New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Bengali

Filter ↓ • Sort ↓ • All (142) • Translated (0) • Untranslated (142) • Waiting (0) • Changes requested (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 10
Prio Original string Translation —
↑ QR Code Generator & Scanner - Dynamic QR Codes for WordPress
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
QR Code Generator & Scanner - Dynamic QR Codes for WordPress
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

↑ The QR Code block helps you create custom QR codes directly on your WordPress website and quickly access links, promotions, or contact info.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
The QR Code block helps you create custom QR codes directly on your WordPress website and quickly access links, promotions, or contact info.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

<strong>⭐ Enhanced tracking features may be available in future premium versions.</strong> You have to log in to add a translation. Details
<strong>⭐ Enhanced tracking features may be available in future premium versions.</strong>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>📊 Tracking Strategy Tips:</strong>↵ * Use different landing page URLs for each marketing channel↵ * Create campaign-specific contact information for lead attribution<br />↵ * Implement UTM parameters in your QR code URLs for Google Analytics↵ * Design A/B testing with different QR code placements and styles You have to log in to add a translation. Details
<strong>📊 Tracking Strategy Tips:</strong>↵ * Use different landing page URLs for each marketing channel↵ * Create campaign-specific contact information for lead attribution<br />↵ * Implement UTM parameters in your QR code URLs for Google Analytics↵ * Design A/B testing with different QR code placements and styles
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>🔗 Integration Capabilities:</strong>↵ * Link to Google Analytics-enabled landing pages for detailed tracking↵ * Connect with email marketing platforms via email QR codes↵ * Drive social media engagement through direct profile links↵ * Support SMS campaigns with pre-filled message content You have to log in to add a translation. Details
<strong>🔗 Integration Capabilities:</strong>↵ * Link to Google Analytics-enabled landing pages for detailed tracking↵ * Connect with email marketing platforms via email QR codes↵ * Drive social media engagement through direct profile links↵ * Support SMS campaigns with pre-filled message content
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>📈 Current Marketing Features:</strong>↵ * <strong>Campaign-Specific QR Codes</strong> - Create unique codes for different channels (social media, print, email, etc.)↵ * <strong>Content Targeting</strong> - Direct users to specific landing pages, promotions, or contact forms↵ * <strong>Brand Consistency</strong> - Customize colors and styling to match your brand identity↵ * <strong>Multi-Channel Deployment</strong> - Use across digital and print materials simultaneously↵ * <strong>Professional Appearance</strong> - Badge system with custom text for clear call-to-actions You have to log in to add a translation. Details
<strong>📈 Current Marketing Features:</strong>↵ * <strong>Campaign-Specific QR Codes</strong> - Create unique codes for different channels (social media, print, email, etc.)↵ * <strong>Content Targeting</strong> - Direct users to specific landing pages, promotions, or contact forms↵ * <strong>Brand Consistency</strong> - Customize colors and styling to match your brand identity↵ * <strong>Multi-Channel Deployment</strong> - Use across digital and print materials simultaneously↵ * <strong>Professional Appearance</strong> - Badge system with custom text for clear call-to-actions
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Absolutely!</strong> Zolo QR Code is perfect for marketing campaigns: You have to log in to add a translation. Details
<strong>Absolutely!</strong> Zolo QR Code is perfect for marketing campaigns:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>📋 Testing Tips:</strong>↵ * Test with multiple QR scanner apps and devices↵ * Scan from different distances and angles↵ * Ensure adequate lighting when scanning physical prints You have to log in to add a translation. Details
<strong>📋 Testing Tips:</strong>↵ * Test with multiple QR scanner apps and devices↵ * Scan from different distances and angles↵ * Ensure adequate lighting when scanning physical prints
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>🔧 Technical Troubleshooting:</strong>↵ 1. <strong>Test Padding</strong> - Increase padding value if codes appear cramped↵ 2. <strong>Reset Eye Radius</strong> - Set to 0 if scanning apps have difficulty with rounded corners↵ 3. <strong>Verify Content Length</strong> - Very long content may create complex codes that are harder to scan You have to log in to add a translation. Details
<strong>🔧 Technical Troubleshooting:</strong>↵ 1. <strong>Test Padding</strong> - Increase padding value if codes appear cramped↵ 2. <strong>Reset Eye Radius</strong> - Set to 0 if scanning apps have difficulty with rounded corners↵ 3. <strong>Verify Content Length</strong> - Very long content may create complex codes that are harder to scan
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>📱 Content-Specific Issues:</strong>↵ * <strong>WiFi QR Codes</strong> - Verify SSID and password are correct; check security type (WPA/WEP/No Password)↵ * <strong>vCard Contacts</strong> - Ensure name field is filled (required); verify phone/email formats↵ * <strong>Location QR Codes</strong> - Use decimal degree format for latitude/longitude coordinates↵ * <strong>Email QR Codes</strong> - Check email format and avoid special characters in subject/body You have to log in to add a translation. Details
<strong>📱 Content-Specific Issues:</strong>↵ * <strong>WiFi QR Codes</strong> - Verify SSID and password are correct; check security type (WPA/WEP/No Password)↵ * <strong>vCard Contacts</strong> - Ensure name field is filled (required); verify phone/email formats↵ * <strong>Location QR Codes</strong> - Use decimal degree format for latitude/longitude coordinates↵ * <strong>Email QR Codes</strong> - Check email format and avoid special characters in subject/body
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>🎨 Visual Settings:</strong>↵ 1. <strong>Check Color Contrast</strong> - Ensure sufficient contrast between Code Color and Background Color↵ 2. <strong>Adjust Eye Color</strong> - Make sure Eye Color contrasts well with the background↵ 3. <strong>Review Size Settings</strong> - QR codes should be at least 240px for digital use, larger for print↵ 4. <strong>Verify Error Correction Level</strong> - Use 'M' (Medium) or 'Q' (Quartile) for better reliability You have to log in to add a translation. Details
<strong>🎨 Visual Settings:</strong>↵ 1. <strong>Check Color Contrast</strong> - Ensure sufficient contrast between Code Color and Background Color↵ 2. <strong>Adjust Eye Color</strong> - Make sure Eye Color contrasts well with the background↵ 3. <strong>Review Size Settings</strong> - QR codes should be at least 240px for digital use, larger for print↵ 4. <strong>Verify Error Correction Level</strong> - Use 'M' (Medium) or 'Q' (Quartile) for better reliability
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

If you're experiencing scanning issues, try these specific solutions: You have to log in to add a translation. Details
If you're experiencing scanning issues, try these specific solutions:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>⭐ Premium Features (via ZoloBlocks):</strong>↵ * <strong>Logo Embedding</strong> - Insert brand logos directly into QR codes with opacity and positioning controls↵ * <strong>Advanced Badge Styles</strong> - Multiple badge designs with icons, typography controls, and styling options↵ * <strong>Wrapper Styling</strong> - Enhanced container styling with box shadows and advanced borders↵ * <strong>Extended Customization</strong> - Additional design templates and styling presets↵ * <strong>Priority Support</strong> - Dedicated technical assistance and faster update delivery You have to log in to add a translation. Details
<strong>⭐ Premium Features (via ZoloBlocks):</strong>↵ * <strong>Logo Embedding</strong> - Insert brand logos directly into QR codes with opacity and positioning controls↵ * <strong>Advanced Badge Styles</strong> - Multiple badge designs with icons, typography controls, and styling options↵ * <strong>Wrapper Styling</strong> - Enhanced container styling with box shadows and advanced borders↵ * <strong>Extended Customization</strong> - Additional design templates and styling presets↵ * <strong>Priority Support</strong> - Dedicated technical assistance and faster update delivery
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>🆓 Free Version Includes:</strong>↵ * <strong>All 7 QR Code Types</strong> - URL/Text, WiFi, vCard, SMS, Email, Phone, Location↵ * <strong>Advanced Customization</strong> - Colors (foreground, background, eye colors), size controls (up to 500px), error correction levels↵ * <strong>Professional Styling</strong> - Border controls, border radius, padding, alignment, eye radius customization↵ * <strong>Badge System</strong> - Basic badge functionality with text customization↵ * <strong>Complete Privacy</strong> - All local processing, no external API dependencies↵ * <strong>High-Quality Output</strong> - SVG rendering for crisp, scalable graphics↵ * <strong>Responsive Design</strong> - Perfect display across all devices You have to log in to add a translation. Details
<strong>🆓 Free Version Includes:</strong>↵ * <strong>All 7 QR Code Types</strong> - URL/Text, WiFi, vCard, SMS, Email, Phone, Location↵ * <strong>Advanced Customization</strong> - Colors (foreground, background, eye colors), size controls (up to 500px), error correction levels↵ * <strong>Professional Styling</strong> - Border controls, border radius, padding, alignment, eye radius customization↵ * <strong>Badge System</strong> - Basic badge functionality with text customization↵ * <strong>Complete Privacy</strong> - All local processing, no external API dependencies↵ * <strong>High-Quality Output</strong> - SVG rendering for crisp, scalable graphics↵ * <strong>Responsive Design</strong> - Perfect display across all devices
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Each QR code type includes specialized input controls and validation to ensure proper formatting and maximum compatibility across all scanning devices and applications. You have to log in to add a translation. Details
Each QR code type includes specialized input controls and validation to ensure proper formatting and maximum compatibility across all scanning devices and applications.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 10

Export as