New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Disable sidebar and dashboard widgets with an easy to use interface. | Deaktiviere Sidebar- und Dashboard-Widgets über eine einfach zu bedienende Benutzeroberfläche. | Details |
Original current
Disable sidebar and dashboard widgets with an easy to use interface.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Widget Disable | Widget Disable | Details |
Original current |
|||
| <strong>Contributions</strong> | <strong>Mitwirken</strong> | Details | |
Original current
<strong>Contributions</strong>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <code>wp_widget_disable_default_dashboard_widgets</code> - Allows you to exclude certain dashboard widgets from being disabled. | <code>wp_widget_disable_default_dashboard_widgets</code> - Ermöglicht es, das Deaktivieren bestimmter Dashboard Widgets zu verhindern. | Details | |
Original current
<code>wp_widget_disable_default_dashboard_widgets</code> - Allows you to exclude certain dashboard widgets from being disabled.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Go to Appearance -> Disable Widgets to manage sidebar and dashboard widgets. | Gehe zu Design -> Disable Widgets um deine Sidebar- und Dashboard Widgets zu verwalten. | Details | |
Original current
Go to Appearance -> Disable Widgets to manage sidebar and dashboard widgets.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Activate WP Widget Disable through the Plugins menu in WordPress. | Aktiviere WP Widget Disable über das Plugins-Menü in WordPress. | Details | |
Original current
Activate WP Widget Disable through the Plugins menu in WordPress.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upload the entire <code>/wp-widget-disable</code> directory to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory. | Lade das komplette <code>/wp-widget-disable</code> Verzeichnis in das <code>/wp-content/plugins/</code> Verzeichnis. | Details | |
Original current
Upload the entire <code>/wp-widget-disable</code> directory to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Manual Installation | Manuelle Installation | Details | |
Original current
Manual Installation
CommentFound in installation header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Developed by <a href="https://required.com/" title="Team of experienced web professionals from Switzerland & Germany">required</a> | Entwickelt von <a href="https://required.com/" title="Team erfahrener Web Professionals aus der Schweiz & Deutschland">required</a> | Details | |
Original current
Developed by <a href="https://required.com/" title="Team of experienced web professionals from Switzerland & Germany">required</a>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you would like to contribute to this plugin, report an issue or anything like that, please note that we develop this plugin on <a href="https://github.com/wearerequired/WP-Widget-Disable">GitHub</a>. | Wenn du an diesem Plugin mitarbeiten möchtest, Fehler melden oder sonst irgendwas, bitte denke daran, dass wir dieses Plugin auf <a href="https://github.com/wearerequired/WP-Widget-Disable">GitHub</a> entwickeln. | Details | |
Original current
If you would like to contribute to this plugin, report an issue or anything like that, please note that we develop this plugin on <a href="https://github.com/wearerequired/WP-Widget-Disable">GitHub</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Have a look at the filters we provide: | Ein Überblick über die Filter, die zur Verfügung stehen: | Details | |
Original current
Have a look at the filters we provide:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Developer? Get to know the hooks</strong> | <strong>Entwickler? Schau die die Hooks an</strong> | Details | |
Original current
<strong>Developer? Get to know the hooks</strong>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| This simple plugin allows you to disable any sidebar and dashboard widget for the current WordPress site you are on. It provides a simple user interface available to users with <code>edit_theme_options</code> capabilities (usually Administrator role) available under Appearance -> Disable Widgets.↵ After saving the settings, the sidebar and dashboard widgets are removed from and the user can’t see those widgets anymore. | Dieses einfache Plugin ermöglicht das Deaktivieren von Sidebar und Dashboard Widgets auf deiner WordPress Site. Es bietet allen Benutzern mit <code>edit_theme_options</code> Berechtigungen (in der Regel Administratoren) ein simples User Interface innerhalb von Design -> Disable Widgets. Nach dem Speichern der Einstellungen werden die gewählten Sidebar und Dashboard Widgets entfernt und kein Benutzer bekommt sie zu Gesicht. | Details | |
Original current
This simple plugin allows you to disable any sidebar and dashboard widget for the current WordPress site you are on. It provides a simple user interface available to users with <code>edit_theme_options</code> capabilities (usually Administrator role) available under Appearance -> Disable Widgets.↵
After saving the settings, the sidebar and dashboard widgets are removed from and the user can’t see those widgets anymore.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <code>wp_widget_disable_default_sidebar_widgets</code> - Allows you to exclude certain sidebar widgets from being disabled. | <code>wp_widget_disable_default_sidebar_widgets</code> - Ermöglicht, das man bestimmte Sidebar Widgets nicht deaktivieren kann. | Details | |
Original current
<code>wp_widget_disable_default_sidebar_widgets</code> - Allows you to exclude certain sidebar widgets from being disabled.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The stripped-down dashboard. | Das aufgeräumte Dashboard. | Details | |
Original current
The stripped-down dashboard.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.