New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Settings not available. | Asetukset eivät ole käytettävissä. | Details | |
Original current |
|||
| Save Settings | Tallenna asetukset | Details | |
Original current |
|||
| No providers found. | Menetelmiä ei löytynyt. | Details | |
Original current |
|||
| Providers | Menetelmät | Details | |
Original current |
|||
| Choose which Two-Factor providers are available on this site. All providers are enabled by default. | Valitse, mitkä kaksivaiheisen todennuksen menetelmät ovat käytettävissä tällä sivustolla. Kaikki menetelmät ovat oletusarvoisesti käytössä. | Details | |
Original current
Choose which Two-Factor providers are available on this site. All providers are enabled by default.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Enabled Providers | Käyttöönotetut menetelmät | Details | |
Original current |
|||
| Two-Factor Settings | Kaksivaiheisen asetukset | Details | |
Original current
Two-Factor Settings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Settings saved. | Asetukset tallennettu. | Details | |
Original current |
|||
| Copy Codes | Kopioi koodit | Details | |
Original current
Copy Codes
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The %s method must be configured before it can be enabled. | %s -menetelmä on määritettävä ennen kuin se voidaan ottaa käyttöön. | Details | |
Original current
The %s method must be configured before it can be enabled.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Hello, this is a notice from the Two Factor plugin to inform you that an unusually high number of failed login attempts have been detected on the %1$s account (ID %2$d).↵ → → Those attempts successfully entered the user's password, and were only blocked because they entered invalid second authentication factors.↵ → → To protect their account, the password has automatically been reset, and they have been notified that they will need to create a new one.↵ → → If you do not wish to receive these notifications, you can disable them with the `two_factor_notify_admin_user_password_reset` filter. See %3$s for more information.↵ → → → → Thank you | Hei, tämä on kaksivaiheisen tunnistautumisen lisäosan ilmoitus. Käyttäjätilillä %1$s (ID %2$d) on havaittu poikkeuksellisen suuri määrä epäonnistuneita kirjautumisyrityksiä. Kirjautumisyrityksissä käytettiin oikeaa salasanaa, ja ne estettiin ainoastaan siksi, että toisen vaiheen tunnistautuminen epäonnistui. Käyttäjätilin suojaamiseksi salasana on nollattu automaattisesti. Käyttäjälle on ilmoitettu, että hänen on luotava uusi salasana. Jos et halua saada näitä ilmoituksia jatkossa, voit poistaa ne käytöstä `two_factor_notify_admin_user_password_reset` -suodattimella. Lisätietoja löydät osoitteesta %3$s. Kiitos | Details | |
Original current
Hello, this is a notice from the Two Factor plugin to inform you that an unusually high number of failed login attempts have been detected on the %1$s account (ID %2$d).↵
→ → Those attempts successfully entered the user's password, and were only blocked because they entered invalid second authentication factors.↵
→ → To protect their account, the password has automatically been reset, and they have been notified that they will need to create a new one.↵
→ → If you do not wish to receive these notifications, you can disable them with the `two_factor_notify_admin_user_password_reset` filter. See %3$s for more information.↵
→ → → → Thank you
Comment1: username, 2: user ID, 3: URL to developer docs ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Compromised password for %s has been reset | %s:n vaarantunut salasana on nollattu | Details | |
Original current
Compromised password for %s has been reset
Comment%s: username ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your password was compromised and has been reset | Salasanasi on vaarantunut ja se on nollattu | Details | |
Original current
Your password was compromised and has been reset
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Hello %1$s, an unusually high number of failed login attempts have been detected on your account at %2$s.↵ → → → → These attempts successfully entered your password, and were only blocked because they failed to enter your second authentication factor. Despite not being able to access your account, this behavior indicates that the attackers have compromised your password. The most common reasons for this are that your password was easy to guess, or was reused on another site which has been compromised.↵ → → → → To protect your account, your password has been reset, and you will need to create a new one. For advice on setting a strong password, please read %3$s↵ → → → → To pick a new password, please visit %4$s↵ → → → → This is an automated notification. If you would like to speak to a site administrator, please contact them directly. | Hei %1$s, käyttäjätililläsi sivustolla %2$s on havaittu poikkeuksellisen suuri määrä epäonnistuneita kirjautumisyrityksiä. Näissä yrityksissä on käytetty oikeaa salasanaasi, ja ne estettiin ainoastaan siksi, että toisen vaiheen tunnistautuminen epäonnistui. Vaikka tilillesi ei päästykään, tämä osoittaa, että salasanasi on päätynyt ulkopuolisten tietoon. Tavallisimmat syyt tähän ovat liian helposti arvattava salasana tai saman salasanan käyttäminen toisella sivustolla, joka on ollut tietomurron kohteena. Tilisi suojaamiseksi salasanasi on nollattu, ja sinun on luotava uusi salasana. Ohjeita vahvan salasanan valintaan löydät täältä: %3$s Voit asettaa uuden salasanan osoitteessa: %4$s Tämä on automaattinen ilmoitus. Jos haluat keskustella asiasta sivuston ylläpitäjän kanssa, otathan heihin yhteyttä suoraan. | Details | |
Original current
Hello %1$s, an unusually high number of failed login attempts have been detected on your account at %2$s.↵
→ → → → These attempts successfully entered your password, and were only blocked because they failed to enter your second authentication factor. Despite not being able to access your account, this behavior indicates that the attackers have compromised your password. The most common reasons for this are that your password was easy to guess, or was reused on another site which has been compromised.↵
→ → → → To protect your account, your password has been reset, and you will need to create a new one. For advice on setting a strong password, please read %3$s↵
→ → → → To pick a new password, please visit %4$s↵
→ → → → This is an automated notification. If you would like to speak to a site administrator, please contact them directly.
Comment1: username, 2: site URL, 3: URL to password best-practices article, 4: URL to reset password ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Error: You have Two Factor method(s) enabled, but the provider(s) no longer exist. Please contact a site administrator for assistance. | Virhe: Sinulla on käytössä kaksivaiheinen tunnistautuminen, mutta menetelmää ei enää ole. Ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään saadaksesi apua. | Details | |
Original current
Error: You have Two Factor method(s) enabled, but the provider(s) no longer exist. Please contact a site administrator for assistance.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: provider label.