New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Show the memory limit, current memory usage and IP address in the admin footer. | メモリの制限、現在のメモリ使用量、および IP アドレスを管理画面のフッターに表示します。 | Details |
Original current
Show the memory limit, current memory usage and IP address in the admin footer.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Server IP & Memory Usage Display | Server IP & Memory Usage Display | Details |
Original current
Server IP & Memory Usage Display
CommentPlugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The plugin should not be used together with other plugins with similar funcionalities like: <a href="http://wordpress.org/plugins/wp-memory-usage/" title="WP-Memory-Usage">WP-Memory-Usage</a>.↵ Please use with <em>WordPress MultiSite</em> at your own risk, as it has not been tested. | このプラグインは、<a href="https://ja.wordpress.org/plugins/wp-memory-usage/" title="WP-Memory-Usage">WP-Memory-Usage</a>のような類似の機能を持つ他のプラグインと一緒に使用しないでください。 <em>WordPress マルチサイト</em>では、テストされていないため、自己責任で使用してください。 | Details | |
Original current
The plugin should not be used together with other plugins with similar funcionalities like: <a href="http://wordpress.org/plugins/wp-memory-usage/" title="WP-Memory-Usage">WP-Memory-Usage</a>.↵
Please use with <em>WordPress MultiSite</em> at your own risk, as it has not been tested.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please use with <em>WordPress MultiSite</em> at your own risk, as it has not been tested. | <em>WordPress マルチサイト</em>では、テストされていないため、自己責任で使用してください。 | Details | |
Original current
Please use with <em>WordPress MultiSite</em> at your own risk, as it has not been tested.
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The PHP version should be at least 5.3. If PHP version is lower than 5.3 there is an error message shown and plugin is not activated. | PHP のバージョンは5.3以上である必要があります。 PHP のバージョンが5.3より低い場合は、エラーメッセージが表示され、プラグインは有効化されません。 | Details | |
Original current
The PHP version should be at least 5.3. If PHP version is lower than 5.3 there is an error message shown and plugin is not activated.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| PHP version 5.3 or greater. | PHP バージョン5.3以上。 | Details | |
Original current
PHP version 5.3 or greater.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| System requirements | システム要件 | Details | |
Original current
System requirements
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| For further information please send us an <a href="http://apasionados.es/contacto/index.php?desde=wordpress-org-ipaddressmemoryusage-contact">email</a>. | 詳細については、<a href="http://apasionados.es/contacto/index.php?desde=wordpress-org-ipaddressmemoryusage-contact">メール</a>をお送りください。 | Details | |
Original current
For further information please send us an <a href="http://apasionados.es/contacto/index.php?desde=wordpress-org-ipaddressmemoryusage-contact">email</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Contact | お問い合わせ | Details | |
Original current |
|||
| Of course we do. That's why we created it. ;-) | もちろんです。そのように作ってあります。 ;-) | Details | |
Original current
Of course we do. That's why we created it. ;-)
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can simply activate, deactivate or delete it in your plugin management section. | プラグイン管理セクションで、簡単に有効化、無効化、または削除することができます。 | Details | |
Original current
You can simply activate, deactivate or delete it in your plugin management section.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| We couldn't find a plugin that would give us the functionality we were looking for:↵ 1) IP address display in footer of WordPress admin.↵ 2) Total memory and memory usage displayed in the admin footer, without dashboard plugins. ↵ 3) Easy translation of the plugin into other languages. So far English and Spanish translations are included. | 私たちが探していた機能を提供するプラグインが見つかりませんでした: 1) WordPress の管理画面のフッターにIPアドレスが表示されます。 2) ダッシュボード内のプラグインメニュー無しで管理フッターにメモリとメモリの使用量の合計を表示できます。 3) プラグインを他の言語に簡単に翻訳できます。今のところ英語とスペイン語の翻訳が含まれています。 | Details | |
Original current
We couldn't find a plugin that would give us the functionality we were looking for:↵
1) IP address display in footer of WordPress admin.↵
2) Total memory and memory usage displayed in the admin footer, without dashboard plugins. ↵
3) Easy translation of the plugin into other languages. So far English and Spanish translations are included.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Do you make use of Server IP & Memory Usage Display yourself? | 「Server IP＆Memory Usage Display」は、それ自身で利用している分も表示しますか ? | Details | |
Original current
Do you make use of Server IP & Memory Usage Display yourself?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Are there any server requirements? | サーバー要件はありますか ? | Details | |
Original current
Are there any server requirements?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Are there any known incompatibilities? | 既知の非互換プラグインはありますか ? | Details | |
Original current
Are there any known incompatibilities?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.