New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Chinese (Hong Kong)

Filter ↓ Sort ↓ All (212) Translated (0) Untranslated (208) Waiting (4) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 15
Prio Original string Translation
WordPress HTTPS is intended to be an all-in-one solution to using SSL on WordPress sites.
Priority: high
WordPress HTTPS旨在成為在WordPress網站上使用SSL的一體化解決方案。 Details
WordPress HTTPS is intended to be an all-in-one solution to using SSL on WordPress sites.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

WordPress HTTPS (SSL)
Priority: high
WordPress HTTPS(SSL) Details
WordPress HTTPS (SSL)
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Read the <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/wordpress-https/installation/">Installation Guide</a>. If after setting up the plugin you are experiencing issues, please check the <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/wordpress-https/faq/">FAQ</a>. If you are still unable to resolve your issue, <a href="http://wordpress.org/support/plugin/wordpress-https">start a support topic</a> and someone from the community may be able to assist you. If you need immediate assistance, I am available for hire. Unfortunately, I do not have time to support the plugin for free. 閱讀 <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/wordpress-https/installation/">安裝指南</a>。如果之後設置了插件,您所遇到的問題,請檢查<a href="http://wordpress.org/extend/plugins/wordpress-https/faq/">常問問題</a>。如果您仍然無法解決問題,<a href="http://wordpress.org/support/plugin/wordpress-https">開始一個支持 主題</a>來自社區的人可能會幫助你。如果您需要立即協助,我可以租用。不幸的是,我沒有時間免費支持這個插件。 Details
Read the <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/wordpress-https/installation/">Installation Guide</a>. If after setting up the plugin you are experiencing issues, please check the <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/wordpress-https/faq/">FAQ</a>. If you are still unable to resolve your issue, <a href="http://wordpress.org/support/plugin/wordpress-https">start a support topic</a> and someone from the community may be able to assist you. If you need immediate assistance, I am available for hire. Unfortunately, I do not have time to support the plugin for free.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

If your SSL needs are simple, there are many fantastic, light-weight alternatives to WordPress HTTPS such as: <a href="https://wordpress.org/plugins/really-simple-ssl/">Really Simple SSL</a> (great for securing the entire site) <a href="https://wordpress.org/plugins/ssl-insecure-content-fixer/">SSL Insecure Content Fixer</a> (great at fixing most insecure content errors) You have to log in to add a translation. Details
If your SSL needs are simple, there are many fantastic, light-weight alternatives to WordPress HTTPS such as: <a href="https://wordpress.org/plugins/really-simple-ssl/">Really Simple SSL</a> (great for securing the entire site) <a href="https://wordpress.org/plugins/ssl-insecure-content-fixer/">SSL Insecure Content Fixer</a> (great at fixing most insecure content errors)
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

WordPress HTTPS is intended to be an all-in-one solution to using SSL on WordPress sites. WordPress HTTPS is well-known for being the "heavy-hitter" of SSL plugins. The latest release focuses on speed and performance. You have to log in to add a translation. Details
WordPress HTTPS is intended to be an all-in-one solution to using SSL on WordPress sites. WordPress HTTPS is well-known for being the "heavy-hitter" of SSL plugins. The latest release focuses on speed and performance.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Issue Tracker at <a href="https://github.com/mvied/wordpress-https/issues">https://github.com/mvied/wordpress-https/issues</a> You have to log in to add a translation. Details
Issue Tracker at <a href="https://github.com/mvied/wordpress-https/issues">https://github.com/mvied/wordpress-https/issues</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

You can also use this filter to filter pages based on their URL. Let's say you have an E-commerce site and all of your E-commerce URL's contain 'store'. function store_force_ssl( $force_ssl, $post_id = 0, $url = '' ) { if ( strpos($url, 'store') !== false ) { $force_ssl = true; } return $force_ssl; } You have to log in to add a translation. Details
You can also use this filter to filter pages based on their URL. Let's say you have an E-commerce site and all of your E-commerce URL's contain 'store'. function store_force_ssl( $force_ssl, $post_id = 0, $url = '' ) { if ( strpos($url, 'store') !== false ) { $force_ssl = true; } return $force_ssl; }
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes! Here is an example of how to use the 'force_ssl' filter to force a page to be secure. function custom_force_ssl( $force_ssl, $post_id = 0, $url = '' ) { if ( $post_id == 5 ) { $force_ssl = true; } return $force_ssl; } You have to log in to add a translation. Details
Yes! Here is an example of how to use the 'force_ssl' filter to force a page to be secure. function custom_force_ssl( $force_ssl, $post_id = 0, $url = '' ) { if ( $post_id == 5 ) { $force_ssl = true; } return $force_ssl; }
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The plugin adds a meta box to the add/edit post screen entitled HTTPS. In that meta box, a checkbox for 'Secure Post' has been added to make this process easy. See Screenshots if you're having a hard time finding it. Alternatively, you can use URL Filters to secure post and pages by their permalink. You have to log in to add a translation. Details
The plugin adds a meta box to the add/edit post screen entitled HTTPS. In that meta box, a checkbox for 'Secure Post' has been added to make this process easy. See Screenshots if you're having a hard time finding it. Alternatively, you can use URL Filters to secure post and pages by their permalink.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

To make your entire website secure, you simply need to change your site url to use HTTPS instead of HTTP. Please read <a href="http://codex.wordpress.org/Changing_The_Site_URL">how to change the site url</a>. Alternatively, you can use URL Filters in the WordPress HTTPS Settings to secure your entire site by putting just '/' as a filter. This will cause any URL with a forward slash to be secure (all of them). You have to log in to add a translation. Details
To make your entire website secure, you simply need to change your site url to use HTTPS instead of HTTP. Please read <a href="http://codex.wordpress.org/Changing_The_Site_URL">how to change the site url</a>. Alternatively, you can use URL Filters in the WordPress HTTPS Settings to secure your entire site by putting just '/' as a filter. This will cause any URL with a forward slash to be secure (all of them).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Installation Instructions You have to log in to add a translation. Details
Installation Instructions
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Contribute Translations at <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/wordpress-https">https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/wordpress-https</a> You have to log in to add a translation. Details
Contribute Translations at <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/wordpress-https">https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/wordpress-https</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

This is most commonly due to PHP's memory limit being too low. Check your Apache error logs just to be sure. Talk to your hosting provider about increading PHP's memory limit. You have to log in to add a translation. Details
This is most commonly due to PHP's memory limit being too low. Check your Apache error logs just to be sure. Talk to your hosting provider about increading PHP's memory limit.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

If you're using a public/shared SSL, try disabling your custom permalink structure. Some public/shared SSL's have issues with WordPress' permalinks because of the way they are configured. If you continue to recieve 404 errors, there may be no way to use WordPress with that particular public/shared SSL. You have to log in to add a translation. Details
If you're using a public/shared SSL, try disabling your custom permalink structure. Some public/shared SSL's have issues with WordPress' permalinks because of the way they are configured. If you continue to recieve 404 errors, there may be no way to use WordPress with that particular public/shared SSL.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

For many users this behavior is desirable. If you would like links the the front-end of your site to be HTTP, enable Force SSL Exclusively and do not secure your front-end pages. You have to log in to add a translation. Details
For many users this behavior is desirable. If you would like links the the front-end of your site to be HTTP, enable Force SSL Exclusively and do not secure your front-end pages.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 15

Export as