I Was Doing A Book Signing In Europe. The Last Woman In Line Said 3 Words That Changed My Life Forever.

"She took my hand in hers, and the next thing she said shocked me as much as it thrilled me."
Moments after the author, left, met Heidi, right.
Moments after the author, left, met Heidi, right.
Photo Courtesy Of Nina Lichtenstein

At my book launch event in Oslo, I was shocked by a life-changing revelation.

The first thing I noticed was how bleary-eyed the woman was, and what a pretty white linen tunic she wore. She clutched a copy of my book to her chest and hesitated before stepping up to the table where I was signing copies of my memoir at the Literature House in Oslo.

She was the last person in line, and the bookstore section of this iconic literary venue in my native Norway was mostly empty now, as friends and folks attending my book launch had moved on to a nearby bar. I stood and greeted her with a smile.

“Hello, thanks for coming. What’s your name?” I said and offered her my hand.

“Hi, I’m Heidi,” she said and took my hand in hers, and the next thing she said shocked me as much as it thrilled me. In fact, my life would never be the same after that encounter.

“I’m your sister...” she continued, but then quickly added, “I mean, I’m your half sister!” I can only imagine the look on my face as I exclaimed, incredulously, “What?!?”

She continued, breathless, “Your father is also my father. I was born in 1963, and at first, he denied paternity, but then it was settled in court. I have it in writing.” Then she apologized repeatedly for shocking me while at the same time I heard someone exclaim, “Oh, my God!! Oh. My. God… Wow. Just Wow!” and that someone was of course me.

The only thing I could think of doing was to give her a big hug and tell her, “It’s OK, it’s OK.”

The woman, two years older than me, has my father’s last name, but despite our father acknowledging paternity, she grew up without a father figure and was raised by her grandparents in a small town on the northwestern coast called Molde.

It was a stigma, even in Norway, to be born out of wedlock in the ’60s. That’s probably why my father married my mom when she was three months pregnant with me in 1965.

Heidi told me, “Your dad, our dad, should be glad he didn’t marry my mother. She is a difficult person.” I was impressed by her honesty.

A chaotic mix of joy, sadness, curiosity and shock, alongside a strange, bubbly giddiness, made the moment surreal. I had always lamented having a small family; only one sister, six years younger than me, and here was my wish in the flesh: a big sister!

So many questions raced through my mind. For how long had she known about us? Why had she waited so long to reach out? Was she angry at our father, the man she never had the chance to get to know? But my friends were waiting for me at the bar next door, and I had to join them. I had just turned 60 and published a new book; there was much to celebrate. Little did they know I had something even bigger and better to rejoice about.

Heidi and I exchanged more hugs and our phone numbers, and promised to continue our conversation on WhatsApp, as I was returning to the U.S. the next day. We both knew we needed time to process our new reality and said goodbye, both with blushed cheeks and smiles.

My book, “Body: My Life in Parts,” is a memoir-in-essays in which each chapter is named for a body part (“Hands,” “Breasts,” “Skin,” etc.), which I use as a portal to memories and stories from my life. My father is a character who appears in several chapters from different times in my life, so much so that one reviewer noted how much she appreciated the well-rounded portrait of this affectionate but complicated man.

The author and her father
The author and her father
Photo Courtesy Of NIna Lichtenstein

My father, who died in 2012, was an extremely loving and present father to me and my sister. It makes me sad knowing Heidi did not have this. But he was also a complex and eccentric man who found himself on the wrong side of the law more than once.

He was an avid bootlegger, served time in jail for tax evasion and for waving a gun in public at troublemakers in downtown Oslo, and was also an alcoholic from midlife on.

This fatherly history made the fact of Heidi’s chosen profession all the more ironic. She works for the police, in the department that handles confiscated items (drugs, weapons, alcohol, etc.) and helps solve cold cases. Not only had she come across our father’s name at work, but had access to archives and records with information about our father and us.

She told me she had always known about our family, but had not wanted to intrude. Until she decided it was time. “For my children,” she said.

Growing up in a small town can make things interesting: My aunt, my father’s sister-in-law, is from the same town as Heidi. When I called her about the amazing news to ask if she knew Heidi’s grandparents, not one second passed before she exclaimed, “I know everything!”

As small-town life goes, people talk, but my aunt told me she decided not to say anything to us because she felt it was not her information to reveal. She hoped Heidi would eventually find me or my sister. It was good to get the secret released, she said.

A story the author posted on Facebook about meeting Heidi
A story the author posted on Facebook about meeting Heidi
Photo Courtesy Of Nina Lichtenstein

Heidi and I have exchanged a gazillion messages on WhatsApp since I left Oslo after we met. Questions, photos, facts, more questions. The stories of our lives— the blessings and joys, the yearnings and sorrows — are still revealing themselves. We plan to meet again on my next visit to Norway, and she shared that her three adult kids are thrilled we have finally met. My three young adult sons were also happy to learn they have another aunt and three more cousins.

I have to admit I have also experienced the memoir writer’s occasional self-consciousness: Why spend so much time examining my own life? Who out there will care about my story and experiences? Well, this life-changing event has made it all worth it.

I wrote the book with my father’s mantra in mind, something he used to tell me in my early writing life when I would be overwhelmed: “Write to the audience of one,” he advised.

Indeed, I now realize I unknowingly wrote this book for one very important person: my half-sister.

Nina B. Lichtenstein, Phd., MFA, is a native of Oslo, Norway. She is the founder and director of Maine Writers Studio, and the co-found/co-editor of In a Flash Lit Mag. Her memoir, Body: My Life in Parts was released by Vine Leaves Press in May 2025.

Do you have a compelling personal story you’d like to see published on HuffPost? Find out what we’re looking for here and send us a pitch at pitch@huffpost.com.

Close
TRENDING IN HuffPost Personal