New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Enable Two-Factor Authentication (2FA) using time-based one-time passwords (TOTP), email, and backup verification codes. | Ota kaksivaiheinen tunnistautuminen (2FA) käyttöön käyttäen aikaperusteisia kertakäyttöisiä salasanoja (TOTP), sähköpostia ja varmuusvarmistuskoodeja. | Details |
Original current
Enable Two-Factor Authentication (2FA) using time-based one-time passwords (TOTP), email, and backup verification codes.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Two Factor | Kaksivaiheinen (tunnistautuminen) | Details |
Original current |
|||
| To redirect users to a specific URL after completing the two-factor challenge, use WordPress Core built-in login_redirect filter. The filter works the same way as in a standard WordPress login flow: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
To redirect users to a specific URL after completing the two-factor challenge, use WordPress Core built-in login_redirect filter. The filter works the same way as in a standard WordPress login flow:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Important</strong>: Each user must individually configure their two-factor authentication settings. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>Important</strong>: Each user must individually configure their two-factor authentication settings.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Plugin settings</strong>: The plugin provides a settings page under "Settings → Two-Factor" to configure which providers should be disabled site-wide. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>Plugin settings</strong>: The plugin provides a settings page under "Settings → Two-Factor" to configure which providers should be disabled site-wide.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Redirect After the Two-Factor Challenge | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Redirect After the Two-Factor Challenge
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The plugin previously supported FIDO U2F, which was a predecessor to WebAuthn. There is an open issue to add WebAuthn support here: https://github.com/WordPress/two-factor/pull/427 | Laajennus tuki aiemmin FIDO U2F:aa, joka oli WebAuthnin edeltäjä. WebAuthn-tuen lisäämistä koskeva avoin issue on täällä: https://github.com/WordPress/two-factor/pull/427 | Details | |
Original current
The plugin previously supported FIDO U2F, which was a predecessor to WebAuthn. There is an open issue to add WebAuthn support here: https://github.com/WordPress/two-factor/pull/427
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <code>two_factor_login_backup_links</code> filters the backup links displayed on the two-factor login form. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<code>two_factor_login_backup_links</code> filters the backup links displayed on the two-factor login form.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Deprecated and removed due to loss of browser support. | Vanhentunut ja poistettu käytöstä, koska selaimet eivät enää tue sitä. | Details | |
Original current
Deprecated and removed due to loss of browser support.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes. For passkeys and hardware security keys, you can install the Two-Factor Provider: WebAuthn plugin: https://wordpress.org/plugins/two-factor-provider-webauthn/↵ . It integrates directly with Two-Factor and adds WebAuthn-based authentication as an additional two-factor option for users. | Kyllä. Pääsyavaimia ja laitteistopohjaisia suojausavaimia varten voit asentaa kaksivaiheisen tunnistautumisen WebAuthn -menetelmälisäosan: https://fi.wordpress.org/plugins/two-factor-provider-webauthn/ Se integroituu suoraan kaksivaiheisen tunnistautumisen lisäosaan ja lisää WebAuthn-pohjaisen tunnistautumisen vaihtoehdoksi käyttäjille. | Details | |
Original current
Yes. For passkeys and hardware security keys, you can install the Two-Factor Provider: WebAuthn plugin: https://wordpress.org/plugins/two-factor-provider-webauthn/↵
. It integrates directly with Two-Factor and adds WebAuthn-based authentication as an additional two-factor option for users.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you have backup codes enabled, you can use one of those to regain access. If you don't have backup codes or have used them all, you'll need to contact your site administrator to reset your account. This is why it's important to always enable backup codes and keep them in a secure location. | Mikäli olet ottanut varmuuskoodit käyttöön, voit käyttää niitä pääsyn palauttamiseksi. Jos sinulla ei ole varmuuskoodeja tai olet käyttänyt ne kaikki, sinun on otettava yhteyttä sivuston ylläpitäjään tilisi palauttamiseksi. Tästä syystä on tärkeää ottaa varmuuskoodit aina käyttöön ja säilyttää niitä turvallisessa paikassa. | Details | |
Original current
If you have backup codes enabled, you can use one of those to regain access. If you don't have backup codes or have used them all, you'll need to contact your site administrator to reset your account. This is why it's important to always enable backup codes and keep them in a secure location.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Is there a recommended way to use passkeys or hardware security keys with Two-Factor? | Onko suositeltua tapaa käyttää pääsyavaimia tai laitteistopohjaisia suojausavaimia tämän lisäosan kanssa? | Details | |
Original current
Is there a recommended way to use passkeys or hardware security keys with Two-Factor?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Can I use this plugin with WebAuthn? | Voinko käyttää tätä lisäosaa WebAuthnin kanssa? | Details | |
Original current
Can I use this plugin with WebAuthn?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| What if I lose access to all my authentication methods? | Mitä jos menetän pääsyn kaikkiin tunnistautumismenetelmiini? | Details | |
Original current
What if I lose access to all my authentication methods?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| For more information about two-factor authentication in WordPress, see the <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/mfa/">WordPress Advanced Administration Security Guide</a>. | Lisätietoja WordPressin kaksivaiheisesta tunnistautumisesta löydät <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/mfa/">WordPress Advanced Administration Security Guide</a> -oppaasta. | Details | |
Original current
For more information about two-factor authentication in WordPress, see the <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/mfa/">WordPress Advanced Administration Security Guide</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.