New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Allows you to easily upgrade for testing the next versions of WordPress. | Te permite actualizar fácilmente para probar las próximas versiones de WordPress. | Details |
Original current
Allows you to easily upgrade for testing the next versions of WordPress.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | WordPress Beta Tester | WordPress Beta Tester | Details |
Original current |
|||
| There is a setting to <strong>Skip bundled plugins and themes</strong>. It functions to disable the installation of any plugins or themes that are bundled with the Core update. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
There is a setting to <strong>Skip bundled plugins and themes</strong>. It functions to disable the installation of any plugins or themes that are bundled with the Core update.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Dashboard widget | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Extra Settings page | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Main Settings page | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Please enable auto-updates for this plugin to ensure future changes are properly handled with core updates. | Por favor, activa las actualizaciones automáticas para este plugin para asegurar que los futuros cambios se gestionen correctamente con las actualizaciones del núcleo. | Details | |
Original current
Please enable auto-updates for this plugin to ensure future changes are properly handled with core updates.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| There is a setting to <strong>Skip successful autoupdate emails</strong>. It functions to disable sending emails to the admin user for successful autoupdates. Only emails indicating failures of the autoupdate process are sent. | Hay un ajuste para <strong>Omitir correos electrónicos de actualizaciones automáticas exitosas</strong>. Su función es desactivar el envío de correos electrónicos al usuario administrador de las actualizaciones automáticas exitosas. Solo se envían correos electrónicos que indiquen fallas en el proceso de actualización automática. | Details | |
Original current
There is a setting to <strong>Skip successful autoupdate emails</strong>. It functions to disable sending emails to the admin user for successful autoupdates. Only emails indicating failures of the autoupdate process are sent.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Extra Settings | Ajustes adicionales | Details | |
Original current |
|||
| Under Mulitsite, navigate to Settings ... Beta Testing to configure the plugin. | Debajo de multisitios, navega a «Ajustes»... «Pruebas beta» para configurar el plugin. | Details | |
Original current
Under Mulitsite, navigate to Settings ... Beta Testing to configure the plugin.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| PRs are welcome on <a href="https://github.com/afragen/wordpress-beta-tester">GitHub</a>. | Las solicitudes «pull» son bienvenidas en <a href="https://github.com/afragen/wordpress-beta-tester">GitHub</a>. | Details | |
Original current
PRs are welcome on <a href="https://github.com/afragen/wordpress-beta-tester">GitHub</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Visit Dashboard ... Upgrade (Or Tools ... Upgrade in versions before 3.0) and update to the latest Beta Release. | Visita «Escritorio» ... «Actualizar» (o «Herramientas» ... «Actualizar» en versiones antes de la 3.0) y actualiza a la última versión beta. | Details | |
Original current
Visit Dashboard ... Upgrade (Or Tools ... Upgrade in versions before 3.0) and update to the latest Beta Release.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Navigate to Tools ... Beta Testing to configure the plugin. | Navega a «Herramientas»... «Pruebas beta» para configurar el plugin. | Details | |
Original current
Navigate to Tools ... Beta Testing to configure the plugin.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Activate the plugin on the plugin screen. | Activa el plugin en la pantalla de plugins. | Details | |
Original current
Activate the plugin on the plugin screen.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upload to your plugins folder, usually <code>wp-content/plugins/</code> | Súbelo a tu carpeta de plugins, usualmente <code>wp-content/plugins/</code> | Details | |
Original current
Upload to your plugins folder, usually <code>wp-content/plugins/</code>
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.