New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Used only when neither Yoast SEO nor Rank Math is active. Google can show rating stars for some types, such as Product, Recipe, Event, Course and SoftwareApplication, but not for Article or WebPage, and not for reviews a business collects about itself. Leave a field blank to skip that post type. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Used only when neither Yoast SEO nor Rank Math is active. Google can show rating stars for some types, such as Product, Recipe, Event, Course and SoftwareApplication, but not for Article or WebPage, and not for reviews a business collects about itself. Leave a field blank to skip that post type.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add the average rating to the page's structured data wherever the average is shown. With Yoast SEO 18.7+ or Rank Math, it goes into their schema; with neither active, the add-on outputs its own block. Older Yoast versions get no rating markup from this add-on. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Add the average rating to the page's structured data wherever the average is shown. With Yoast SEO 18.7+ or Rank Math, it goes into their schema; with neither active, the add-on outputs its own block. Older Yoast versions get no rating markup from this add-on.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Post ID to load reviews from (integer). Omit to query all posts. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Post ID to load reviews from (integer). Omit to query all posts.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Show wpDiscuz link | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Message if comment was marked as spam | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Message if comment was marked as spam
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Message if comment was moved to trash | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Message if comment was moved to trash
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your comment was not published. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Your comment was not published.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Error:</strong> The comment could not be saved. Please try again later. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>Error:</strong> The comment could not be saved. Please try again later.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Guest votes are identified by IP address, so guests sharing an IP also share one voting identity. If the visitor IP is unavailable, guests must log in to vote even when this option is enabled. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Guest votes are identified by IP address, so guests sharing an IP also share one voting identity. If the visitor IP is unavailable, guests must log in to vote even when this option is enabled.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Controls whether comment voting is available. Disabling this option hides the voting controls and blocks vote requests. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Controls whether comment voting is available. Disabling this option hides the voting controls and blocks vote requests.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Imports existing approved WooCommerce product reviews into the addon, including guest reviews. Reviews already imported are skipped. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Imports existing approved WooCommerce product reviews into the addon, including guest reviews. Reviews already imported are skipped.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Set a submission gate per post type. "Require approval" forces all reviews to pending regardless of WordPress moderation settings. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Set a submission gate per post type. "Require approval" forces all reviews to pending regardless of WordPress moderation settings.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Guest reviews always wait for approval, whatever the review gate is set to. An email address is self-asserted, so a repeat submission from the same address is refused as a convenience, but nothing stops the same person reviewing again from another address. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Guest reviews always wait for approval, whatever the review gate is set to. An email address is self-asserted, so a repeat submission from the same address is refused as a convenience, but nothing stops the same person reviewing again from another address.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Let visitors who are not logged in submit reviews. The allowed post types and taxonomy rules below still apply; the allowed roles and minimum comment count do not, because a guest has neither. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Let visitors who are not logged in submit reviews. The allowed post types and taxonomy rules below still apply; the allowed roles and minimum comment count do not, because a guest has neither.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Allow guest reviews | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Allow guest reviews
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as