New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Fourth email | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| We are holding your cart for a little longer. Popular items can sell out quickly — finish your order now to secure them. Need help? Just reply and we will assist. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
We are holding your cart for a little longer. Popular items can sell out quickly — finish your order now to secure them. Need help? Just reply and we will assist.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Secure your items before they are released | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Ready to finish your order? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Recover more shopping carts with personalized messages, product templates, unique coupon codes and track email stats like open and click rates. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Recover more shopping carts with personalized messages, product templates, unique coupon codes and track email stats like open and click rates.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Make the most of your WordPress 4-step recovery automation! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Make the most of your WordPress 4-step recovery automation!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Personalized messages, coupon codes, SMS reminders, push notifications, Early Capture - just some of the cool features that help you recover more sales. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Personalized messages, coupon codes, SMS reminders, push notifications, Early Capture - just some of the cool features that help you recover more sales.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Unlock the full power of CartBounty and treat yourself with some lovely cat videos. 😸 | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Unlock the full power of CartBounty and treat yourself with some lovely cat videos. 😸
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable Magic login | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Automatically sign in registered customers when they open their recovery link. Make sure the Cart, Checkout and My account pages bypass all caches (CDN and caching plugins). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Automatically sign in registered customers when they open their recovery link. Make sure the Cart, Checkout and My account pages bypass all caches (CDN and caching plugins).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Magic login | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| n/a | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
n/a
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Web push notifications offer a low-friction, real-time way to send cart reminders - no email or phone necessary. They can reach users even after they have left your store, increasing the chance of cart recovery. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Web push notifications offer a low-friction, real-time way to send cart reminders - no email or phone necessary. They can reach users even after they have left your store, increasing the chance of cart recovery.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You do not have sufficient permissions to perform this action. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
You do not have sufficient permissions to perform this action.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can sign up for a free API key %shere%s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
You can sign up for a free API key %shere%s.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s – Link tags