New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Kubio is an innovative, easily customizable, multi-purpose theme, focused on empowering users to build astonishing WordPress websites. Kubio is mainly designed for small businesses, startups, or personal portfolio websites and works perfectly with Kubio Page Builder which enriches the WordPress block editor with a variety of new blocks and advanced styling options to give you full design freedom. | Kubio は革新的で、簡単にカスタマイズできる多目的テーマであり、ユーザーが驚くべき WordPress サイトを構築できるようにすることに重点を置いています。Kubio は、主に中小企業、スタートアップ、または個人のポートフォリオサイト向けに設計されており、WordPress ブロックエディターをさまざまな新しいブロックで強化する Kubio Page Builder と完全に連携し、高度なスタイリングオプションで完全なデザインの自由を提供します。 | Details |
Original current
Kubio is an innovative, easily customizable, multi-purpose theme, focused on empowering users to build astonishing WordPress websites. Kubio is mainly designed for small businesses, startups, or personal portfolio websites and works perfectly with Kubio Page Builder which enriches the WordPress block editor with a variety of new blocks and advanced styling options to give you full design freedom.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Kubio | Kubio | Details |
Original current |
|||
| Skip | スキップ | Details | |
Original current |
|||
| This action will install the Kubio Builder plugin. | このアクションにより、Kubio Builder プラグインがインストールされます。 | Details | |
Original current
This action will install the Kubio Builder plugin.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Let's set up your website essentials. | サイトの基本を設定しましょう。 | Details | |
Original current |
|||
| Initial Setup | 初期設定 | Details | |
Original current |
|||
| Finish Setup | セットアップを完了 | Details | |
Original current |
|||
| Field is Required | フィールドは必須です | Details | |
Original current |
|||
| 1. Your Favorite Colors and Fonts | 1. お気に入りの色とフォント | Details | |
Original current |
|||
| Choose File | ファイルを選択 | Details | |
Original current |
|||
| Add logo | ロゴを追加 | Details | |
Original current |
|||
| Typography | タイポグラフィ | Details | |
Original current |
|||
| 3. What is your website about? | 3. サイトは何についてのものですか? | Details | |
Original current |
|||
| Theme colors | テーマのカラー | Details | |
Original current |
|||
| Color Scheme | 配色 | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
Description of the theme