Language Assistance Services
Recognizing that the exchange of information between the patient and the clinical team is an essential element of quality care, we provide our patients and their families access to qualified interpreters for over 300 languages through a variety of modalities. Many members of our staff are also qualified as bilingual speakers to help facilitate communication.
If you have a question or concern about language services, review our website or send an email to [email protected].
Resource:
English
Attention: Free language assistance and auxiliary aids & services are available for people who require accommodations. Please call 1-410-614-4685 (TTY: 711) or speak with your care team.
አማርኛ (Amharic)
ማስታወሻ፦ መስተንግዶ ለሚያስፈልጋቸው ሰዎች ነፃ የቋንቋ እርዳታና አጋር መሳሪያዎችና አገልግሎቶች ዝግጁ ናቸው።እባክዎ በ 1-410-614-4685 (TTY: 711) ይደውሉ ወይም ከእንክብካቤ ቡድንዎ ጋር ይነጋገሩ።
العربية (Arabic)
تنبيه: تتوفر مساعدة لغوية مجانية، ومساعدات وخدمات إضافية لمن يحتاجون إلى تسهيلات وترتيبات خاصة. يُرجى الاتصال على الرقم4685-614-410-1 (الهاتف النصي TTY:711) أو التحدث مع فريق الرعاية الخاص بك.
فارسی (Farsi)
توجه: خدمات رایگان کمک زبان و وسایل و خدمات کمکی برای افرادی که به کمک‌های خاص نیاز دارند، در دسترس است. لطفاً با شماره 4685-614-410-1 تماس بگیرید (TTY:711) یا با تیم مراقبتی خود صحبت کنید.
فارسی (Dari)
یادآوری: کمک های زبانی رایگان و خدمات حمایوی و کمکی برای افرادی که به تسهیلات نیاز دارند، در دسترس است. لطفاً با شماره 4685-614-410-1 (TTY:711) تماس بگیرید یا با تیم مراقبتی خود صحبت کنید.
नेपाली (Nepali)
ध्यान दिनुहोस्: आवास आवश्यक पर्ने व्यक्तिहरूका लागि निःशुल्क भाषा सहायता तथा सहायक सामग्री र सेवाहरू उपलब्ध छन्। कृपया 1-410-614-4685 (TTY: 711) कल गर्नुहोस् वा आफनो स्याहार टोलीसँग कुरा गर्नुहोस्।
বাংলা (Bengali)
মনোযোগ দিন: সুযোগ-সুবিধার প্রয়োজন এমন লোকেদের জন্য বাড়তি সাহায্য ও পরিষেবার সাথে ভাষার জন্য বিনামূল্যে সহায়তা পাওয়া যাচ্ছে।অনুগ্রহ করে 1-410-614-4685 (TTY: 711) নম্বরে কল করুন অথবা আপনার পরিচর্যা দলের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।
မြန်မာ (Burmese)
နေရာထိုင်ခင်းလိုအပ်သူများအတွက် အခမဲ့ဘာသာစကားအကူ အညီနှင့် အရန်အထောက်အ ပံ့များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို ရရှိနိုင်ပါသည်။ 1-410-614-4685 (TTY: 711) သို့ ဖုန်းဆက်ပါ သို့မဟုတ် သင့်အား စောင့်ရှောက်ပေး နေသည့်အဖွဲ့နှင့် ပြောဆိုပါ။
普通话 (Chinese-Mandarin)
请注意： 我们可为有辅助需求的人士免费提供语言协助、 辅助器具及相关服务。 请致电 1-410-614-4685 (TTY：711) 或咨询您的护理团队。
广东话 (Chinese-Cantonese)
請注意： 對需要便利服務的人士， 可提供免費的語言協助及輔助器具與服務。請致電 1-410-614-4685 (TTY:711) 或者諮詢您的護理團隊。
Français (French)
Attention: Une assistance linguistique gratuite et des aides et services auxiliaires sont disponibles pour les personnes nécessitant un hébergement. Veuillez appeler le 1-410-614-4685 (TTY: 711) ou parler à votre équipe de soins.
Kreyòl Ayisyen (Creole)
Atansyon: Asistans lengwistik gratis & èd ak sèvis oksilyè disponib pou moun ki bezwen amenajman patikilye. Tanpri rele 1-410-614-4685 (TTY: 711) oswa pale ak ekip swen ou a.
Deutsch (German)
ACHTUNG: Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen Ihnen kostenlos sprachliche Hilfsdienstleistungen zur Verfügung. Rufnummer: 1-410-614-4685 (TTY: 711).
Ελληνικά (Greek)
Προσοχή: Η δωρεάν γλωσσική βοήθεια και τα βοηθήματα & οι υπηρεσίες είναι διαθέσιμα για άτομα που χρειάζονται στέγαση. Καλέστε στο 1-410-614-4685 (TTY: 711) ή μιλήστε με την ομάδα φροντίδας σας.
ગુજરાતી (Gujarati)
સુચના: જો તમેગુજરાતી બોલતા હો, તો નિ:શુલ્ક ભાષાસહાયસેવાઓતમારામાટેઉપલબ્ધછે. ફોન કરો 1-410-614-4685 (TTY: 711).
עִברִי (Hebrew)
שימו לב: אם אתם דוברים שפה שאינה אנגלית, אנו מציעים לכם שירותי סיוע בשפה, ללא תשלום. התקשרו
(TTY: 711) 1-410-614-4685
हिंदी (Hindi)
सावधान: जिन लोगों को आवास की आवश्यकता है, उनके लिए मुफ़्त भाषा सहायता और सहायक साधन तथा सेवाएं उपलब्ध हैं।कृपया 1-410-614-4685 (TTY: 711) पर कॉल करें या अपनी देखभाल टीम से बात करें।
Igbo Asusu (Ibo)
Igenti: O burunaasu Ibo asusu, enyemakadirigi site na call 1-410-614-4685 (TTY: 711).
Italiano (Italian)
ATTENZIONE: In caso la lingua parlata sia l'italiano, sono disponibili servizi di assistenza linguistica gratuiti. Chiamare il numero 1-410-614-4685 (TTY:711).
日本語 (Japanese)
注意事項：日本語を話される場合、無料の言語支援をご利用いただけます。<a href=">1-410-614-4685 （TTY:711）まで、お電話にてご連絡ください。
한국어 (Korean)
주의 요망: 언어 지원 및 보조기구 및 서비스는 편의 시설이필요한 사람들에게 무료로제공됩니다. 1-410-614-4685 (TTY: 711) 로전화하시거나 귀하 케어 팀에알리십시오.
Ɓàsɔ́ɔ̀-wùɖù-po-nyɔ̀ (Kru Bassa)
Dèɖɛnìàkɛdyéɖégbo: Ɔ jǔké m̀ [Ɓàsɔ́ɔ̀-wùɖù-po-nyɔ̀] jǔní, nìí, à wuɖukàkòɖòpo-poɔ̀ ɓɛ́ìn m̀ gbokpáa. Ɖá 1-410-614-4685 (TTY: 711)
ខ្មែរ (Cambodian)
ប្រយ័ត្ន៖បើសិនជាអ្នកនិយាយភាសាខ្មែរ, សេវាជំនួយផ្នែកភាសាដោយមិនគិតឈ្នួលគឺអាចមានសំរាប់បំរើអ្នក។ចូរទូរស័ព្ទ 1-410-614-4685 (TTY: 711)។
Deitsch (PennDutch)
Wann du [Deitsch (Pennsylvania German / Dutch)] schwetzscht, kannscht du mitaus Koschte ebber gricke, ass dihr helft mit die englisch Schprooch. Ruf selli Nummer uff: Call 1-410-614-4685 (TTY: 711).
Polski (Polish)
UWAGA: Jeżeli mówisz po polsku, możesz skorzystać z bezpłatnej pomocy językowej. Zadzwoń pod numer 1-410-614-4685 (TTY: 711).
Português (Portugese)
Atenção: está disponível assistência linguística gratuita e ajudas e serviços auxiliares para pessoas que necessitem de apoio adicional. Ligue para o número 1-410-614-4685 (TTY: 711) ou fale com a nossa equipa de atendimento. Acesse informações de cuidado a saúde em Português.
Русский (Russian)
Внимание! Для людей, которым требуется жилье, предоставляется бесплатная языковая помощь и вспомогательные средства и услуги. Позвоните по номеру 1-410-614-4685 (TTY: 711) или обратитесь к своей группе по уходу.
Español (Spanish)
Atención: Se encuentra disponible asistencia lingüística gratuita y ayudas auxiliares y servicios para las personas que necesiten adaptaciones. Llame al 1-410-614-4685 (TTY: 711) o hable con su equipo de atención. Acceda a información de cuidado de salud en español.
Tagalog
Pansinin: May libreng tulong sa wika at mga pantulong na kagamitan at serbisyo para sa mga taong nangangailangan ng mga akomodasyon. Mangyaring tumawag sa 1-410-614-4685 (TTY: 711) o makipag-usap sa iyong team ng pangangalaga.
ภาษาไทย (Thai)
เรียน: ถ้าคุณพูดภาษาไทยคุณสามารถใช้บริการช่วยเหลือทางภาษาได้ฟรี โทร 1-410-614-4685 (TTY: 711)
اُردُو (Urdu)
توجہ فرمایئے: اُن افراد کے لیے زبان کی مفت مدد اور اضافی معاون سہولیات دستیاب ہیں، جنہیں خاص معاونت درکار ہو۔ براہ کرم 4685-614-410-1 (TTY:711) پر کال کریں یا اپنی کیئر ٹیم سے بات کریں۔
Tiếng Việt (Vietnamese)
Chú ý: Dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ và các thiết bị & dịch vụ phụ trợ miễn phí có sẵn cho những người cần sự hỗ trợ đặc biệt. Vui lòng gọi 1-410-614-4685 (TTY: 711) hoặc trao đổi với nhóm chăm sóc của quý vị.
אידיש (Yiddish)
אכטונג: אויב אייך איז נישט בַאקוועם רעדן ענגליש, שטעלן מיר צו פאר אייך אומזיסטע הילף מיט ענגליש̱̱̱
(TTY: 711) 1-410-614-4685 קלינגט
èdè Yorùbá (Yoruba)
ÀKÍYÈSÍ: Ti o bá nsọ Yorùbá, a ó fún ọ ni ìrànlọ́wọ́ lóri awọn isẹ́ èdè ni Yorùbá lọ́fẹ̀ẹ́. Pe 1-410-614-4685 (TTY: 711)