Translations < German < Development (trunk) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

← 1 2 3 … 67 →

Prio	Original string	Translation	—
	unknown Two Factor method	unbekannte Zwei-Faktor-Methode	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion unknown Two Factor method References connectors/class-connector-two-factor.php:306 unbekannte Zwei-Faktor-Methode You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-07-06 17:05:23 UTC Last modified: 2025-07-06 17:05:24 UTC Translated by: Johannes Jülg (timse201) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s Failed 2FA: %2$s %3$s	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s Failed 2FA: %2$s %3$s Comment %1$s is the user display name, %2$s is the error code, %3$s is the error message. References connectors/class-connector-two-factor.php:338 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Authenticated via %s	Mit %s authentifiziert	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Authenticated via %s Comment %s is the Two Factor provider. References connectors/class-connector-two-factor.php:299 Mit %s authentifiziert You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-07-06 16:04:24 UTC Translated by: Johannes Jülg (timse201) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Added TOTP secret key	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Added TOTP secret key References connectors/class-connector-two-factor.php:260 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Added backup codes	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Added backup codes References connectors/class-connector-two-factor.php:251 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Disabled provider: %s	Deaktivierter Anbieter: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Disabled provider: %s Comment %s is the Two Factor provider. References connectors/class-connector-two-factor.php:218 Deaktivierter Anbieter: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-07-06 16:04:31 UTC Translated by: Johannes Jülg (timse201) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enabled provider: %s	Aktivierter Anbieter: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enabled provider: %s Comment %s is the Two Factor provider. References connectors/class-connector-two-factor.php:199 connectors/class-connector-two-factor.php:271 Aktivierter Anbieter: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-07-06 16:04:34 UTC Translated by: Johannes Jülg (timse201) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Set TOTP secret key	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Set TOTP secret key References connectors/class-connector-two-factor.php:182 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Updated backup codes	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Updated backup codes References connectors/class-connector-two-factor.php:173 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	User Settings two-factor	Benutzereinstellungen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion User Settings Context two-factor References connectors/class-connector-two-factor.php:95 Benutzereinstellungen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-26 18:55:25 UTC Translated by: Johannes Jülg (timse201) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Authenticated two-factor	Authentifiziert	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Authenticated Context two-factor References connectors/class-connector-two-factor.php:84 connectors/class-connector-two-factor.php:96 Authentifiziert You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-26 18:55:28 UTC Translated by: Johannes Jülg (timse201) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Added two-factor	Hinzugefügt	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Added Context two-factor References connectors/class-connector-two-factor.php:83 Hinzugefügt You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-26 18:56:45 UTC Translated by: Johannes Jülg (timse201) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Removed two-factor	Entfernt	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Removed Context two-factor References connectors/class-connector-two-factor.php:82 Entfernt You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-26 18:56:47 UTC Translated by: Johannes Jülg (timse201) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Updated two-factor	Aktualisiert	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Updated Context two-factor References connectors/class-connector-two-factor.php:81 Aktualisiert You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-26 18:56:54 UTC Translated by: Johannes Jülg (timse201) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Recovered two-factor	Wiederhergestellt	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Recovered Context two-factor References connectors/class-connector-two-factor.php:80 Wiederhergestellt You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-26 18:56:57 UTC Translated by: Johannes Jülg (timse201) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 67 →

Export as

Translation of Development (trunk): German

Original current

Original untranslated

Original current

Original untranslated

Original untranslated

Original current

Original current

Original untranslated

Original untranslated

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current