New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (335) • Translated (31) • Untranslated (302) • Waiting (0) • Changes requested (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 23
Prio Original string Translation —
↑ WordPress security plugin: free 8G firewall/WAF, 50+ tests, vulnerability/core scanning, events logging, AI reports.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
WordPress security plugin: free 8G firewall/WAF, 50+ tests, vulnerability/core scanning, events logging, AI reports.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

↑ Security Ninja – WordPress Security & Firewall
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Security Ninja – WordPress Security & Firewall
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Premium addon</strong> - Adds a combined events log across all connected sites, search/filter for security events, and remote white-label control on Pro child sites. Requires Security Ninja Pro on child sites for log and white-label features. Available from your <a href="https://wpsecurityninja.com/account/?utm_source=wordpressorg&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=readme&amp;utm_content=account">WP Security Ninja account</a>; see <a href="https://wpsecurityninja.com/mainwp/?utm_source=wordpressorg&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=readme&amp;utm_content=mainwp">MainWP integration</a> for details. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Premium addon</strong> - Adds a combined events log across all connected sites, search/filter for security events, and remote white-label control on Pro child sites. Requires Security Ninja Pro on child sites for log and white-label features. Available from your <a href="https://wpsecurityninja.com/account/?utm_source=wordpressorg&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=readme&amp;utm_content=account">WP Security Ninja account</a>; see <a href="https://wpsecurityninja.com/mainwp/?utm_source=wordpressorg&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=readme&amp;utm_content=mainwp">MainWP integration</a> for details.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

You can still add your own IPs and CIDR ranges manually on the IP Management screen. You have to log in to add a translation. Details
You can still add your own IPs and CIDR ranges manually on the IP Management screen.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Optional one-click whitelists</strong> (Firewall → IP Management; enable per service):↵ - <strong>ManageWP</strong> – enabled by default on new installs↵ - <strong>WP Rocket</strong> – caching and optimization↵ - <strong>UptimeRobot</strong> – uptime monitoring↵ - <strong>Uptimia</strong> – uptime monitoring You have to log in to add a translation. Details
<strong>Optional one-click whitelists</strong> (Firewall → IP Management; enable per service):↵ - <strong>ManageWP</strong> – enabled by default on new installs↵ - <strong>WP Rocket</strong> – caching and optimization↵ - <strong>UptimeRobot</strong> – uptime monitoring↵ - <strong>Uptimia</strong> – uptime monitoring
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Cloud Firewall (Pro) whitelists known third-party service IPs so remote maintenance, optimization, and monitoring tools are less likely to be blocked. No manual IP entry is required for these built-in lists. You have to log in to add a translation. Details
Cloud Firewall (Pro) whitelists known third-party service IPs so remote maintenance, optimization, and monitoring tools are less likely to be blocked. No manual IP entry is required for these built-in lists.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Automatic service whitelisting (Pro)</strong> You have to log in to add a translation. Details
<strong>Automatic service whitelisting (Pro)</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Ensures your WordPress installation remains untampered and free of unauthorized files. You have to log in to add a translation. Details
Ensures your WordPress installation remains untampered and free of unauthorized files.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Core Scanner – WordPress Installation Integrity</strong> You have to log in to add a translation. Details
<strong>Core Scanner – WordPress Installation Integrity</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Proactively alerts you to known vulnerabilities in plugins and themes so you can patch before they are exploited. You have to log in to add a translation. Details
Proactively alerts you to known vulnerabilities in plugins and themes so you can patch before they are exploited.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The full suite covers 50+ checks across WordPress core/plugins/themes, user accounts and passwords, file permissions, debug modes, database configuration, PHP settings, security headers, and more. Open Security Ninja in your dashboard for the complete list with explanations and fix guidance. You have to log in to add a translation. Details
The full suite covers 50+ checks across WordPress core/plugins/themes, user accounts and passwords, file permissions, debug modes, database configuration, PHP settings, security headers, and more. Open Security Ninja in your dashboard for the complete list with explanations and fix guidance.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

<a href="https://www.g2.com/products/wp-security-ninja/reviews">G2</a> You have to log in to add a translation. Details
<a href="https://www.g2.com/products/wp-security-ninja/reviews">G2</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

<a href="https://influencewp.com/">InfluenceWP</a> You have to log in to add a translation. Details
<a href="https://influencewp.com/">InfluenceWP</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

WP Loop You have to log in to add a translation. Details
WP Loop
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

<a href="https://wplift.com/">WPLift</a> You have to log in to add a translation. Details
<a href="https://wplift.com/">WPLift</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 23

Export as