WordPress.org
Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (106) • Translated (97) • Untranslated (9) • Waiting (0) • Changes requested (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 8
Prio Original string Translation —
No valid email addresses provided. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No valid email addresses provided.
References

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s year
  • Plural:
    %s years
 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %s year
Plural: %s years
Comment

%s: time to deletion in years.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s month
  • Plural:
    %s months
 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %s month
Plural: %s months
Comment

%s: time to deletion in months.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s day
  • Plural:
    %s days
 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %s day
Plural: %s days
Comment

%s: time to deletion in days.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s hour
  • Plural:
    %s hours
 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %s hour
Plural: %s hours
Comment

%s: time to deletion in hours.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s minute
  • Plural:
    %s minutes
 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %s minute
Plural: %s minutes
Comment

%s: time to deletion in minutes.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s second
  • Plural:
    %s seconds
 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %s second
Plural: %s seconds
Comment

%s: time to deletion in seconds.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

never You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

never
References

You have to log in to edit this translation.

Log entries are deleted after: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Log entries are deleted after: %s
Comment

%s: time amount or never.

References

You have to log in to edit this translation.

None Ninguno Details

Original current

None
References

You have to log in to edit this translation.

Disabling this may risk email security. Desactivar esto puede poner en riesgo la seguridad del correo electrónico. Details

Original current

Disabling this may risk email security.
References

You have to log in to edit this translation.

No email found. No se ha encontrado ningún correo electrónico. Details

Original current

No email found.
References

You have to log in to edit this translation.

Header(s) Cabecera(s) Details

Original current

Header(s)
References

You have to log in to edit this translation.

From De Details

Original current

From
References

You have to log in to edit this translation.

BCC CCO Details

Original current

BCC
References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 8

Export as