforme Zheng Shanjie.
Sastanak se nastavlja iza zatvorenih vrata
Nakon što su novinari izbačeni iz dvorane za sastanke, bilateralni sastanak Trumpa i Xija sada se nastavlja iza zatvorenih vrata.
Nastavit ćemo vam donositi novosti čim ih dobijemo - ostanite s nama.
Razmjena prvih poruka
U dijelu razgovora koji je otvoren za novinare, kineski predsjednik je ustvrdio da je do sada triput razgovarao s Donaldom Trumpom te da su razmijenili i pisma. „Normalno je da dva vodeća svjetska gospodarstva s vremena na vrijeme imaju trenja“, kaže Xi, dodajući da bi obje zemlje trebale „ostati na pravom putu“.
Xi Jinping se zahvaljuje Trumpu na posredovanju pri rješavanju sukoba Tajlanda i Kambodže te na posredovanju ka miru u Gazi.
Indikativno, jedino pitanje koje je jedna od novinarki uspjela postaviti Trumpu, prije izlaska iz dvorane, jest ono o okončanju moratorija na nuklearna testiranja.
"Zašto ste okončali moratorij na nuklearna testiranja ususret ovom sastanku?", glasilo je pitanje.
Trump nije odgovorio.
Podsjećamo, kako je Jutarnji objavio, Donald Trump naredio je američkom Ministarstvu rata da počne s testiranjem nuklearnih kapaciteta. Time se označava velika promjena u američkoj nuklearnoj politici. Posljednje nuklearno testiranje odrađeno je pod mandatom Georgea H.W. Busha 1992.
Upravo su se sastali Donald Trump i Xi Jinping
Američki predsjednik Donald Trump i njegov kineski kolega Xi Jinping upravo su se sastali.
Kao što smo izvještavali, očekuje se da će razgovarati o sporazumu koji bi mogao okončati povremeni trgovinski rat između supersila.
Donosit ćemo vam najnovije informacije čim ih dobijemo. Ostanite s nama.
Najvažnije informacije
Nakon što je uništio odnose SAD-a i Kine, Trump ih obnavlja na svoj način, piše The Wall Street Journal. Američki predsjednik Donald Trump uništio je višedesetljetne američke odnose s Kinom tijekom prvog mandata, a sada ih je spreman ponovno obnoviti – ali pod svojim uvjetima.
Kina i SAD stoje pred pragmatičnim trgovinskim primirjem, a ne pred strateškim sporazumom: Washington očekuje od Kine da nastavi kupovati američku soju i odgodi kontrolu rijetkih minerala, Trump bi trebao odustati od novih carina i 20-postotnog poreza na kinesku robu zbog navodnog šverca fentanila u SAD. Iako se čini malo, to bi bio prvi korak u novouspostavljenom dijalogu na visokoj razini: očekuje se da će Trump otputovati u Peking početkom sljedeće godine, a zatim će do kraja godine Xi doći u uzvratni posjet Washingtonu, piše WSJ.
Xi i Trump trebali bi se sastati na marginama summita Azijsko-pacifičke ekonomske suradnje u Južnoj Koreji u četvrtak – prvi put od 2019. i sastanka na marginama summita G-20 u Osaki u Japanu. Bez obzira na ishod, sastanak Xija i Trumpa pobjeda je za Kinu, analizira CNN. To je za kineskog lidera prilika da predstavi ono na što je dugo čekao: Kinu ravnopravnu s SAD-om na svjetskoj sceni.
Rijetki minerali
Stara američka politika prema Kini bila je građena na liberalnom očekivanju da će ekonomska integracija neizbježno dovesti do otvorenije, politički reformirane Kine, podsjeća WSJ. Trumpov zaokret ne osvrće se na partnerstvo, suradnju i zajedničke vrijednosti, nego se temelji na priznanju da je otvorena konfrontacija postala preskupa i da ključni američki interesi zahtijevaju dijalog.
Kina potvrdila da se predsjednici Xi i Trump u četvrtak sastaju u Južnoj Koreji
Trgovinski rat koji je Trump pokrenuo izazvao je neočekivanu reakciju Kine, koja se dodatno okrenula inovacijama i rastu. Dok se veći dio svijeta trudio laskati Trumpu da bi izmolio niže carine, Kina je odgovorila protumjerama. Sve dok to i za Amerikance nije postalo toliko nepodnošljivo, pa su sjeli na pregovore. No Peking do srijede još nije bio potvrdio susret, koji bi mogao okončati višemjesečni globalni ekonomski kaos uzrokovan trgovinskim ratom između SAD-a i Kine, piše The Guardian.
Nakon što su Amerikanci zabranili izvoz visokosofisticiranih čipova u Kinu i povećali lučke naknade za kineske brodove, Peking je uzvratio najavom dodatnog pooštrenja kontrole izvoza rijetkih minerala, o kojima ovisi niz američkih industrija, a ne mogu ih zamijeniti uvozom iz drugih dijelova svijeta. Trump je odgovorio prijetnjom uvođenja stopostotnih carina – kao da prošlog ljeta nije već bio premašio 100 posto, pa se povukao. Čini se da su pregovarači ovog vikenda u Kuala Lumpuru zaustavili eskalaciju, pripremajući teren za sastanak.
Trenutačne američke carine na kinesku robu u prosjeku iznose više od 50 posto, a Washington prijeti i da će ih udvostručiti ako dva lidera ne postignu dogovor. Kina je već odgovorila diverzifikacijom trgovine da bi postala manje ovisna o američkom tržištu i potiče ulaganja u inovacije da bi joj uvoz američke visoke tehnologije postao nepotreban. U sljedećem petogodišnjem planu zapisali su jačanje poticaja od vrha prema dolje za tehnološku i industrijsku samodostatnost.
Kina bila spremna
Peking je bio potpuno spreman za Trumpov drugi mandat, kaže za CNN Wang Yiwei, direktor Instituta za međunarodne odnose Sveučilišta Renmin u Pekingu. I na sve moguće Trumpove poteze. S druge strane, Trump je bio taj koji je tek iz kineskih protumjera shvatio da su kineske mogućnosti danas drugačije nego prije osam godina. "I on razumije da se promijenilo to što SAD više nije dominantna sila", ističe Wang. Kina je vrlo smirena u suočavanju sa svim sukobima i poteškoćama koje su stvorile Sjedinjene Države, rekao je Wang Wen, šef Instituta Chongyang za financijske studije. SAD je i glavni trgovinski partner Kine, ali ne toliko bitan kao prije.
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....