New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Enforces copyright discipline by blurring all uploaded images as long as the associated copyright info is undefined. | Macht die Angabe von Urheberrechtsangaben bei Bildern verpflichtend, indem alle hochgeladenen Bilder verfremdet werden, solange das Urheberrecht pro Bild nicht angegeben wird. | Details |
Original current
Enforces copyright discipline by blurring all uploaded images as long as the associated copyright info is undefined.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | WP Copyright | WP Copyright | Details |
Original current |
|||
| This plugin is compatible with the plugin "Enhanced Media Library" (tested with version 2.4.5). | Kompatibel mit dem Plugin „Enhanced Media Library“ (getestet mit Version 2.4.5) | Details | |
Original current
This plugin is compatible with the plugin "Enhanced Media Library" (tested with version 2.4.5).
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Copyright texts are saved as postmeta fields with meta key "copyright".↵ Use the attachment_id, the meta key "copyright" and the core function "get_postmeta" to retrieve the copyright text of an image. | Die eingetragenen Texte zum Urheberrecht werden als postmeta-Felder mit dem Schlüsselwort „copyright“ in der Datenbank abgelegt. Um den gespeicherten Urhebertext eines Bildes – z.B. für die Anzeige im Theme – zu erhalten, verwende die attachment_id des Bildes, das Schlüsselwort „copyright“ und die WP-Core-Funktion „get_postmeta()“. | Details | |
Original current
Copyright texts are saved as postmeta fields with meta key "copyright".↵
Use the attachment_id, the meta key "copyright" and the core function "get_postmeta" to retrieve the copyright text of an image.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| How can I get the copyright text of an image? | Wie kann ich den Urheberrechtetext abfragen/anzeigen? | Details | |
Original current
How can I get the copyright text of an image?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upload & Restore | Hochladen & Wiederherstellen | Details | |
Original current |
|||
| Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress. | Aktiviere das Plugin über das Menü „Plugins“ in WordPress. | Details | |
Original current
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Install using the WordPress built-in Plugin installer, or Extract the zip file and drop the contents in the <code>wp-content/plugins/</code> directory of your WordPress installation. | Installiere das Plugin über die in WordPress eingebaute Plugininstallation oder entpacke das ZIP-Archiv und lege den Inhalt des Archivs in <code>wp-content/plugins/</code> deiner WordPress-Installation. | Details | |
Original current
Install using the WordPress built-in Plugin installer, or Extract the zip file and drop the contents in the <code>wp-content/plugins/</code> directory of your WordPress installation.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Installed gd library for image processing. | Installierte GD Library für die Bildverarbeitung. | Details | |
Original current
Installed gd library for image processing.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| WP Memory limit of 64 MB or greater (128 MB or higher is preferred) | WordPress-Speicherlimit von 64 MB oder mehr (128 MB oder höher empfohlen) | Details | |
Original current
WP Memory limit of 64 MB or greater (128 MB or higher is preferred)
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| MySQL version 5.6 or greater | MySQL-Version 5.6 oder höher | Details | |
Original current
MySQL version 5.6 or greater
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| PHP version 5.6 or greater | PHP-Version 5.6 oder höher | Details | |
Original current
PHP version 5.6 or greater
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Installation | Installation | Details | |
Original current |
|||
| We recommend your host supports: | Wir empfehlen folgende Features des Hostings: | Details | |
Original current
We recommend your host supports:
CommentFound in installation header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| A simple but elegant solution to enforce copyright discipline among authors and editors. | Eine einfache aber elegante Lösung, um Urheberrechtsangaben als verpflichtende Eingabe im redaktionellen Workflow zu etablieren. | Details | |
Original current
A simple but elegant solution to enforce copyright discipline among authors and editors.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.