nice image ratio on related articles

image on article is wider than height and in preview you show qudartic, what to do?

The page I need help with: [log in to see the link]