New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Adds an AJAX poll system to your WordPress blog. You can also easily add a poll into your WordPress's blog post/page. | Añade un sistema de encuestas AJAX a tu sitio WordPress. También puedes añadir fácilmente una encuesta en tu entrada/página del sitio. | Details |
Original current
Adds an AJAX poll system to your WordPress blog. You can also easily add a poll into your WordPress's blog post/page.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | WP-Polls | WP-Polls | Details |
Original current |
|||
| Anywhere the poll can be predicted this early will do. Code that already runs later↵ in the page — a <code>the_content</code> filter inserting a placeholder, say — can call↵ WP_Polls_Display::request_assets() instead, which is the same request the render↵ paths make and is picked up by the footer pass. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Anywhere the poll can be predicted this early will do. Code that already runs later↵
in the page — a <code>the_content</code> filter inserting a placeholder, say — can call↵
WP_Polls_Display::request_assets() instead, which is the same request the render↵
paths make and is picked up by the footer pass.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Say so from the page that will hold the poll: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Say so from the page that will hold the poll:
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Neither reaches poll markup fetched over <code>admin-ajax.php</code> or the REST API into a page↵ that itself shows no poll: the fetch has no footer to enqueue into, and the page↵ carried nothing for the head to find. The symptom is a poll that will not vote, under↵ a "Loading ..." that never goes away. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Neither reaches poll markup fetched over <code>admin-ajax.php</code> or the REST API into a page↵
that itself shows no poll: the fetch has no footer to enqueue into, and the page↵
carried nothing for the head to find. The symptom is a poll that will not vote, under↵
a "Loading ..." that never goes away.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The head pass looks for the poll widget, a <code>[poll]</code> or <code>[page_polls]</code> shortcode and↵ the two blocks, and anything rendering after it — a template tag, a poll in a loop↵ page — asks for the assets as it renders and gets them from the footer. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The head pass looks for the poll widget, a <code>[poll]</code> or <code>[page_polls]</code> shortcode and↵
the two blocks, and anything rendering after it — a template tag, a poll in a loop↵
page — asks for the assets as it renders and gets them from the footer.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| My own code renders a poll and the page loads no stylesheet or script | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
My own code renders a poll and the page loads no stylesheet or script
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The stylesheet and the voting script load only on pages that show a poll, a polls archive or the poll widget; a page without one carries neither. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The stylesheet and the voting script load only on pages that show a poll, a polls archive or the poll widget; a page without one carries neither.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Before 3.0.0 this was written against <code>.pollbar</code>, the single element the bar used to↵ be. That class no longer exists, so the old snippet colours nothing. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Before 3.0.0 this was written against <code>.pollbar</code>, the single element the bar used to↵
be. That class no longer exists, so the old snippet colours nothing.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If your theme ships its own <code>wp-polls.css</code>, the bar rules are not in it — they used to↵ be generated by PHP into an inline <code><style></code> block, and they now live in the plugin's↵ stylesheet. Either copy the <code>.wp-polls-bar</code> rules across, or delete your copy and↵ override these instead, which is the supported way now: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
If your theme ships its own <code>wp-polls.css</code>, the bar rules are not in it — they used to↵
be generated by PHP into an inline <code><style></code> block, and they now live in the plugin's↵
stylesheet. Either copy the <code>.wp-polls-bar</code> rules across, or delete your copy and↵
override these instead, which is the supported way now:
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you re-add a bar by hand, use <code>%POLL_ANSWER_PERCENTAGE%</code> for the width.↵ %POLL_ANSWER_IMAGEWIDTH% was removed in 3.0.0 and is no longer substituted, so a↵ template still containing it emits the literal token into the <code>style</code> attribute and↵ the bar renders with no width at all. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
If you re-add a bar by hand, use <code>%POLL_ANSWER_PERCENTAGE%</code> for the width.↵
%POLL_ANSWER_IMAGEWIDTH% was removed in 3.0.0 and is no longer substituted, so a↵
template still containing it emits the literal token into the <code>style</code> attribute and↵
the bar renders with no width at all.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The <strong>Result Body</strong> and <strong>Result Body (Voted)</strong> templates are rewritten to that markup↵ on upgrade, <em>including customised ones</em>. There was no way to keep them: the class names↵ and the stylesheet changed with the markup, so a customised copy of the old template↵ would have rendered a bar with no rules left to match it. Re-apply your changes on↵ the <strong>Templates</strong> tab, keeping the two <code>wp-polls-bar</code> elements. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The <strong>Result Body</strong> and <strong>Result Body (Voted)</strong> templates are rewritten to that markup↵
on upgrade, <em>including customised ones</em>. There was no way to keep them: the class names↵
and the stylesheet changed with the markup, so a customised copy of the old template↵
would have rendered a bar with no rules left to match it. Re-apply your changes on↵
the <strong>Templates</strong> tab, keeping the two <code>wp-polls-bar</code> elements.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| 3.0.0 rebuilt the poll bar. It used to be one <code><div class="pollbar"></code> sized by an↵ inline width; it is now a track holding a fill: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
3.0.0 rebuilt the poll bar. It used to be one <code><div class="pollbar"></code> sized by an↵
inline width; it is now a track holding a fill:
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| That is deliberate and unchanged: WP-Polls stores <code>wp_hash()</code> of the address, so the↵ logs can tell two voters apart without keeping their IP addresses. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
That is deliberate and unchanged: WP-Polls stores <code>wp_hash()</code> of the address, so the↵
logs can tell two voters apart without keeping their IP addresses.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sites that need to decide per request can use the <code>wp_polls_trust_proxy</code> filter, which↵ defaults to that constant. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Sites that need to decide per request can use the <code>wp_polls_trust_proxy</code> filter, which↵
defaults to that constant.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.