“Back when he was forced to ride herd over the Detroit Pistons and all their gnarly egos, coach Chuck Daly used to have a saying: The game is simple, but the people are complicated.”