New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Not logged in. | 尚未登入。 | Details | |
Original current
Not logged in.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Encryption of keys in the database has been enabled. | [加密資料庫中的密鑰] 功能已啟用。 | Details | |
Original current
Encryption of keys in the database has been enabled.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please change your password urgently. | 請立即變更你的密碼。 | Details | |
Original current |
|||
| TFA codes are checked only after the password has been successfully checked. | 只有在使用帳號密碼成功登入後，才會檢查兩步驟驗證碼。 | Details | |
Original current
TFA codes are checked only after the password has been successfully checked.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If the above attempts were not by you then someone else has your password. | 如果上列登入嘗試不是你進行的操作，代表其他人擁有你的帳號及密碼。 | Details | |
Original current
If the above attempts were not by you then someone else has your password.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| from | 來源: | Details | |
Original current |
|||
| Attempts | 嘗試 | Details | |
Original current |
|||
| There has been an incorrect TFA code entered for logging in to your account %s. | 在登入你的帳號「%s」時輸入錯誤的兩步驟驗證碼。 | Details | |
Original current
There has been an incorrect TFA code entered for logging in to your account %s.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Incorrect TFA code attempts | 錯誤的兩步驟驗證碼嘗試 | Details | |
Original current |
|||
| Two Factor Authentication Settings | 兩步驟驗證設定 | Details | |
Original current |
|||
| Once you have added the above code then press the button to turn on encryption again | 新增以上程式碼後，請點擊按鈕以再次啟用加密功能。 | Details | |
Original current
Once you have added the above code then press the button to turn on encryption again
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Two Factor Authentication encryption key not found | 找不到 Two Factor Authentication 加密密鑰。 | Details | |
Original current
Two Factor Authentication encryption key not found
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable encryption of database keys | 啟用資料庫密鑰加密 | Details | |
Original current |
|||
| This means that in the event your database is compromised there's an additional layer of security (the attacker would need to compromise your on-disk data as well) protecting your two factor authentication secret keys. | 這代表網站資料庫即使遭到入侵，只要攻擊者無法取得儲存裝置上的資料，網站就還有另一層安全層保護網站使用者的兩步驟驗證密鑰。 | Details | |
Original current
This means that in the event your database is compromised there's an additional layer of security (the attacker would need to compromise your on-disk data as well) protecting your two factor authentication secret keys.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This feature will encrypt all two factor authentication secret keys stored in the database, using an encryption key that is stored on your disk. | 這項功能會使用儲存裝置上的加密密鑰，為儲存於資料庫中的全部兩步驟驗證密鑰進行加密。 | Details | |
Original current
This feature will encrypt all two factor authentication secret keys stored in the database, using an encryption key that is stored on your disk.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: File path.