Osoba w kawiarni na wideorozmowie używająca HP OmniBook X 14" PC

Laptopy i urządzenia HP 2 w 1

Laptopy i urządzenia HP 2 w 1

Niezależnie od tego, co robisz lub dokąd się udajesz, HP ma dla Ciebie laptop lub urządzenie 2 w 1

Pokaż wszystkie laptopy

Osoba w kawiarni na wideorozmowie używająca HP OmniBook X 14" PC

Wybierz idealne rozwiązanie
Wybierz laptop HP OmniBook
Od codziennej niezawodności do wydajności klasy ultra.

Wypróbuj nowe laptopy AI:

Podobne do

Procesor

NPU

Pamięć

Pamięć masowa

HP OmniBook 3 

 

HP 15 i HP 17

Prosty, niezawodny i stworzony do codziennego użytku

Do AMD Ryzen™ AI 7

Do 50 TOPS

Maks. 32 GB

Maks. 1 TB

Kup

HP OmniBook 5

 

HP Pavilion i Pavilion x360

Wysoka wydajność i wszechstronność dla rodzin i uczniów

Maksymalnie AMD Ryzen™ AI 7, Intel®  Core™ Ultra 7 i Snapdragon X Plus

Do 45 TOPS

Maks. 32 GB

Maks. 1 TB

Kup

HP OmniBook 7 

 

HP Envy, Envy x360 i Pavilion Plus

Zaprojektowane z myślą o trwałości i wydajności dla zaawansowanych użytkowników i studentów

W najlepszych modelach AMD Ryzen™ AI 7 i Intel® Core™ Ultra 9

Do 50 TOPS

Maksymalnie 32 GB

Maks. 2 TB

Kup

HP OmniBook X

HP Envy i Envy x360

Uwolnij swoją kreatywność, dzięki wydajności w smukłej i lekkiej konstrukcji

Procesor AMD Ryzen™ AI 7, Intel® Core™ Ultra 7 i Snapdragon® X Elite

Do 50 TOPS

Maks. 32 GB

Maks. 2 TB

Kup

HP OmniBook Ultra 

HP Spectre x360

Pięknie wykonany i najpotężniejszy laptop dla freelancerów i twórców

Maks. AMD Ryzen™ AI 9 i Intel® Core™ Ultra 9

Do 55 TOPS

Maks. 32 GB

Maks. 2 TB

Kup

Dzięki ofercie zwiększających produktywność komputerów z AI innowacyjność stała się kwestią bardziej osobistą niż kiedykolwiek wcześniej.

Najnowsze polecane komputery HP z AI

Wybierz laptop dla siebie

Essential laptops

Podstawowa wydajność

Rozrywka i użytek osobisty
Szkoła i hobby

Streaming, przeglądanie, rozrywka, wideorozmowy, poczta e-mail, media społecznościowe.

Tworzenie i edycja dokumentów, podstawowa edycja zdjęć, podstawowe gry.

Więcej

Więcej

High performance laptops

Wysoka wydajność

Dla firm
Do użytku kreatywnego i technicznego

Tworzenie i edycja wielu dokumentów jednocześnie, montaż wideo w rozdzielczości HD, edycja plików dźwiękowych i zdjęć.

Tworzenie i edycja złożonych plików (multimedialnych w rozdzielczości HD/4K), obsługa dokumentów i projektów inżynieryjnych oraz zaawansowanych aplikacji.

Więcej

Więcej

Gaming

Gaming

Komputery gamingowe na co dzień
Komputery gamingowe klasy premium

Jedyny laptop gamingowy, który możesz dostosować do swoich potrzeb — od podzespołów po obudowę.

Wydajne laptopy i komputery stacjonarne dla miłośników cyfrowej rywalizacji.

Więcej

Więcej

Poznaj wszystkie laptopy i urządzenia 2 w 1

Niezależnie od tego, czego potrzebujesz od laptopa — mocy, kreatywnych narzędzi, oryginalnego stylu, czy czegoś innego — HP ma dla Ciebie odpowiedni laptop

Przypisy i zastrzeżenia

  1. ** Niektóre funkcje nie są dostępne we wszystkich wersjach systemu Windows. Pełny dostęp do wszystkich funkcji systemu Windows może wymagać uaktualnienia i/lub zakupu dodatkowego sprzętu, sterowników, oprogramowania lub systemu BIOS. System Windows jest automatycznie aktywowany i aktualizowany. Wymagane jest szybkie połączenie z Internetem i konto Microsoft. W przypadku aktualizacji mogą obowiązywać opłaty naliczane przez dostawcę usług internetowych, a z czasem może być konieczne spełnienie dodatkowych wymagań. Patrz http://www.windows.com.

     

    Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, logo Intel, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, logo Intel Inside, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside i Intel Optane są znakami towarowymi firmy Intel Corporation lub jej podmiotów zależnych w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach.

     

    Bluetooth jest znakiem towarowym swojego właściciela, używanym przez firmę HP Inc. na podstawie licencji.

     

    USB Typu C® i USB-C® są znakami towarowymi USB Implementers Forum.

     

    Microsoft, Windows i logo Windows są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w USA i innych krajach.

     

    Google, Chromebase i Google Meet są znakami towarowymi Google LLC.

     

    Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Jedyne gwarancje, jakich firma HP udziela na produkty i usługi, są określone w oświadczeniach gwarancyjnych dostarczanych wraz z tymi produktami i usługami. Żadne informacje przedstawione w niniejszym dokumencie nie powinny być interpretowane jako dodatkowa gwarancja. Firma HP nie ponosi odpowiedzialności za błędy techniczne, redakcyjne ani ewentualne pominięcia w niniejszym dokumencie.

    1. Wszystkie pozostałe znaki towarowe należą do ich odpowiednich właścicieli. Urządzenie jest dostarczane z systemem Windows 10 i bezpłatną aktualizacją do systemu Windows 11 lub może mieć zainstalowany fabrycznie system Windows 11. Czas reakcji na aktualizację może być różny w zależności od urządzenia. Dostępność funkcji i aplikacji może być różna w zależności od regionu. Niektóre funkcje wymagają określonego sprzętu (patrz Specyfikacje systemu Windows 11).
    2. Technologię wielordzeniową zaprojektowano, aby zwiększyć wydajność niektórych aplikacji. Zastosowanie tej technologii może nie przynieść korzyści w przypadku niektórych klientów lub aplikacji. Wydajność i częstotliwość taktowania zależą od obciążenia aplikacji oraz konfiguracji sprzętu i oprogramowania. Numeracja, oznakowanie i/lub nazewnictwo firmy Intel nie są miarą wyższej wydajności. Wydajność funkcji Intel® Turbo Boost zależy od zastosowanego sprzętu, oprogramowania oraz ogólnej konfiguracji systemu. Więcej informacji można znaleźć na stronie http://www.intel.com/technology/turboboost/.
    3. Do wyświetlania obrazów OLED wymagane są treści OLED. Na podstawie programu DTS oraz IMAX Enhanced program według stanu na kwiecień 2023 r.
      Wszystkie parametry wydajności odpowiadają typowym danym technicznym udostępnianym przez producentów podzespołów stosowanych w produktach HP; rzeczywista wydajność może się różnić.
    4. Masa i wymiary mogą się różnić zależnie od konfiguracji i wariantów produkcyjnych.
    5. Funkcje karty graficznej Intel® Iris® Xe wymagają skonfigurowania systemu wykorzystującego procesor Intel® Core™ i5 lub i7 oraz pamięć dwukanałową. Karta graficzna Intel® Iris® Xe z procesorem Intel® Core™ i5 lub i7 oraz pamięcią jednokanałową będzie działać tylko jako karta Intel® UHD. Intel i Iris są znakami towarowymi firmy Intel Corporation lub jej spółek zależnych na terenie Stanów Zjednoczonych i/lub innych krajów. Intel, logo Intel i Iris są znakami towarowymi firmy Intel Corporation lub jej spółek zależnych w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.
    6. W przypadku napędów SSD 1 TB = 1 bilion bajtów. Rzeczywista pojemność po sformatowaniu jest mniejsza. Do 35 GB miejsca na dysku twardym zarezerwowano na potrzeby oprogramowania do przywracania systemu. Dane są dzielone na oba dyski i mogą stać się niedostępne w przypadku ich awarii.
    7. Wi-Fi 6E wymaga sprzedawanego oddzielnie routera Wi-Fi 6E, aby działać w paśmie 6 GHz. Dostępność publicznych punktów dostępu bezprzewodowego jest ograniczona. Technologia Wi-Fi 6E jest zgodna ze starszymi konfiguracjami standardu 802.11. Dostępna w krajach, w których jest obsługiwana technologia Wi-Fi 6E. Technologia Wi-Fi 6E obsługuje gigabitową szybkość transmisji danych podczas transferu plików między dwoma urządzeniami podłączonymi do tego samego routera. Wymaga routera bezprzewodowego, który należy zakupić osobno. Bluetooth® 5.3 wymaga wsparcia systemu Microsoft OS / Chrome OS. Tak długo, jak dostępne jest wsparcie dla Microsoft OS / Chrome OS, Bluetooth® 5.3 będzie działać jako Bluetooth® 5.2 lub niższa wersja rozwiązania.
    8. Rozdzielczość kamery odnosi się do aktywnych pikseli przetwornika obrazu.
    9. Rzeczywista liczba pikseli rejestrowanego obrazu zależy od wybranej aplikacji i/lub współczynnika proporcji. Technologię wielordzeniową zaprojektowano, aby zwiększyć wydajność niektórych aplikacji. Zastosowanie tej technologii może nie przynieść korzyści w przypadku niektórych klientów lub aplikacji. Wydajność i częstotliwość taktowania zależą od obciążenia aplikacji oraz konfiguracji sprzętu i oprogramowania. Numeracja firmy Intel nie jest miarą wydajności.
    10. Czas pracy akumulatora według testu Windows / MobileMark 18 zależy od wielu czynników, w tym od modelu produktu, konfiguracji, załadowanych aplikacji, funkcji, eksploatacji, łączności bezprzewodowej i ustawień zarządzania zasilaniem. Maksymalna pojemność baterii maleje z upływem czasu podczas zwykłej eksploatacji. Dodatkowe informacje dostępne są na stronie https://bapco.com/products/mobilemark-2018/.
    11. Technologię wielordzeniową zaprojektowano, aby zwiększyć wydajność niektórych aplikacji. Zastosowanie tej technologii może nie przynieść korzyści w przypadku niektórych klientów lub aplikacji. Wydajność i częstotliwość taktowania zależą od obciążenia aplikacji oraz konfiguracji sprzętu i oprogramowania. Numeracja AMD nie jest miarą częstotliwości taktowania.
    12. Wszystkie parametry techniczne odpowiadają typowym danym technicznym udostępnianym przez producentów podzespołów stosowanych w produktach HP; rzeczywista wydajność może się różnić.
    13. Masa zależy od konfiguracji.
    14. W przypadku dysków twardych 1 GB = 1 miliard bajtów. 1 TB = 1 bilion bajtów. Rzeczywista pojemność po sformatowaniu jest mniejsza. Do 35 GB miejsca na dysku twardym zarezerwowano na potrzeby oprogramowania do przywracania systemu.
    15. Po upływie pierwszego roku wymagana jest subskrypcja pakietu Care Pack. Usługa dostępna jest dla wybranych urządzeń na okres pierwszego roku.
    16. Umożliwia naładowanie akumulatora do poziomu 50% w ciągu 30 minut, gdy system jest wyłączony (za pomocą polecenia „Zamknij”). Zalecane jest używanie zasilacza HP dostarczonego z komputerem przenośnym. Nie zaleca się stosowania ładowarek o mniejszej wydajności. Po naładowaniu do poziomu 50% pojemności przywracana jest normalna szybkość ładowania. Czas ładowania może się różnić w granicach ±10% ze względu na tolerancję systemu. Rozwiązanie dostępne w wybranych produktach HP.
    17. Testy przeprowadzone przez HP przy użyciu narzędzia Google Chrome OS power Load Test na urządzeniu R105 14989.107.2 z wyłączonym oświetleniem RGB klawiatury. Żywotność baterii może się różnić, a maksymalna pojemność maleje z upływem czasu i na skutek użytkowania. Szczegóły dotyczące testów dostępne są na stronie chromium.googlesource.com/chromiumos/third_party/autotest/+/refs/heads/master/client/site_tests/power_LoadTest/README.md.
    18. Urządzenie jest dostarczane z systemem Windows 10 i bezpłatną aktualizacją do systemu Windows 11 lub może mieć zainstalowany fabrycznie system Windows 11. Czas reakcji na aktualizację może być różny w zależności od urządzenia. Dostępność funkcji i aplikacji może być różna w zależności od regionu. Niektóre funkcje wymagają określonego sprzętu (patrz Specyfikacje systemu Windows 11). Wszystkie pozostałe znaki towarowe należą do ich odpowiednich właścicieli.
    19. Do wyświetlania obrazów w rozdzielczości Full HD wymagane są treści w tej rozdzielczości.
    20. Opcja ekranu OLED dostępna w wybranych modelach.
    21. Technologię wielordzeniową zaprojektowano, aby zwiększyć wydajność niektórych aplikacji. Zastosowanie tej technologii może nie przynieść korzyści w przypadku niektórych klientów lub aplikacji. Wydajność i częstotliwość taktowania zależą od obciążenia aplikacji oraz konfiguracji sprzętu i oprogramowania. Numeracja AMD nie jest miarą częstotliwości taktowania. Maksymalna wydajność taktowania w trybie Boost zależy od zastosowanego sprzętu, oprogramowania oraz ogólnej konfiguracji systemu. Wszystkie parametry techniczne odpowiadają typowym danym technicznym udostępnianym przez producentów podzespołów stosowanych w produktach HP; rzeczywista wydajność może się różnić.
    22. Do wyświetlania obrazu w rozdzielczości 4K wymagane są treści w rozdzielczości 4K.
    23. Do wyświetlania obrazów OLED wymagane są treści OLED. Na podstawie programu DTS oraz IMAX Enhanced program według stanu na kwiecień 2023 r. Wszystkie parametry wydajności odpowiadają typowym danym technicznym udostępnianym przez producentów podzespołów stosowanych w produktach HP; rzeczywista wydajność może się różnić.
    24. Do wyświetlania obrazów w rozdzielczości WQXGA wymagane są treści w rozdzielczości WQXGA. Wszystkie parametry techniczne odpowiadają typowym danym technicznym udostępnianym przez producentów podzespołów stosowanych w produktach HP; rzeczywista wydajność może się różnić.
    25. Do wyświetlania obrazów w jakości Quad High Definition (QHD) wymagane są treści w rozdzielczości QHD.
    26. W przypadku dysków twardych wartość 1 TB oznacza 1 bilion bajtów. Rzeczywista pojemność po sformatowaniu jest mniejsza. Do 35 GB miejsca na dysku twardym zarezerwowano na potrzeby oprogramowania do przywracania systemu. Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, logo Intel, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, logo Intel Inside, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside i Intel Optane są znakami towarowymi firmy Intel Corporation lub jej podmiotów zależnych w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach.
    27. Niektóre funkcje mogą wymagać korzystania z oprogramowania lub aplikacji innych firm.
    28. Karta Wi-Fi 6 obsługuje gigabitową szybkość transmisji danych podczas transferu plików między dwoma urządzeniami podłączonymi do tego samego routera. Wymaga oddzielnego zakupu routera bezprzewodowego obsługującego kanały 80 MHz lub o wyższej częstotliwości.
    29. Edycja Eco dotyczy 14-calowych komputerów HP wyprodukowanych po listopadzie 2022 r. Na podstawie rejestracji EPEAT Gold spełniają one wszystkie wymagane kryteria i zawierają więcej materiałów pochodzących z recyklingu w większej liczbie komponentów niż jakikolwiek inny konkurencyjny komputer w tej klasie. Na podstawie EPEAT® Gold (pierwsze urządzenie w swojej klasie, które uzyskało 75–100% punktów opcjonalnych) zgodnie z IEEE 1680.1-2018 EPEAT®. Status różni się w zależności od kraju. Dodatkowe informacje dostępne są na stronie www.epeat.net. Około 25% tworzyw sztucznych pochodzących z recyklingu na poziomie systemu, zawartych w następujących elementach komputera: obudowa głośnika, pokrywa dolna, ramka i nakładki na klawisze. Klawiatura jest w 100% pokryta farbą wodną, a nożyce klawiszy są wykonane z surowca odnawialnego. Pochodzące z recyklingu aluminium w pokrywie wyświetlacza i tylnej pokrywie, wyprodukowane z materiałów z gospodarki cyrkularnej zgodnie z podejściem bilansu masowego. Opakowanie wykonane w 100% z ekologicznych, certyfikowanych i pochodzących z recyklingu włókien. Wyściółki są wykonane w 100% z pozyskanych z recyklingu włókien drzewnych i materiałów organicznych.
    30. Intel i Iris są znakami towarowymi firmy Intel Corporation lub jej spółek zależnych na terenie Stanów Zjednoczonych i/lub innych krajów. | ©2021 NVIDIA Corporation. NVIDIA, logo NVIDIA, GeForce i GeForce RTX są zastrzeżonymi znakami towarowymi i/lub znakami towarowymi firmy NVIDIA Corporation w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Wszystkie inne znaki towarowe i prawa autorskie stanowią własność odnośnych podmiotów.
    31. Technologię wielordzeniową zaprojektowano, aby zwiększyć wydajność niektórych aplikacji. Zastosowanie tej technologii może nie przynieść korzyści w przypadku niektórych klientów lub aplikacji. Wydajność i częstotliwość taktowania zależą od obciążenia aplikacji oraz konfiguracji sprzętu i oprogramowania.
    32. Wyświetlanie obrazów w wysokiej rozdzielczości (HD) wymaga treści w wysokiej rozdzielczości.
    33. Testy przeprowadzone przez HP przy użyciu narzędzia Google Chrome OS power Load Test. Żywotność baterii może się różnić, a maksymalna pojemność maleje z upływem czasu i na skutek użytkowania. Szczegółowe informacje na temat testu dostępne są na stronie http://www.chromium.org/chromium-os/testing/power-testing.
    34. Wymaga punktu dostępu bezprzewodowego oraz usługi dostępu do Internetu, które są sprzedawane osobno. Dostępność publicznych punktów dostępu bezprzewodowego jest ograniczona. Technologia Wi-Fi 6 jest zgodna ze starszymi specyfikacjami standardu 802.11. Karta Wi-Fi 6 obsługuje gigabitową szybkość transmisji danych podczas transferu plików między dwoma urządzeniami podłączonymi do tego samego routera. Wymaga oddzielnego zakupu routera bezprzewodowego obsługującego kanały 80 MHz lub o wyższej częstotliwości.
    35. Aplikacje ze Sklepu Google Play są sprzedawane osobno i nie wchodzą w skład zestawu.
    36. Windows 10 i Windows 11/MM18: Czas pracy akumulatora zależy od wielu czynników, w tym od modelu produktu, konfiguracji, załadowanych aplikacji, funkcji, eksploatacji, łączności bezprzewodowej i ustawień zarządzania zasilaniem. Maksymalna pojemność baterii maleje z upływem czasu podczas zwykłej eksploatacji. Dodatkowe informacje dostępne są na stronie www.bapco.com.
    37. Urządzenie zostało zaprojektowane z myślą o uzyskaniu optymalnej wydajności. Modernizacja komputera może wpłynąć na status gwarancji.
    38. Konstrukcja NVIDIA® Max-Q Design pomaga ograniczyć wydzielanie ciepła i emisję hałasu w komputerach o mniejszej grubości. Wielkość i grubość komputera różnią się w zależności od modelu. Ogólna wydajność karty graficznej może być niższa niż w przypadku alternatywnych rozwiązań graficznych bez konstrukcji Max-Q. Funkcje karty graficznej Intel® ARC™ wymagają skonfigurowania systemu wykorzystującego procesor Intel® Core™ Ultra oraz pamięć dwukanałową.
    39. Karta graficzna Intel® ARC™ z procesorem Intel® Core™ Ultra i pamięcią jednokanałową będzie działać tylko jako karta Intel®. Intel, logo Intel i Iris są znakami towarowymi firmy Intel Corporation lub jej spółek zależnych w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.
    40. Czas pracy na baterii według testu MobileMark 25 zależy od wielu czynników, w tym od modelu produktu, konfiguracji, załadowanych aplikacji, funkcji, obsługi, łączności bezprzewodowej i ustawień zarządzania zasilaniem. Maksymalna pojemność baterii maleje z upływem czasu podczas zwykłej eksploatacji. Dodatkowe informacje można znaleźć na stronie https://bapco.com/products/mobilemark-25/.
    41. Wymaga punktu dostępu bezprzewodowego oraz usługi dostępu do Internetu, które są sprzedawane osobno. Dostępność publicznych punktów dostępu bezprzewodowego jest ograniczona. Technologia Wi-Fi 6 (802.11ax) jest zgodna ze starszymi specyfikacjami standardu 802.11. Dostępne wyłącznie w krajach, w których obsługiwany jest standard 802.11ax. Technologia Wi-Fi 6 (802.11ax) nie jest obsługiwana w Rosji i na Białorusi, ponieważ w tych państwach ustawienia Wi-Fi zostaną zoptymalizowane zgodnie z lokalnymi wymogami prawnymi (802.11ac).
    42. Wymagana subskrypcja. Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie www.adobe.com.
    43. Do skonfigurowania tej funkcji wymagane jest połączenie z Internetem. Wymagane jest pobranie oprogramowania. Potrzeba jest dostępna przestrzeń na Dysku.
    44. W oparciu o wewnętrzną analizę HP dotyczącą komputerów nowej generacji z procesorem NPU 40–60 TOPS na dzień (aktualna data). Czas pracy akumulatora został przetestowany przez firmę HP podczas ciągłego odtwarzania materiału wideo w jakości FHD o następujących parametrach: rozdzielczość 1080p (1920 × 1080), jasność 200 nitów, systemowy poziom dźwięku jako domyślny poziom obrazu, głośność w odtwarzaczu na poziomie 100%, odtwarzanie w trybie pełnoekranowym z lokalnej pamięci masowej, podłączone słuchawki lub przez głośnik (jeśli nie ma portu audio jack), sieć bezprzewodowa włączona, ale niepołączona. Rzeczywisty czas pracy na baterii zależy od konfiguracji. Maksymalna pojemność baterii maleje z upływem czasu w toku zwykłej eksploatacji.
    45. Wymaga punktu dostępu bezprzewodowego oraz usługi dostępu do Internetu, które są sprzedawane osobno. Dostępność publicznych punktów dostępu bezprzewodowego jest ograniczona. Obsługa standardu Wi-Fi 7 (802.11BE) wymaga zgodnego systemu operacyjnego Windows 11, zgodnego procesora i zakupionego osobno routera Wi-Fi 7 w celu zapewnienia zgodności wstecznej z wcześniejszymi specyfikacjami standardu 802.11. Dostępna w krajach, w których obsługiwana jest sieć Wi-Fi 7. Specyfikacja standardu 802.11BE jest specyfikacją roboczą i nie jest ostateczna. Jeśli specyfikacje ostateczne różnią się od specyfikacji roboczych, może to wpływać na zdolność łączenia się urządzenia z innymi urządzeniami 802.11BE. Obsługa Bluetooth® 5.4 wymaga obsługi przez system operacyjny Microsoft/Chrome OS. Dopóki obsługa systemu operacyjnego Microsoft OS / Chrome OS nie jest dostępna, Bluetooth® 5.4 będzie działał jako Bluetooth® 5.3 lub starsza wersja.
    46. Rozdzielczość kamery odnosi się do aktywnych pikseli przetwornika obrazu. Rzeczywista liczba pikseli rejestrowanego obrazu i współczynnik proporcji zależą od wybranej aplikacji.
    47. Wymaga systemu Windows 11 i kompatybilnego procesora z NPU. Dostępność i funkcje różnią się w zależności od rynku i urządzenia. Wymaga konta Microsoft do zalogowania się. Tam, gdzie Copilot w systemie Windows nie jest dostępny, klawisz Copilot doprowadzi do wyszukiwania systemu Windows. Zobacz http://aka.ms/WindowsAIFeatures
    48. Technologia FreeSync™ jest dostępna tylko w przypadku podłączenia urządzenia przez port DisplayPort lub HDMI. FreeSync to technologia AMD® dostępna w monitorach o rozdzielczości FHD lub QHD, obsługujących karty graficzne AMD Radeon i/lub procesory AMD APU serii A ze standardem DisplayPort/HDMI Adaptive-Sync. Do obsługi technologii FreeSync przez złącze HDMI wymagany jest sterownik AMD Crimson 15.11 (lub nowszy). Adaptacyjne częstotliwości odświeżania różnią się w zależności od monitora. Więcej informacji jest dostępnych na stronie www.amd.com/freesync.
    49. Panel OLED, zmienna częstotliwość odświeżania, która automatycznie dostosowuje częstotliwość odświeżania laptopa w zakresie od 48 Hz do 120 Hz w zależności od działań użytkownika i/lub używanej bądź wyświetlanej aplikacji, rozdzielczość 3K, proporcje obrazu 16:10, stosunek powierzchni ekranu do powierzchni obudowy wynoszący co najmniej 89%.
    50. Wymaga systemu Windows 11 i zgodnego procesora z NPU. Dostępność i funkcje różnią się w zależności od rynku i urządzenia. Wymaga konta Microsoft do zalogowania się. Tam, gdzie rozwiązanie Copilot nie jest dostępne, klawisz Copilot powoduje uruchomienie wyszukiwania Windows. Patrz https://aka.ms/copilotpluspcs.
    51. Na podstawie wewnętrznej analizy HP dotyczącej komputerów nowej generacji z jednostkami NPU o szybkości 40–60 TOPS wg stanu na (bieżąca data). Czas pracy baterii został przetestowany przez firmę HP podczas ciągłego odtwarzania materiału wideo w jakości FHD o następujących parametrach: rozdzielczość 1080p (1920 × 1080), jasność 200 nitów, systemowy poziom dźwięku jako domyślny dla obrazu, głośność w odtwarzaczu na poziomie 100%, odtwarzanie w trybie pełnoekranowym z lokalnej pamięci masowej, podłączone słuchawki lub przez głośnik (przy braku portu audio jack), sieć bezprzewodowa włączona, ale nie połączona. Rzeczywisty czas pracy baterii zależy od konfiguracji. Maksymalna pojemność baterii maleje z upływem czasu w toku zwykłej eksploatacji.
    52. Funkcje i oprogramowanie wymagające jednostki NPU mogą wymagać zakupu oprogramowania, subskrypcji lub aktywacji przez dostawcę oprogramowania lub platformy, a oprogramowanie osób trzecich może mieć określone wymagania dotyczące konfiguracji lub zgodności. Potencjalna wydajność wnioskowania przez jednostkę NPU zależy od sposobu użytkowania, konfiguracji, oprogramowania i innych czynników.
    53. Rozwiązanie Copilot w systemie Windows wymaga systemu Windows 11. Niektóre funkcje wymagają jednostki NPU. Termin wprowadzenia i udostępnienia funkcji zależy od rynku oraz urządzenia. Wymaga konta Microsoft do zalogowania się. Tam, gdzie rozwiązanie Copilot nie jest dostępne, klawisz Copilot powoduje uruchomienie wyszukiwarki Bing. Patrz http://aka.ms/WindowsAIFeatures.
    54. Możliwości karty graficznej Intel® Arc™ wymagają skonfigurowania systemu z procesorami Intel® Core™ Ultra z pamięcią dwukanałową i co najmniej 16 GB pamięci (lub więcej). Karta graficzna Intel® Arc™ z procesorem Intel® Core™ Ultra z pamięcią jednokanałową będzie działać tylko jako karta Intel®.
    55. Technologia wielordzeniowa została opracowana tak, aby zwiększyć wydajność niektórych aplikacji. Zastosowanie tej technologii może nie przynieść korzyści w przypadku niektórych klientów lub aplikacji. Wydajność i częstotliwość taktowania zależą od obciążenia aplikacji oraz konfiguracji sprzętu i oprogramowania. Numeracja, oznakowanie i/lub nazewnictwo firmy Intel nie są miarą wyższej wydajności.
    56. Panel OLED, zmienna częstotliwość odświeżania, która automatycznie dostosowuje częstotliwość odświeżania laptopa w zakresie od 48 Hz do 120 Hz w zależności od działań użytkownika i/lub używanej bądź wyświetlanej aplikacji, rozdzielczość wyświetlacza 3K to 2880 ˜× 1800 pikseli, proporcje obrazu 16:10.
    57. Rozdzielczość wyświetlacza 2K to 2048 × 1280 pikseli.
    58. Technologia wielordzeniowa została opracowana tak, aby zwiększyć wydajność niektórych aplikacji. Zastosowanie tej technologii może nie przynieść korzyści w przypadku niektórych klientów lub aplikacji. Wydajność i częstotliwość taktowania zależą od obciążenia aplikacji oraz konfiguracji sprzętu i oprogramowania. Numeracja firmy AMD nie jest miarą częstotliwości taktowania.
    59. Rozdzielczość wyświetlacza WQXGA to 2560 ˜× 1600 pikseli.
    60. ATechnologia AMD FreeSync™ / FreeSync™ Premium / FreeSync™ / FreeSync™ Replay Premium Pro jest dostępna w monitorach o rozdzielczości FHD lub wyższej, z dodatkowymi wymaganiami, takimi jak częstotliwość odświeżania co najmniej 120 Hz, kompensacja niskiej liczby klatek na sekundę i HDR w celu obsługi technologii AMD FreeSync™ Premium / FreeSync™ Premium Pro / FreeSync™ Replay. Wymagany monitor zgodny z kartami graficznymi AMD Radeon i/lub procesorami graficznymi AMD serii A, obsługujący technologię DisplayPort/HDMI Adaptive-Sync. Do obsługi technologii FreeSync przez złącze HDMI wymagany jest sterownik AMD Crimson 15.11 (lub nowszy). Adaptacyjne częstotliwości odświeżania różnią się w zależności od monitora. Technologia AMD FreeSync™ / FreeSync™ Premium / FreeSync™ / FreeSync™ Replay Premium Pro wymaga karty graficznej AMD Radeon i wyświetlacza certyfikowanego przez AMD. Szczegółowe informacje można znaleźć www.amd.com/freesync. GD-127 © 2023 Advanced Micro Devices, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. AMD, logo AMD Arrow, Radeon, FreeSync oraz różne ich połączenia są znakami towarowymi firmy Advanced Micro Devices Inc.
    61. Dostępność funkcji klawisza Copilot zależy od rynku. Więcej informacji: aka.ms/keysupport. Funkcja Copilot jest NIEDOSTĘPNA w Chinach, Rosji i Białorusi oraz objętych embargiem rejonach Kuby, Iranu, Korei Północnej i Krymu.
    62. 50% w ciągu 30 minut
      Umożliwia naładowanie baterii do poziomu 50% w ciągu 30 minut, gdy system jest wyłączony (za pomocą polecenia „Zamknij”). Zalecane jest używanie zasilacza HP dostarczonego z komputerem przenośnym. Nie zaleca się stosowania ładowarek o mniejszej wydajności. Po naładowaniu do poziomu 50% pojemności przywracana jest normalna szybkość ładowania. Czas ładowania może się różnić w granicach ±10% ze względu na tolerancję systemu. Rozwiązanie dostępne w wybranych produktach HP. Pełna lista oferowanych funkcji produktów jest dostępna na stronie http://store.hp.com.
    63. Wymaga punktu dostępu bezprzewodowego oraz usługi dostępu do Internetu, które są sprzedawane osobno. Dostępność publicznych punktów dostępu bezprzewodowego jest ograniczona. Obsługa standardu Wi-Fi 7 (802.11BE) wymaga zgodnego systemu operacyjnego Windows 11, zgodnego procesora i zakupionego osobno routera Wi-Fi 7 w celu zapewnienia zgodności wstecznej z wcześniejszymi specyfikacjami standardu 802.11. Dostępna jest w krajach, w których obsługiwana jest sieć Wi-Fi 7. Specyfikacja standardu 802.11BE jest specyfikacją roboczą i nie jest ostateczna. Jeśli specyfikacja ostateczna będzie różnić się od specyfikacji roboczych, może to wpływać na zdolność łączenia się urządzenia z innymi urządzeniami 802.11BE.
    64. Klawisz Copilot dostępny jest w wybranych komputerach z systemem Windows 11. Tam, gdzie rozwiązanie Copilot nie jest dostępne, klawisz Copilot powoduje uruchomienie wyszukiwarki Bing. Dostępność funkcji klawisza Copilot zależy od rynku. Więcej informacji: aka.ms/keysupport. Funkcja Copilot jest NIEDOSTĘPNA w Chinach, Rosji i Białorusi oraz objętych embargiem rejonach Kuby, Iranu, Korei Północnej i Krymu.
    65. 50% w ciągu 45 minut
      Umożliwia naładowanie akumulatora do poziomu 50% w ciągu 45 minut, gdy system jest wyłączony (za pomocą polecenia „Zamknij”). Zalecane jest używanie zasilacza HP dostarczonego z komputerem przenośnym. Nie zaleca się stosowania ładowarek o mniejszej wydajności. Po naładowaniu do poziomu 50% pojemności przywracana jest normalna szybkość ładowania. Czas ładowania może się różnić w granicach ±10% ze względu na tolerancję systemu. Rozwiązanie dostępne w wybranych produktach HP. Pełna lista oferowanych funkcji produktów jest dostępna na stronie http://store.hp.com.
    66. Technologia wielordzeniowa została opracowana tak, aby zwiększyć wydajność niektórych aplikacji. Zastosowanie tej technologii może nie przynieść korzyści w przypadku niektórych klientów lub aplikacji. Wydajność i częstotliwość taktowania zależą od obciążenia aplikacji oraz konfiguracji sprzętu i oprogramowania. Numeracja Qualcomm nie jest miarą częstotliwości zegara. Maksymalna wydajność taktowania w trybie Boost zależy od zastosowanego sprzętu, oprogramowania oraz ogólnej konfiguracji systemu.
    67. W oparciu o wewnętrzną analizę HP dotyczącą komputerów nowej generacji z jednostką NPU o szybkości 40–60 TOPS. Czas pracy baterii został przetestowany przez firmę HP podczas ciągłego odtwarzania materiału wideo w jakości FHD o następujących parametrach: rozdzielczość 1080p (1920 × 1080), jasność 200 nitów, systemowy poziom dźwięku jako domyślny dla obrazu, głośność w odtwarzaczu na poziomie 100%, odtwarzanie w trybie pełnoekranowym z lokalnej pamięci masowej, podłączone słuchawki lub przez głośnik (przy braku portu audio jack), sieć bezprzewodowa włączona, ale nie połączona. Rzeczywisty czas pracy baterii zależy od konfiguracji. Maksymalna pojemność baterii maleje z upływem czasu w toku zwykłej eksploatacji.
    68. Automatyczne kadrowanie jest funkcją Windows Studio, która wymaga systemu Windows 11 i procesora wyposażonego w jednostkę NPU.
    69. Rozdzielczość 2K to 1920 × 1200 pikseli.
    70. Technologia wielordzeniowa została opracowana tak, aby zwiększyć wydajność niektórych aplikacji. Zastosowanie tej technologii może nie przynieść korzyści w przypadku niektórych klientów lub aplikacji. Wydajność i częstotliwość taktowania zależą od obciążenia aplikacji oraz konfiguracji sprzętu i oprogramowania. Numeracja Qualcomm nie jest miarą częstotliwości zegara.