New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (111) Translated (111) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Disable Desactiva Details
Disable
References

You have to log in to edit this translation.

Enable Activa Details
Enable
References

You have to log in to edit this translation.

The <b>Clear formatting</b> button will remove text formatting from the selected text, or from the whole paragraph if there is no selection. This includes femoval of most text styling like bold, italic, underline, background and foreground color, etc. El botó <b>Neteja la formatació</b> eliminarà la formatació del text seleccionat, o de tot el paràgraf si no hi ha cap selecció. Això inclou el femoval de la majoria dels estils de text com negreta, cursiva, subratllat, fons i color de primer pla, etc. Details
The <b>Clear formatting</b> button will remove text formatting from the selected text, or from the whole paragraph if there is no selection. This includes femoval of most text styling like bold, italic, underline, background and foreground color, etc.
References

You have to log in to edit this translation.

The <b>Mark</b> button will wrap the selected text in a plain &lt;mark&gt; HTML element. The appearance would depend on your theme and usually resembles highlighted text. El botó <b>Marca</b> embolcallarà el text seleccionat en un element HTML ;lt;mark&gt; senzill. L'aparença dependrà del tema i normalment s'assembla al text ressaltat. Details
The <b>Mark</b> button will wrap the selected text in a plain &lt;mark&gt; HTML element. The appearance would depend on your theme and usually resembles highlighted text.
References

You have to log in to edit this translation.

Additional buttons for the Rich-Text toolbar Botons addicionals per a la barra d'eines text enriquit Details
Additional buttons for the Rich-Text toolbar
References

You have to log in to edit this translation.

Instances of the Classic editor on the front end of the site Instàncies de l'editor clàssic a la part frontal del lloc web Details
Instances of the Classic editor on the front end of the site
References

You have to log in to edit this translation.

Other instances of the Classic (TinyMCE) editor in wp-admin Altres instàncies de l'editor clàssic (TinyMCE) a wp-admin Details
Other instances of the Classic (TinyMCE) editor in wp-admin
References

You have to log in to edit this translation.

Please note: This plugin was renamed from "TinyMCE Advanced" to "Advanced Editor Tools". The plugin functionality remains the same. Tingueu en compte que aquest connector ha canviat el nom de «TinyMCE Advanced» a «Advanced Editor Tools». La funcionalitat de l'extensió continua sent la mateixa. Details
Please note: This plugin was renamed from "TinyMCE Advanced" to "Advanced Editor Tools". The plugin functionality remains the same.
References

You have to log in to edit this translation.

Advanced Editor Tools Settings Import Importa la configuració avançada de les eines de l'editor Details
Advanced Editor Tools Settings Import
References

You have to log in to edit this translation.

Advanced Editor Tools Eines avançades de l'editor Details
Advanced Editor Tools
Comment

Plugin Name of the plugin

References

You have to log in to edit this translation.

https://automattic.com https://automattic.com Details
https://automattic.com
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Automattic Automattic Details
Automattic
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

https://wordpress.org/plugins/tinymce-advanced/ https://wordpress.org/plugins/tinymce-advanced/ Details
https://wordpress.org/plugins/tinymce-advanced/
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Extends and enhances the block editor (Gutenberg) and the classic editor (TinyMCE). Estén i millora l'editor de blocs (Gutenberg) i l'editor clàssic (TinyMCE). Details
Extends and enhances the block editor (Gutenberg) and the classic editor (TinyMCE).
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Keep paragraph tags in the Classic block and the Classic Editor Manteniu les etiquetes de paràgraf al bloc Clàssic i l'Editor clàssic Details
Keep paragraph tags in the Classic block and the Classic Editor
References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 8

Export as