New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Help shoppers find the right product fast: filter by category, price and stock, see live counts, and get results without a page reload. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Help shoppers find the right product fast: filter by category, price and stock, see live counts, and get results without a page reload.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Sieve - Faceted Filter for WooCommerce | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Sieve - Faceted Filter for WooCommerce
CommentPlugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://wordpress.org/plugins/polski/">Polski for WooCommerce</a> - tools for Polish-market rules: GPSR, Omnibus, GDPR, invoices and storefront modules. It does not make a shop compliant on its own. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<a href="https://wordpress.org/plugins/polski/">Polski for WooCommerce</a> - tools for Polish-market rules: GPSR, Omnibus, GDPR, invoices and storefront modules. It does not make a shop compliant on its own.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Options with no matches hidden, or shown dimmed with a count of 0 (your choice) | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Options with no matches hidden, or shown dimmed with a count of 0 (your choice)
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Dual-handle price slider kept in sync with the minimum and maximum fields, and usable with the keyboard | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Dual-handle price slider kept in sync with the minimum and maximum fields, and usable with the keyboard
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Ticking On sale with "Show dimmed" on: options with no matching products are greyed out and disabled. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Ticking On sale with "Show dimmed" on: options with no matching products are greyed out and disabled.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Drag the price handles and the grid refilters; categories with nothing in that range stay in place, dimmed at 0. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Drag the price handles and the grid refilters; categories with nothing in that range stay in place, dimmed at 0.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Facet management: add new taxonomy or attribute facets, reorder controls, and adjust filter types. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Facet management: add new taxonomy or attribute facets, reorder controls, and adjust filter types.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Appearance customizer: style presets, brand colors, border styling, and live preview. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Appearance customizer: style presets, brand colors, border styling, and live preview.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Facet builder: configure product facets, index rebuild status, and storefront layout settings. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Facet builder: configure product facets, index rebuild status, and storefront layout settings.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sieve is fully translatable and ships the <code>sieve.pot</code> template. Translations are delivered by WordPress.org language packs from translate.wordpress.org, which is where Polish, German and Spanish are being contributed; the package itself carries no compiled translation files. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Sieve is fully translatable and ships the <code>sieve.pot</code> template. Translations are delivered by WordPress.org language packs from translate.wordpress.org, which is where Polish, German and Spanish are being contributed; the package itself carries no compiled translation files.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Browse the full catalogue at <a href="https://plogins.com/">plogins.com/</a> . | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Browse the full catalogue at <a href="https://plogins.com/">plogins.com/</a> .
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Documentation: <a href="https://plogins.com/sieve/docs/">plogins.com/sieve/docs/</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Documentation: <a href="https://plogins.com/sieve/docs/">plogins.com/sieve/docs/</a>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Reporting a security issue: email hello@wppoland.com, and under our <a href="https://wppoland.com/en/security-policy/">coordinated disclosure policy</a> we confirm within two business days, assess within five, and patch a critical issue within seven days of confirming it. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Reporting a security issue: email hello@wppoland.com, and under our <a href="https://wppoland.com/en/security-policy/">coordinated disclosure policy</a> we confirm within two business days, assess within five, and patch a critical issue within seven days of confirming it.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Discussions and questions</strong> - <a href="https://github.com/wppoland/sieve/discussions">github.com/wppoland/sieve/discussions</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>Discussions and questions</strong> - <a href="https://github.com/wppoland/sieve/discussions">github.com/wppoland/sieve/discussions</a>
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.