New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Customizr is a simple and fast WordPress theme designed to help you attract and engage more visitors. Provides a perfect user experience on smartphones. Powers more than 100K active sites around the world. Hundreds of 5-stars reviews received on WordPress.org. | Customizr ist ein einfaches und schnelles WordPress-Theme, das entworfen wurde, um dir zu helfen, mehr Besucher anzuziehen und zu gewinnen. Es bietet ein perfektes Benutzererlebnis auf Smartphones. Es ist für mehr als 100.000 aktive Websites auf der ganzen Welt installiert und hat hunderte von 5-Sterne-Bewertungen auf WordPress.org erhalten. | Details |
Original current
Customizr is a simple and fast WordPress theme designed to help you attract and engage more visitors. Provides a perfect user experience on smartphones. Powers more than 100K active sites around the world. Hundreds of 5-stars reviews received on WordPress.org.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Customizr | Customizr | Details |
Original current |
|||
| Disable Loading Google Fonts? | Laden von Google Fonts deaktivieren? | Details | |
Original current |
|||
| Open link in a new browser tab | Link in einem neuen Browser-Tab öffnen | Details | |
Original current
Open link in a new browser tab
You have to log in to edit this translation. |
|||
| And of course your support allows us to keep the theme at the highest level for your website. Thank you! | Und natürlich ermöglicht uns Ihre Unterstützung, das Thema für Ihre Website auf höchstem Niveau zu halten. Danke schön! | Details | |
Original current
And of course your support allows us to keep the theme at the highest level for your website. Thank you!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| With Customizr Pro, you get premium features like infinite scrolling, footer and header customization, font customizer and many more. In addition, our premium support will be there to help you resolve any issue you may have with the theme. When installing Customizr Pro, all your previous options used in Customizr free are kept. | Mit Customizr Pro erhalten Sie Premium-Funktionen wie unendliches Scrollen, Fußzeilen- und Kopfzeilenanpassung, Schriftanpassung und vieles mehr. Darüber hinaus ist unser Premium-Support für Sie da, um Ihnen bei der Lösung von Problemen mit dem Thema zu helfen. Bei der Installation von Customizr Pro bleiben alle Ihre bisherigen Optionen von Customizr free erhalten. | Details | |
Original current
With Customizr Pro, you get premium features like infinite scrolling, footer and header customization, font customizer and many more. In addition, our premium support will be there to help you resolve any issue you may have with the theme. When installing Customizr Pro, all your previous options used in Customizr free are kept.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Open link in a new browser tab | Link in einem neuen Browser-Tab öffnen | Details | |
Original current |
|||
| And of course your support allows us to keep the theme at the highest level for your website. Thank you! | Und natürlich ermöglicht uns Ihre Unterstützung, das Thema für Ihre Website auf höchstem Niveau zu halten. Danke schön! | Details | |
Original current
And of course your support allows us to keep the theme at the highest level for your website. Thank you!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| With Customizr Pro, you get premium features like infinite scrolling, footer and header customization, font customizer and many more. In addition, our premium support will be there to help you resolve any issue you may have with the theme. When installing Customizr Pro, all your previous options used in Customizr free are kept. | Mit Customizr Pro erhalten Sie Premium-Funktionen wie unendliches Scrollen, Fußzeilen- und Kopfzeilenanpassung, Schriftanpassung und vieles mehr. Darüber hinaus ist unser Premium-Support für Sie da, um Ihnen bei der Lösung von Problemen mit dem Thema zu helfen. Bei der Installation von Customizr Pro bleiben alle Ihre bisherigen Optionen von Customizr free erhalten. | Details | |
Original current
With Customizr Pro, you get premium features like infinite scrolling, footer and header customization, font customizer and many more. In addition, our premium support will be there to help you resolve any issue you may have with the theme. When installing Customizr Pro, all your previous options used in Customizr free are kept.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Customizr Pro | Customizr Pro | Details | |
Original current
Customizr Pro
You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you enjoy using the Customizr theme for your website, you will love %s | Wenn Sie gerne das Customizr-Design für Ihre Website verwenden, werden Sie %s lieben | Details | |
Original current
If you enjoy using the Customizr theme for your website, you will love %s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Customizr Pro | Customizr Pro | Details | |
Original current |
|||
| Make sure to read the changelog | Lesen Sie unbedingt das Änderungsprotokoll | Details | |
Original current
Make sure to read the changelog
You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you enjoy using the Customizr theme for your website, you will love %s | Wenn Sie gerne das Customizr-Design für Ihre Website verwenden, werden Sie %s lieben | Details | |
Original current
If you enjoy using the Customizr theme for your website, you will love %s
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Make sure to read the changelog | Lesen Sie unbedingt das Änderungsprotokoll | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
Description of the theme