New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | ColorNews is a perfect free responsive news style WordPress theme. This theme provides beautiful well-organized magazine look and feel, carefully designed to give stunning impression to your visitors. Represent your categories with different colors and make your site colorful and crisp. This theme is specially crafted for news, newspaper, publishing and magazine types of site. Got a new magazine site project? This theme will be an ideal fit. Get free support at https://themegrill.com/contact/ and check the demo at https://themegrilldemos.com/colornews/ | ColorNews mükemmel bir ücretsiz duyarlı haber tarzı WordPress temasıdır. Bu tema iyi organize edilmiş güzel bir magazin görünümü ve hissi sunuyor, ziyaretçiler için dikkatle tasarlanmış, çarpıcı bir izlenim hissettirir. Farklı renkler, farklı kategorileri temsil eder ve sitenizi renkli ve net gösterir. Bu tema özel site haber, gazete, yayın ve dergi türleri için üretilmiştir. Yeni bir dergi sitesi projeniz mi var? Bu tema mükemmel uyacaktır. Ücretsiz destek için: https://themegrill.com/support-forum/ ve örnek iste için https://demo.themegrill.com/colornews/ adreslerini inceleyebilirsiniz. | Details |
Original fuzzy
ColorNews is a perfect free responsive news style WordPress theme. This theme provides beautiful well-organized magazine look and feel, carefully designed to give stunning impression to your visitors. Represent your categories with different colors and make your site colorful and crisp. This theme is specially crafted for news, newspaper, publishing and magazine types of site. Got a new magazine site project? This theme will be an ideal fit. Get free support at https://themegrill.com/contact/ and check the demo at https://themegrilldemos.com/colornews/
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | ColorNews | ColorNews | Details |
Original current |
|||
| You do not have permission to perform this action. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
You do not have permission to perform this action.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| I have a query | bir sorum var | Details | |
Original waiting
I have a query
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sure, I'd love to! | Tabiki seve seve! | Details | |
Original waiting
Sure, I'd love to!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Basically, it would encourage us to release updates regularly with new features & bug fixes so that you can keep on using the theme without any issues and also to provide free support like we have been doing. %s | Temel olarak, temayı sorunsuz bir şekilde kullanmaya devam edebilmeniz ve yaptığımız gibi ücretsiz destek sağlayabilmeniz için yeni özellikler ve hata düzeltmeleri ile düzenli olarak güncellemeler yayınlamamızı teşvik eder. %s | Details | |
Original waiting
Basically, it would encourage us to release updates regularly with new features & bug fixes so that you can keep on using the theme without any issues and also to provide free support like we have been doing. %s
Comment%s: Smiley icon You have to log in to edit this translation. |
|||
| What benefit would you have? | Ne faydan olurdu? | Details | |
Original waiting
What benefit would you have?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Hope you are having a nice experience with %1$s %2$s %3$s theme. Please provide this theme a nice review. | Umarım %1$s %2$s %3$s temasıyla güzel bir deneyim yaşıyorsunuzdur. Lütfen bu temaya güzel bir inceleme yapın. | Details | |
Original waiting
Hope you are having a nice experience with %1$s %2$s %3$s theme. Please provide this theme a nice review.
Comment%1$s: Opening of strong tag, %2$s: Theme’s Name, %3$s: Closing of strong tag You have to log in to edit this translation. |
|||
| The above word is just to draw your attention. %s | Yukarıdaki kelime sadece dikkatinizi çekmek içindir. %s | Details | |
Original waiting
The above word is just to draw your attention. %s
Comment%s: Smile icon You have to log in to edit this translation. |
|||
| Copyright © %1$s %2$s. All rights reserved. | Telif hakkı © %1$s %2$s. Her hakkı saklıdır. | Details | |
Original waiting
Copyright © %1$s %2$s. All rights reserved.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Leave a review | Bir değerlendirme bırakın | Details | |
Original waiting |
|||
| Further Actions | Daha fazla Eylemler | Details | |
Original waiting |
|||
| Premium Version | Premium Sürüm | Details | |
Original waiting |
|||
| Starter Demos | Başlangıç Demoları | Details | |
Original waiting |
|||
| Next Steps | Sonraki Adımlar | Details | |
Original waiting |
|||
Export as
Comment
Description of the theme