Nested categories can be rendered as an accordion, which will open the first parent automatically and then only open other parents when they are clicked open by the user. This is great when you have a lot of categories.
https://wpmaps-docs.mapster.me/pro-features/pro-maps/pro-category-filter