New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (73) Translated (71) Untranslated (2) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Change all imported URLs that currently link to the previous site so that they now link to this site Modifică toate URL importate care în prezent trimit la site-ul anterior, așadar acum trimit la acest site Details
Change all imported URLs that currently link to the previous site so that they now link to this site

You have to log in to edit this translation.

Content Options Opțiuni conținut Details
Content Options

You have to log in to edit this translation.

URL rewriting requires WordPress 6.7 or newer. The import will continue without rewriting URLs. Rescrierea URL-urilor are nevoie de WordPress 6.7 sau de o versiune ulterioară. Importul va continua fără rescrierea URL-urilor. Details
URL rewriting requires WordPress 6.7 or newer. The import will continue without rewriting URLs.

You have to log in to edit this translation.

Unexpected token type "%1$s" in element stage. Tip de token neașteptat „%1$s” în stadiul elementului. Details
Unexpected token type "%1$s" in element stage.
Comment

%1$s is the unexpected token type.

References

You have to log in to edit this translation.

The closing tag "%1$s" did not match the opening tag "%2$s". Tagul de închidere „%1$s” nu se potrivește cu tagul de deschidere „%2$s”. Details
The closing tag "%1$s" did not match the opening tag "%2$s".
Comment

1: The closing tag name. 2: The opening tag name.
%1$s is the name of the closing HTML tag, %2$s is the name of the opening HTML tag.

References

You have to log in to edit this translation.

The namespace "%1$s" is not in the current element's scope. Numele-spațiu „%1$s” nu este în domeniul de aplicare pentru elementul curent. Details
The namespace "%1$s" is not in the current element's scope.
Comment

1: The XML namespace.

References

You have to log in to edit this translation.

Setting attributes in the xmlns namespace is not yet supported by set_attribute(). Setarea atributelor în numele-spațiu xmlns nu este încă acceptată de set_attribute(). Details
Setting attributes in the xmlns namespace is not yet supported by set_attribute().

You have to log in to edit this translation.

Non-string attribute values cannot be passed to set_attribute(). Valorile atributelor care nu sunt șiruri de caractere nu pot fi trecute la set_attribute(). Details
Non-string attribute values cannot be passed to set_attribute().

You have to log in to edit this translation.

Cannot set text content on a non-text node. Nu pot să setez conținutul pentru text într-un nod care nu are text. Details
Cannot set text content on a non-text node.

You have to log in to edit this translation.

Invalid text content encountered. Am întâlnit conținut nevalid pentru text. Details
Invalid text content encountered.

You have to log in to edit this translation.

Invalid attribute value encountered. Am întâlnit o valoare nevalidă pentru atribut. Details
Invalid attribute value encountered.

You have to log in to edit this translation.

Too many calls to seek() - this can lead to performance issues. Prea multe apelări la seek() - acest lucru poate duce la probleme de performanță. Details
Too many calls to seek() - this can lead to performance issues.

You have to log in to edit this translation.

Unknown bookmark name. Numele semnului de carte este necunoscut. Details
Unknown bookmark name.

You have to log in to edit this translation.

Breadcrumbs must be an array of strings or two-tuples of (namespace, local name). You have to log in to add a translation. Details
Breadcrumbs must be an array of strings or two-tuples of (namespace, local name).

You have to log in to edit this translation.

Cannot visit tag closers in XML Processor. Nu pot să vizitez tagurile de închidere în procesorul XML. Details
Cannot visit tag closers in XML Processor.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 5

Export as