Translations < Norwegian (Bokmål) < Untitled < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Untitled: Norwegian (Bokmål)

← 1 2 3 … 5 →

Prio	Original string	Translation	—
↑	A minimal theme that's perfect for portfolios or photography sites. Priority: high	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion A minimal theme that's perfect for portfolios or photography sites. Comment Description of the theme References style.css:0 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
↑	Untitled Priority: high	Uten tittel	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Untitled Comment Theme Name of the theme References style.css:0 Uten tittel You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-07-18 05:48:08 UTC Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
	Built with %1$s	Bygget med %1$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Built with %1$s References footer.php:21 Bygget med %1$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-03-03 19:20:28 UTC Translated by: Knut Sparhell (knutsp) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s by %2$s	%1$s av %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s by %2$s References footer.php:17 %1$s av %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-08-04 17:10:48 UTC Translated by: Knut Sparhell (knutsp) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Full-Width Page	Side med full bredde	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Full-Width Page Comment Template Name of the theme Side med full bredde You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-03-03 19:20:39 UTC Translated by: Knut Sparhell (knutsp) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.	Dette innlegget ble publisert i %1$s. Bokmerk <a href="%3$s" title="Permalenke til %4$s" rel="bookmark">permalenken</a>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. References single.php:90 Dette innlegget ble publisert i %1$s. Bokmerk <a href="%3$s" title="Permalenke til %4$s" rel="bookmark">permalenken</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-07-18 05:48:02 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.	Dette innlegget ble publisert i %1$s og merket med %2$s. Bokmerk <a href="%3$s" title="Permalenke til %4$s" rel="bookmark">permalenken</a>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. References single.php:88 Dette innlegget ble publisert i %1$s og merket med %2$s. Bokmerk <a href="%3$s" title="Permalenke til %4$s" rel="bookmark">permalenken</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-07-18 05:47:57 UTC Translated by: Peter Holme Obrestad (peterhol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.	Bokmerk <a href="%3$s" title="Permalenke til %4$s" rel="bookmark">permalenken</a>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. References single.php:82 Bokmerk <a href="%3$s" title="Permalenke til %4$s" rel="bookmark">permalenken</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-07-18 05:47:52 UTC Translated by: Peter Holme Obrestad (peterhol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This entry was tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.	Dette innlegget ble markert med %2$s. Bokmerk den <a href="%3$s" title="Permalink for %4$s" rel="bookmark">permanente linken</a>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This entry was tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. References single.php:80 Dette innlegget ble markert med %2$s. Bokmerk den <a href="%3$s" title="Permalink for %4$s" rel="bookmark">permanente linken</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-07-18 05:47:51 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	,	,	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion , Comment used between list items, there is a space after the comma References single.php:72 single.php:75 slider.php:27 , You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-07-18 05:47:24 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search submit button	Søk	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search Context submit button References searchform.php:11 Søk You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-07-18 05:47:18 UTC Translated by: Peter Holme Obrestad (peterhol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search … placeholder	Søk …	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search … Context placeholder References searchform.php:10 Søk … You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-07-18 05:47:13 UTC Translated by: Peter Holme Obrestad (peterhol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search assistive text	Søk	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search Context assistive text References searchform.php:9 Søk You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-03-03 19:20:44 UTC Translated by: Knut Sparhell (knutsp) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search Results for: %s	Søkeresultater for: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search Results for: %s References search.php:17 Søkeresultater for: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-07-18 05:46:41 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.	Vi klarer ikke å finne det du leter etter. Prøv å søke.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. References no-results.php:28 Vi klarer ikke å finne det du leter etter. Prøv å søke. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-07-18 05:46:19 UTC Translated by: aerandir92 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 5 →

Export as

Translation of Untitled: Norwegian (Bokmål)

Original untranslated

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current