New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (394) • Translated (1) • Untranslated (393) • Waiting (0) • Changes requested (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 27
Prio Original string Translation —
↑ The easiest way to connect Google Analytics 4 to WordPress. See real-time stats, eCommerce, and events tracking, right in your dashboard.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
The easiest way to connect Google Analytics 4 to WordPress. See real-time stats, eCommerce, and events tracking, right in your dashboard.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

↑ Analytify - Google Analytics 4 Tracking and Reporting in WordPress
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Analytify - Google Analytics 4 Tracking and Reporting in WordPress
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Analytify itself doesn't collect visitor data, Google Analytics does, so GDPR compliance depends on how you configure both. Analytify integrates natively with CookieYes and supports Google Consent Mode v2 out of the box, and ships developer filters so you can wire it up to any other consent management plugin. See "Built for developers" in the description for the specific filters. You have to log in to add a translation. Details
Analytify itself doesn't collect visitor data, Google Analytics does, so GDPR compliance depends on how you configure both. Analytify integrates natively with CookieYes and supports Google Consent Mode v2 out of the box, and ships developer filters so you can wire it up to any other consent management plugin. See "Built for developers" in the description for the specific filters.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

In many cases, yes. Analytify can serve Google Analytics from your own domain instead of Google's, which many ad blockers don't flag the way they flag third-party tracking scripts. No method catches every ad blocker, but this recovers data you'd otherwise lose entirely. You have to log in to add a translation. Details
In many cases, yes. Analytify can serve Google Analytics from your own domain instead of Google's, which many ad blockers don't flag the way they flag third-party tracking scripts. No method catches every ad blocker, but this recovers data you'd otherwise lose entirely.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Is Analytify GDPR compliant? You have to log in to add a translation. Details
Is Analytify GDPR compliant?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Does Analytify still track visitors who use an ad blocker? You have to log in to add a translation. Details
Does Analytify still track visitors who use an ad blocker?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

"I switched all my sites over to Analytify a couple of years ago and I'm glad I did. Being able to provide my clients with some basic Google Analytics reports right on their dashboard is perfect. Most just want some reassurance that the site is getting traffic, and the Dashboard widget does the job. And when a client wants a bit more than that, the additional pages of reports help to provide deeper insight. All without having to have a separate Google Analytics login or have to learn how to generate reports."↵ — Matt Scheidler, <a href="https://wordpress.org/support/topic/good-for-clients-easy-for-designers/">Analytify user</a> You have to log in to add a translation. Details
"I switched all my sites over to Analytify a couple of years ago and I'm glad I did. Being able to provide my clients with some basic Google Analytics reports right on their dashboard is perfect. Most just want some reassurance that the site is getting traffic, and the Dashboard widget does the job. And when a client wants a bit more than that, the additional pages of reports help to provide deeper insight. All without having to have a separate Google Analytics login or have to learn how to generate reports."↵ — Matt Scheidler, <a href="https://wordpress.org/support/topic/good-for-clients-easy-for-designers/">Analytify user</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

"I often reach out to support for help with issues and they are always responsive and keep me up to date on status of updates that may take a bit longer. Every time they're ready to push an update, I get notified and asked if I would like to try out the beta first. Working with them the last 2 years has been worth it for me and my clients."↵ — Integrantsvs, <a href="https://wordpress.org/support/topic/great-product-support-39/">Analytify user</a> You have to log in to add a translation. Details
"I often reach out to support for help with issues and they are always responsive and keep me up to date on status of updates that may take a bit longer. Every time they're ready to push an update, I get notified and asked if I would like to try out the beta first. Working with them the last 2 years has been worth it for me and my clients."↵ — Integrantsvs, <a href="https://wordpress.org/support/topic/great-product-support-39/">Analytify user</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

"We've used MonsterInsights for years, switched to Analytify and couldn't be happier. Great metrics that are thoughtfully laid out. Highly recommend the paid version."↵ — Maine Hosting, <a href="https://wordpress.org/support/topic/all-around-great-product-2/">Analytify user</a> You have to log in to add a translation. Details
"We've used MonsterInsights for years, switched to Analytify and couldn't be happier. Great metrics that are thoughtfully laid out. Highly recommend the paid version."↵ — Maine Hosting, <a href="https://wordpress.org/support/topic/all-around-great-product-2/">Analytify user</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Site speed insights.</strong> A Google PageSpeed Insights dashboard right inside WordPress, so you can see how fast your site loads without leaving your site. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Site speed insights.</strong> A Google PageSpeed Insights dashboard right inside WordPress, so you can see how fast your site loads without leaving your site.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

<strong><a href="https://analytify.io/features/videos-tracking/?utm_source=wp-org&amp;utm_medium=description&amp;utm_campaign=pro-upgrade&amp;utm_content=Video+Tracking">Video engagement tracking</a>.</strong> See how visitors interact with embedded YouTube videos on your posts and pages. You have to log in to add a translation. Details
<strong><a href="https://analytify.io/features/videos-tracking/?utm_source=wp-org&amp;utm_medium=description&amp;utm_campaign=pro-upgrade&amp;utm_content=Video+Tracking">Video engagement tracking</a>.</strong> See how visitors interact with embedded YouTube videos on your posts and pages.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

<strong><a href="https://analytify.io/features/custom-dimensions/?utm_source=wp-org&amp;utm_medium=description&amp;utm_campaign=pro-upgrade&amp;utm_content=Custom+Dimensions">Custom dimensions</a>.</strong> Track the specific data points that matter to your site. You have to log in to add a translation. Details
<strong><a href="https://analytify.io/features/custom-dimensions/?utm_source=wp-org&amp;utm_medium=description&amp;utm_campaign=pro-upgrade&amp;utm_content=Custom+Dimensions">Custom dimensions</a>.</strong> Track the specific data points that matter to your site.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

<strong><a href="https://analytify.io/add-ons/pixel-tracking/?utm_source=wp-org&amp;utm_medium=description&amp;utm_campaign=pro-upgrade&amp;utm_content=Pixel+Tracking">Multi-platform pixel tracking</a></strong> <em>(new)</em>. Manage pixels for Meta, TikTok, Microsoft, Snapchat, X, Pinterest, and LinkedIn from one settings screen. You have to log in to add a translation. Details
<strong><a href="https://analytify.io/add-ons/pixel-tracking/?utm_source=wp-org&amp;utm_medium=description&amp;utm_campaign=pro-upgrade&amp;utm_content=Pixel+Tracking">Multi-platform pixel tracking</a></strong> <em>(new)</em>. Manage pixels for Meta, TikTok, Microsoft, Snapchat, X, Pinterest, and LinkedIn from one settings screen.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

<strong>LMS &amp; membership tracking</strong> <em>(new)</em>. Dedicated dashboards for <a href="https://analytify.io/add-ons/learndash/?utm_source=wp-org&amp;utm_medium=description&amp;utm_campaign=pro-upgrade&amp;utm_content=LearnDash">LearnDash</a> and <a href="https://analytify.io/add-ons/lifterlms/?utm_source=wp-org&amp;utm_medium=description&amp;utm_campaign=pro-upgrade&amp;utm_content=LifterLMS">LifterLMS</a> course performance, and for <a href="https://analytify.io/add-ons/paid-memberships-pro/?utm_source=wp-org&amp;utm_medium=description&amp;utm_campaign=pro-upgrade&amp;utm_content=Paid+Memberships+Pro">Paid Memberships Pro</a> membership growth, renewals, and cancellations. You have to log in to add a translation. Details
<strong>LMS &amp; membership tracking</strong> <em>(new)</em>. Dedicated dashboards for <a href="https://analytify.io/add-ons/learndash/?utm_source=wp-org&amp;utm_medium=description&amp;utm_campaign=pro-upgrade&amp;utm_content=LearnDash">LearnDash</a> and <a href="https://analytify.io/add-ons/lifterlms/?utm_source=wp-org&amp;utm_medium=description&amp;utm_campaign=pro-upgrade&amp;utm_content=LifterLMS">LifterLMS</a> course performance, and for <a href="https://analytify.io/add-ons/paid-memberships-pro/?utm_source=wp-org&amp;utm_medium=description&amp;utm_campaign=pro-upgrade&amp;utm_content=Paid+Memberships+Pro">Paid Memberships Pro</a> membership growth, renewals, and cancellations.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Ad-blocker-resistant tracking.</strong> Analytify can serve Google Analytics from your own domain instead of Google's, so you keep more accurate data even when visitors run an ad blocker. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Ad-blocker-resistant tracking.</strong> Analytify can serve Google Analytics from your own domain instead of Google's, so you keep more accurate data even when visitors run an ad blocker.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 27

Export as