|
|
|
TAIWAN
Taiwan’s free and feisty media continued to report
aggressively on everything from sensitive political issues to colorful
celebrity scandals despite several high-profile government efforts to
rein in controversial reporting.
Taiwan’s strained relationship with mainland China,
which considers Taiwan a renegade province, ensured that national security
would remain a highly controversial topic. Balancing press freedom with
national security concerns became the focus of a heated public debate
in Taiwan after officials cracked down on two publications for articles
that allegedly revealed government secrets.
In March, authorities raided the offices of Next
(Yi Chou-kan) magazine and tried to prevent distribution of an article
that revealed details of secret bank accounts allegedly used by former
president Lee Teng-hui’s government to buy influence abroad. Prosecutors
charged reporter Shieh Chung-liang, the article’s author, with endangering
national security. (Shieh, a veteran investigative journalist, was a 1997
recipient of CPJ’s International Press Freedom Award.) Huang Ching-lung,
editor-in-chief of the Chinese-language daily China Times –Chung-kuo
Shih-pao), was also charged in March with endangering national security
after his paper ran a story based on the same official documents.
In response to a protest letter from CPJ criticizing
the government’s use of national security charges against journalists,
President Chen Shui-bian—himself a former magazine editor and political
prisoner—wrote to CPJ executive director Ann Cooper, stating that “the
essence of democracy should never be quelled under the pretext of national
security, nor should the flag of national security be used as a cover
for undermining press freedom.” The initial frenzy over the case abated
after prosecutors could not determine whether official documents used
by Next and the China Times were in fact classified. Legal
proceedings against Shieh and Huang have stalled, although the charges
against them still stand.
The case highlighted journalists’ concerns that
the government abuses the “state secret” label by applying it to any issue
that could be politically embarrassing. In the wake of the controversy,
the Cabinet rushed to approve the pending National Secrets Protection
Law, which may help clarify official standards by delineating three categories
of confidential material. The Legislative Yuan, the government’s lawmaking
body, rejected the same bill in 2001, and it is scheduled to be passed
in January 2003.
A draft Government Information Disclosure Bill,
which would obligate all major government bodies to disclose information
requested by the public, was also submitted to the Legislative Yuan. The
measure would exempt information protected under the state secrets law.
While Taiwan’s diverse press—which includes more
than 300 Chinese- and English-language newspapers, several commercial
and public broadcasting stations, and a major national news agency—has
distinguished itself with its political reporting, it has also developed
a reputation for tabloid-style exposés on crime, celebrities, and politicians.
Lurid and aggressive reporting on several celebrity scandals in 2002 inspired
Justice Minister Chen Ding-nan to declare that Taiwan’s media had abused
their freedom and created a “dictatorship of the press.”
In April, the Taipei District Court ruled against
the weekly The Journalist (Hsin Hsin-wen Chou-kan) in a libel suit
brought in 2000 by Vice President Annette Lu after the magazine reported
that Lu had provided information to editors about a romantic affair between
President Chen and an aide. Lu denied the story and asked for an apology
from the magazine. The court’s ruling declared that The Journalist’s
report was “fictitious” and ordered the editor, Lee Ming-chun, to
publish a 400-word correction in major newspapers and to personally read
a clarification to be broadcast over major television and radio networks
during prime-time hours for three consecutive days.
In October, a group of at least 10 men stormed the
offices of Next and destroyed equipment in apparent retribution
for the publication’s reporting on a criminal gang called the Sun. Soon
after the attack, media outlets in Taiwan received a fax signed by the
leader of the Sun declaring that, “Next has dared to provoke the
Sun and myself and should be warned that we vow to drive the magazine
from Taiwan.” Despite the incident, which was the second violent attack
on the magazine in less than two years, Next owner Jimmy Lai plans
to launch a Taiwan version of his popular Hong Kong tabloid Apple Daily
next spring.
March 20
Shieh Chung-liang, Next

Next

The offices of the
weekly Next (Yi Chou-kan) were raided by government officers
after authorities accused the magazine of endangering national security
by publishing an article revealing details of secret bank accounts that
former president Lee Teng-hui’s government allegedly used to fund international
lobbying efforts and to pay various countries to maintain diplomatic relations
with Taiwan. Investigators also searched the magazine’s printing plant
and the home of Shieh, the journalist who wrote the article. The article,
titled, “Lee Teng-hui Illegally Used 3.5 Billion Taiwan Dollars,” appeared
in the March 21 edition of the magazine.
Police confiscated about 160,000 copies of the issue,
according to sources at Apple Daily, Next’s Hong Kong–based
sister publication. Despite the raid, copies of the magazine were available
on newsstands that evening, according to news reports. The National Security
Bureau issued a statement declaring that officials had conducted the raid
and confiscation to “protect national security and ... the interests and
safety of our international friends and relevant officials.” In response,
Next executive editor Pei Wei told reporters that the public had
a right to know about the secret accounts.
On March 26, High Court prosecutors questioned Shieh
during the investigative stage of legal proceedings against him, but the
journalist refused to divulge the source for his story. Next, a
popular, tabloid-style news magazine, is published by Next Media Ltd.,
which is owned by Hong Kong media tycoon Jimmy Lai.
In a related case, Huang Ching-lung, editor of the
Chinese-language daily China Times (Chung-kuo Shih-pao), was charged
with endangering national security based on a similar article about the
secret government funds that ran in the March 20 edition of that paper.
In a March 20 letter to President Chen, CPJ expressed
concern that Next was accused of “endangering national security”
for reporting on a topic of legitimate public concern.
On March 26, President Chen responded to CPJ executive
director Ann Cooper, stating his belief that “the essence of democracy
should never be quelled under the pretext of national security, nor should
the flag of national security be used as a cover for undermining press
freedom.” On April 1, CPJ replied to President Chen’s letter, urging him
to ensure that charges of endangering national security are not misused
in any of the legal proceedings against Shieh, Huang, or other journalists.
Legal proceedings against Shieh stalled after prosecutors
were unable to determine whether official documents used in Next’s
reporting were in fact classified, but the charges against him still stand.
March 21
Huang Ching-lung, China Times

Huang, editor-in-chief
of the Chinese-language daily China Times (Chung-kuo Shih-pao),
was charged in March with endangering national security after his paper
ran a story on secret bank accounts used by former President Lee Teng-hui’s
government to buy influence abroad. The article appeared in the March
20 edition of the paper. Because an anonymous reporter wrote the story,
the government charged Huang, according to sources at China Times.
The article, based on classified government documents,
revealed that in 1994, former president Lee authorized the use of US$11
million from the secret funds to pay the South African government, then
led by President Nelson Mandela, to extend diplomatic relations with Taiwan
for three years. In 1997, South Africa officially cut diplomatic ties
with Taiwan when it established diplomacy with China.
On March 20, the National Security Bureau issued
a statement declaring that, “We protest the daily’s move and plan to embark
on litigation in court.” Officials at the newspapers immediately agreed
to turn over relevant documents to the police, so authorities did not
attempt to censor the publication, according to international press reports.
That day, police raided the offices and confiscated
copies of the weekly Next (Yi Chou-kan) magazine, which
had published a similar article based on the same official documents.
Shieh Chung-liang, the journalist who wrote the Next magazine article,
was accused of endangering national security and ordered not to leave
the country.
On April 1, CPJ wrote to President Chen Shui-ban,
urging him to ensure that charges of endangering national security are
not misused in any of the legal proceedings against Shieh, Huang, or other
journalists. Legal proceedings against Huang stalled after prosecutors
were unable to determine whether official documents used in the China
Times reporting were in fact classified, but the charges against him
still stand.
October 6
Next

At about 1 p.m. at
least 10 men stormed the Next (Yi Chou-kan) offices in the
capital, Taipei, destroying office equipment and carrying away two computers.
Three security guards were injured when they tried to stop the assailants.
Next, a popular, tabloid-style weekly magazine, is owned by Hong
Kong media tycoon Jimmy Lai.
Pei Wei, the magazine’s editor-in-chief, has linked
the attack to Next’s reporting on a criminal group called the Sun.
According to a report in the Apple Daily, a Hong Kong–based sister
publication of Next, the assailants were wearing black T-shirts
with Chinese charac- ters meaning “the Sun Group” written on the back,
an apparent reference to the Sun branch of the Heaven’s Way Alliance,
an underground criminal group.
On October 8, media outlets in Taiwan received a
faxed letter signed by a leader of the Sun claiming responsibility for
the attack. The letter stated that, “Next has dared to provoke
the Sun and myself and should be warned that we vow to drive the magazine
from Taiwan,” said a report in the China Times Evening News. On
October 22, police arrested 17 alleged members of the Sun Group on suspicion
of carrying out the attack.
|