Floating sidebar Table of content

Hello,

Do you mean you are looking for a way to integrate Table of Contents on your post – but instead to show at the sidebar?

If yes, you might wan to check out this plugin: https://wordpress.org/plugins/sidebar-table-of-contents

I hope it helps