New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (276) • Translated (244) • Untranslated (32) • Waiting (0) • Changes requested (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 19
Prio Original string Translation —
Allow non super administrators to edit users You have to log in to add a translation. Details
Allow non super administrators to edit users

You have to log in to edit this translation.

Please select at least one role to delete You have to log in to add a translation. Details
Please select at least one role to delete

You have to log in to edit this translation.

Deleting a user account is a network-wide operation under WordPress multi-site and can only be done from Network Admin by a super administrator (or a user granted the 'manage_network_users' capability); it cannot be delegated to a single site administrator. You have to log in to add a translation. Details
Deleting a user account is a network-wide operation under WordPress multi-site and can only be done from Network Admin by a super administrator (or a user granted the 'manage_network_users' capability); it cannot be delegated to a single site administrator.

You have to log in to edit this translation.

To let site administrators add new users too, use the "Allow site administrators to add new users to their site" via the 'Users -> Add User' page setting under Network Admin -> Settings instead. You have to log in to add a translation. Details
To let site administrators add new users too, use the "Allow site administrators to add new users to their site" via the 'Users -> Add User' page setting under Network Admin -> Settings instead.

You have to log in to edit this translation.

Super administrator only may edit users under WordPress multi-site by default. You have to log in to add a translation. Details
Super administrator only may edit users under WordPress multi-site by default.

You have to log in to edit this translation.

Allow non super-administrators to edit users You have to log in to add a translation. Details
Allow non super-administrators to edit users

You have to log in to edit this translation.

Quick Filter: You have to log in to add a translation. Details
Quick Filter:

You have to log in to edit this translation.

Role ID You have to log in to add a translation. Details
Role ID

You have to log in to edit this translation.

Role Name You have to log in to add a translation. Details
Role Name

You have to log in to edit this translation.

roles are deleted successfully You have to log in to add a translation. Details
roles are deleted successfully

You have to log in to edit this translation.

Predefined by 'URE_SHOW_ADMIN_ROLE' constant at wp-config.php You have to log in to add a translation. Details
Predefined by 'URE_SHOW_ADMIN_ROLE' constant at wp-config.php

You have to log in to edit this translation.

Thanks, hide this banner. You have to log in to add a translation. Details
Thanks, hide this banner.

You have to log in to edit this translation.

More functionality and premium support with Pro version of User Role Editor. You have to log in to add a translation. Details
More functionality and premium support with Pro version of User Role Editor.

You have to log in to edit this translation.

User Role Editor Pro: extended functionality, no advertisement - from $29. You have to log in to add a translation. Details
User Role Editor Pro: extended functionality, no advertisement - from $29.

You have to log in to edit this translation.

URE: Wrong or expired request You have to log in to add a translation. Details
URE: Wrong or expired request

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 19

Export as