New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Zakra is a powerful and versatile multipurpose theme that makes it easy to create beautiful and professional websites. With over free 40 pre-designed starter demo sites to choose from, you can quickly build a unique and functional site that fits your specific needs. Whether you're launching a blog, news site, e-commerce store, showcasing your portfolio, building a business site, LMS, or niche-specific site (such as a cafe, spa, charity, yoga studio, wedding venue, dental practice, photography, restaurant, or educational institution), Zakra has everything you need to succeed. The theme integrates seamlessly with popular page builders like Elementor, Brizy, BlockArt, and the Gutenberg editor, giving you complete freedom to create any layout you can imagine. Importantly, Zakra is optimized for speed, features a mobile-first responsive design, is built with block-based technology, and is optimized for search engines. It is also compatible with a wide range of popular WordPress plugins, allowing you to extend its functionality as needed. Build your next project with Zakra today and see the difference for yourself. Check out all the starter sites at https://zakratheme.com/demos! | Zakra is een krachtig en veelzijdig multifunctioneel thema waarmee je eenvoudig mooie en professionele websites kan maken. Met meer dan 40 gratis vooraf ontworpen demo websites om uit te kiezen, kan je snel een unieke en functionele site bouwen die past bij je specifieke behoeften. Of je nu een blog, nieuwswebsite, e-commerce winkel, portfolio wilt lanceren, een bedrijf website, LMS of een nichespecifieke website (zoals een café, spa, liefdadigheidsinstelling, yogastudio, trouwlocatie, tandartspraktijk, fotografie, restaurant of onderwijsinstelling) bouwt, Zakra heeft alles wat je nodig hebt om succesvol te zijn. Het thema integreert naadloos met populaire paginabouwers zoals Elementor, Brizy, BlockArt en de Gutenberg editor, waardoor je volledige vrijheid hebt om elke lay-out te creëren die je maar kan bedenken. Belangrijk is dat Zakra geoptimaliseerd is voor snelheid, een mobielvriendelijk responsive ontwerp heeft, is gebouwd met blokgebaseerde technologie en geoptimaliseerd is voor zoekmachines. Het is ook compatibel met een breed scala aan populaire WordPress plugins, zodat je de functionaliteit kan uitbreiden zoals je dat nodig hebt. Bouw vandaag nog je volgende project met Zakra en ervaar zelf het verschil. Bekijk alle starter websites op https://zakratheme.com/demos! | Details |
Original current
Zakra is a powerful and versatile multipurpose theme that makes it easy to create beautiful and professional websites. With over free 40 pre-designed starter demo sites to choose from, you can quickly build a unique and functional site that fits your specific needs. Whether you're launching a blog, news site, e-commerce store, showcasing your portfolio, building a business site, LMS, or niche-specific site (such as a cafe, spa, charity, yoga studio, wedding venue, dental practice, photography, restaurant, or educational institution), Zakra has everything you need to succeed. The theme integrates seamlessly with popular page builders like Elementor, Brizy, BlockArt, and the Gutenberg editor, giving you complete freedom to create any layout you can imagine. Importantly, Zakra is optimized for speed, features a mobile-first responsive design, is built with block-based technology, and is optimized for search engines. It is also compatible with a wide range of popular WordPress plugins, allowing you to extend its functionality as needed. Build your next project with Zakra today and see the difference for yourself. Check out all the starter sites at https://zakratheme.com/demos!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Zakra | Zakra | Details |
Original current |
|||
| Mobile Header Image | Mobiele header afbeelding | Details | |
Original current
Mobile Header Image
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Optional. Shown instead of the Header Image/Video above on mobile devices. Leave empty to use the same header media on mobile. | Optioneel. Wordt getoond in plaats van de kopafbeelding/video hierboven op mobiele apparaten. Laat leeg om dezelfde headermedia op mobiel te gebruiken. | Details | |
Original current
Optional. Shown instead of the Header Image/Video above on mobile devices. Leave empty to use the same header media on mobile.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Mobile Image | Mobiele afbeelding | Details | |
Original current
Mobile Image
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Content Area Padding (Left/Right) | Inhoudgebied padding (links/rechts) | Details | |
Original current |
|||
| Content Area Padding (Top/Bottom) | Inhoudgebied padding (boven/onderkant) | Details | |
Original current |
|||
| Serves Google Fonts from your own server instead of from Google, improving privacy compliance and load performance. Since the fonts look identical either way, this has no visible effect in the preview. | Serveert Google Fonts vanaf je eigen server in plaats van vanaf Google, wat de naleving van privacyvoorschriften en de laadperformantie verbetert. Aangezien de lettertypes er in beide gevallen identiek uitzien, heeft dit geen zichtbaar effect in het voorbeeld. | Details | |
Original current
Serves Google Fonts from your own server instead of from Google, improving privacy compliance and load performance. Since the fonts look identical either way, this has no visible effect in the preview.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Download | Download | Details | |
Original current |
|||
| Quick Links | Snelle links | Details | |
Original current
Quick Links
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Elit feugiat sit purus varius. Non in turpis tincidunt nulla. Condimentum ultrices nunc odio ante. | Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Elit feugiat sit purus varius. Non in turpis tincidunt nulla. Condimentum ultrices nunc odio ante. | Details | |
Original current
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Elit feugiat sit purus varius. Non in turpis tincidunt nulla. Condimentum ultrices nunc odio ante.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Logo | Logo | Details | |
Original current |
|||
| Ph. : +(123) 456-7890↵ Email : first.last@demos.com↵ Loc : Moon Street , 446 Jupiter↵ Open : 9AM – 6PM (Mon – Fri) | Tel.: +(123) 456-7890 E-mail: first.last@demos.com Adres: Moon Street , 446 Jupiter Open: 9:00 - 18:00 (ma - vr) | Details | |
Original current
Ph. : +(123) 456-7890↵
Email : first.last@demos.com↵
Loc : Moon Street , 446 Jupiter↵
Open : 9AM – 6PM (Mon – Fri)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Contact Us | Neem contact op | Details | |
Original current |
|||
| Latest Posts | Laatste berichten | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
Description of the theme