New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Asturian

Filter ↓ Sort ↓ All (20) Translated (0) Untranslated (20) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
%s users have been successfully modified! You have to log in to add a translation. Details
%s users have been successfully modified!

You have to log in to edit this translation.

Canceled! You have to log in to add a translation. Details
Canceled!

You have to log in to edit this translation.

Please wait You have to log in to add a translation. Details
Please wait

You have to log in to edit this translation.

Loading You have to log in to add a translation. Details
Loading

You have to log in to edit this translation.

Cancel You have to log in to add a translation. Details
Cancel

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    Fix %d Username
  • Plural:
    Fix %d Usernames
You have to log in to add a translation. Details
Singular: Fix %d Username
Plural: Fix %d Usernames
Form:

You have to log in to edit this translation.

This plugin requires JavaScript to work well. You have to log in to add a translation. Details
This plugin requires JavaScript to work well.

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    You are displaying some users sensitive informations on your website. There is %d user left to treat.<br><strong>&rsaquo; Warning</strong> : it will only change every "Display Name" for all users (in order to prevent showing their real logins), but it won't change their URL. In order to do this, we recommand you to install and use "SF Author Url Control".%s
  • Plural:
    There is %d users left to treat.%s
You have to log in to add a translation. Details
Singular: You are displaying some users sensitive informations on your website. There is %d user left to treat.<br><strong>&rsaquo; Warning</strong> : it will only change every "Display Name" for all users (in order to prevent showing their real logins), but it won't change their URL. In order to do this, we recommand you to install and use "SF Author Url Control".%s
Plural: There is %d users left to treat.%s
Form:

You have to log in to edit this translation.

<a href="%s">Visit the users' page</a>. You have to log in to add a translation. Details
<a href="%s">Visit the users' page</a>.

You have to log in to edit this translation.

You are already using <b>SF Author Url Control</b>. Now please <a href="%s">change your nicename</a>. You have to log in to add a translation. Details
You are already using <b>SF Author Url Control</b>. Now please <a href="%s">change your nicename</a>.

You have to log in to edit this translation.

To do this, please <a href="mailto:%s">ask the administrator</a> to install and activate the following plugin: <a href="http://wordpress.org/plugins/sf-author-url-control/">SF Author Url Control</a>. Thank you. You have to log in to add a translation. Details
To do this, please <a href="mailto:%s">ask the administrator</a> to install and activate the following plugin: <a href="http://wordpress.org/plugins/sf-author-url-control/">SF Author Url Control</a>. Thank you.

You have to log in to edit this translation.

You have already installed <b>SF Author Url Control</b>. Now please, <a href="%s">activate it</a> then <a href="%s">change your nicename</a>. You have to log in to add a translation. Details
You have already installed <b>SF Author Url Control</b>. Now please, <a href="%s">activate it</a> then <a href="%s">change your nicename</a>.

You have to log in to edit this translation.

We recommand you to install <a href="%s">SF Author Url Control</a>. Then <a href="%s">activate it</a> and finally <a href="%s">change your nicename</a>. You have to log in to add a translation. Details
We recommand you to install <a href="%s">SF Author Url Control</a>. Then <a href="%s">activate it</a> and finally <a href="%s">change your nicename</a>.

You have to log in to edit this translation.

Your <code>login</code> and your <code>nicename</code> <em>(used in URLs)</em> are the same and this is not secure. We don't want to force the change of this because it can lead to a 404 error. WordPress do not permit this edit easily. You have to log in to add a translation. Details
Your <code>login</code> and your <code>nicename</code> <em>(used in URLs)</em> are the same and this is not secure. We don't want to force the change of this because it can lead to a 404 error. WordPress do not permit this edit easily.

You have to log in to edit this translation.

By %s You have to log in to add a translation. Details
By %s

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as