New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (134) • Translated (12) • Untranslated (122) • Waiting (0) • Changes requested (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 9
Prio Original string Translation —
↑ WPScan WordPress Security Scanner - Scans your system for security vulnerabilities listed in the WPScan Vulnerability Database.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
WPScan WordPress Security Scanner - Scans your system for security vulnerabilities listed in the WPScan Vulnerability Database.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

↑ WPScan - WordPress Security Scanner
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
WPScan - WordPress Security Scanner
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

There is one API call made for the WordPress version, one call for each installed plugin and one for each theme. By default there is one scan per day. The scanning interval can be changed on the WPScan Settings page. You have to log in to add a translation. Details
There is one API call made for the WordPress version, one call for each installed plugin and one for each theme. By default there is one scan per day. The scanning interval can be changed on the WPScan Settings page.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<a href="https://x.com/_wpscan_">WPScan on X</a> You have to log in to add a translation. Details
<a href="https://x.com/_wpscan_">WPScan on X</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

<a href="https://wpscan.com/wordpress-cli-scanner/">WPScan CLI scanner</a> You have to log in to add a translation. Details
<a href="https://wpscan.com/wordpress-cli-scanner/">WPScan CLI scanner</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Please note:</strong> This plugin is no longer actively supported for non-enterprise customers. <strong>We recommend using <a href="https://wordpress.org/plugins/jetpack-protect/">Jetpack Protect</a></strong> - a free security plugin for WordPress that leverages the extensive database of WPScan. Jetpack Protect scans your site and warns you about vulnerabilities, keeping your site one step ahead of security threats and malware. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Please note:</strong> This plugin is no longer actively supported for non-enterprise customers. <strong>We recommend using <a href="https://wordpress.org/plugins/jetpack-protect/">Jetpack Protect</a></strong> - a free security plugin for WordPress that leverages the extensive database of WPScan. Jetpack Protect scans your site and warns you about vulnerabilities, keeping your site one step ahead of security threats and malware.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>The Free plan allows 25 API requests per day. View the different available <a href="https://wpscan.com/api">API plans</a>.</strong> You have to log in to add a translation. Details
<strong>The Free plan allows 25 API requests per day. View the different available <a href="https://wpscan.com/api">API plans</a>.</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

WPScan has a Free API plan that should be suitable for most WordPress websites, however, also has paid plans for users who may need more API calls. To use the WPScan WordPress Security Plugin you will need to use a free API token by <a href="https://wpscan.com/">registering here</a>. You have to log in to add a translation. Details
WPScan has a Free API plan that should be suitable for most WordPress websites, however, also has paid plans for users who may need more API calls. To use the WPScan WordPress Security Plugin you will need to use a free API token by <a href="https://wpscan.com/">registering here</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The WPScan WordPress security plugin is unique in that it uses its own manually curated <a href="https://wpscan.com/">WPScan WordPress Vulnerability Database</a>. The vulnerability database has been around since 2014 and is updated on a daily basis by dedicated WordPress security specialists and the community at large. The database includes tens of thousands of known security vulnerabilities. The plugin uses this database to scan for <a href="https://wpscan.com/wordpresses">WordPress vulnerabilities</a>, <a href="https://wpscan.com/plugins">plugin vulnerabilities</a> and <a href="https://wpscan.com/themes">theme vulnerabilities</a>, and has the options to schedule automated daily scans and to send email notifications. You have to log in to add a translation. Details
The WPScan WordPress security plugin is unique in that it uses its own manually curated <a href="https://wpscan.com/">WPScan WordPress Vulnerability Database</a>. The vulnerability database has been around since 2014 and is updated on a daily basis by dedicated WordPress security specialists and the community at large. The database includes tens of thousands of known security vulnerabilities. The plugin uses this database to scan for <a href="https://wpscan.com/wordpresses">WordPress vulnerabilities</a>, <a href="https://wpscan.com/plugins">plugin vulnerabilities</a> and <a href="https://wpscan.com/themes">theme vulnerabilities</a>, and has the options to schedule automated daily scans and to send email notifications.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Scans for known WordPress vulnerabilities, plugin vulnerabilities and theme vulnerabilities; You have to log in to add a translation. Details
Scans for known WordPress vulnerabilities, plugin vulnerabilities and theme vulnerabilities;
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

HTTPS enabled You have to log in to add a translation. Details
HTTPS enabled
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Weak passwords You have to log in to add a translation. Details
Weak passwords
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

The Free plan should cover around 50% of all WordPress websites. You have to log in to add a translation. Details
The Free plan should cover around 50% of all WordPress websites.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

On average, a WordPress website has 22 installed plugins. You have to log in to add a translation. Details
On average, a WordPress website has 22 installed plugins.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Our WordPress scanner makes one API request for the WordPress version, one request per installed plugin and one request per installed theme. You have to log in to add a translation. Details
Our WordPress scanner makes one API request for the WordPress version, one request per installed plugin and one request per installed theme.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 9

Export as