New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Where to Go for Help | Var finns det hjälp? | Details | |
Original current |
|||
| See <a href="%s" target="_blank">this help article</a> for more details. | Se <a href="%s" target="_blank">denna hjälpartikel</a> för mer information. | Details | |
Original current
See <a href="%s" target="_blank">this help article</a> for more details.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Adobe Fonts assigns values from 100 to 900 based on information from the font designer. Web browsers will guess which weight to display if the specified value isn't available. For example, if your font has weights 100, 300, and 900, setting your text with <code class="inline">font-weight: 400</code> will display the 300 weight font. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Adobe Fonts assigns values from 100 to 900 based on information from the font designer. Web browsers will guess which weight to display if the specified value isn't available. For example, if your font has weights 100, 300, and 900, setting your text with <code class="inline">font-weight: 400</code> will display the 300 weight font.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Have you created your Adobe Fonts account, added fonts to a <strong>Web Projects</strong>? Fonts aren't available without adding to a Web Projects. | Har du skapat ditt ”Adobe Fonts”-konto och lagt till typsnitt i ett <strong>webbprojekt</strong>? Typsnitt är inte tillgängliga utan att läggas till i ett webbprojekt. | Details | |
Original current
Have you created your Adobe Fonts account, added fonts to a <strong>Web Projects</strong>? Fonts aren't available without adding to a Web Projects.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Go to the Web Projects (link inside the Manage Fonts drop-down menu). | Gå till webbprojektet (länk i rullgardinsmenyn ”Hantera typsnitt”). | Details | |
Original current
Go to the Web Projects (link inside the Manage Fonts drop-down menu).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Choose a few fonts to add to a Web Project. | Välj några typsnitt att lägga till i ett webbprojekt. | Details | |
Original current |
|||
| Register with Adobe Fonts | Registrera dig med ”Adobe Fonts” | Details | |
Original current |
|||
| Adobe Fonts offers a service that allows you to select from over 25,000 high-quality fonts for your WordPress website. The fonts are applied using the <code class="inline">font-face</code> standard, so they are standards-compliant, fully licensed, and accessible. | ”Adobe Fonts” erbjuder en tjänst där du kan välja bland över 25 000 högkvalitativa typsnitt för din WordPress-webbplats. Typsnitten tillämpas med hjälp av <code class="inline">”font-face”-standarden</code>, så de är standardkompatibla, fullt licensierade och tillgängliga. | Details | |
Original current
Adobe Fonts offers a service that allows you to select from over 25,000 high-quality fonts for your WordPress website. The fonts are applied using the <code class="inline">font-face</code> standard, so they are standards-compliant, fully licensed, and accessible.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Define your own CSS rules in your style sheet or use the Custom CSS Rules field below. (Technical note: These CSS rules will be embedded in the header of each page.) | Definiera dina egna CSS-regler i din stilmall eller använd fältet Anpassade CSS-regler nedan. (Teknisk notis: Dessa CSS-regler kommer att bäddas in i sidhuvudet på varje sida) | Details | |
Original current
Define your own CSS rules in your style sheet or use the Custom CSS Rules field below. (Technical note: These CSS rules will be embedded in the header of each page.)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Adobe Fonts Web Projects ID: | Webbprojekt-ID för ”Adobe Fonts”: | Details | |
Original current |
|||
| Enter your Adobe Fonts Web Project ID (shown on the Web Project screen). | Ange ditt webbprojekt-ID för ”Adobe Fonts” (visas på skärmen ”Web Project”). | Details | |
Original current
Enter your Adobe Fonts Web Project ID (shown on the Web Project screen).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your Adobe Fonts Web Projects ID may be incorrect because <a href="%1$s" target="_blank">%1$s</a> does not exist. Please verify that your Adobe Fonts Web Projects ID is correct. If you have just published your Web Projects, please try again in a few minutes. | Ditt webbprojekt-ID för ”Adobe Fonts” kan vara felaktigt eftersom <a href="%1$s" target="_blank">%1$s</a> inte finns. Kontrollera att ditt webbprojekt-ID för ”Adobe Fonts” är korrekt. Om du just har publicerat dina webbprojekt kan du försöka igen om några minuter. | Details | |
Original current
Your Adobe Fonts Web Projects ID may be incorrect because <a href="%1$s" target="_blank">%1$s</a> does not exist. Please verify that your Adobe Fonts Web Projects ID is correct. If you have just published your Web Projects, please try again in a few minutes.
Comment%s is a link to the Adobe Fonts Embed Code page. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You must enter your Adobe Fonts Web Projects ID. %s | Du måste ange ditt webbprojekt-ID för ”Adobe Fonts”. %s | Details | |
Original current
You must enter your Adobe Fonts Web Projects ID. %s
Comment%s is a link to the Adobe Fonts instructions. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Invalid Adobe Fonts Web Projects ID. %s | Ogiltigt webbprojekt-ID för ”Adobe Fonts”. %s | Details | |
Original current
Invalid Adobe Fonts Web Projects ID. %s
Comment%s is a link to the Adobe Fonts instructions. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Adobe Fonts | Adobe Fonts | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s is a link to Adobe Fonts Help.