New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (348) Translated (0) Untranslated (348) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 24
Prio Original string Translation
WordPress security plugin with free basic firewall/WAF, vulnerability and core scanning, and 50+ core integrity checks.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
WordPress security plugin with free basic firewall/WAF, vulnerability and core scanning, and 50+ core integrity checks.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Security Ninja – WordPress Security & Firewall
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Security Ninja – WordPress Security & Firewall
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Pro adds</strong> - <strong>Advanced Malware Scanner</strong> – Detect and clean malicious code and suspicious files. - <strong>Advanced Firewall/WAF controls</strong> – e.g. country blocking, stronger rules and automation. - <strong>Secure Login &amp; 2FA</strong> – Add stronger authentication and login protections. - <strong>Automation &amp; reporting</strong> – Scheduled scans, reports, and advanced tracking. - <strong>AI Security Advisor</strong> – Get a single, privacy-focused security report (no PII sent; uses WordPress 7 AI Connectors or WP Security Ninja AI). You have to log in to add a translation. Details
<strong>Pro adds</strong> - <strong>Advanced Malware Scanner</strong> – Detect and clean malicious code and suspicious files. - <strong>Advanced Firewall/WAF controls</strong> – e.g. country blocking, stronger rules and automation. - <strong>Secure Login &amp; 2FA</strong> – Add stronger authentication and login protections. - <strong>Automation &amp; reporting</strong> – Scheduled scans, reports, and advanced tracking. - <strong>AI Security Advisor</strong> – Get a single, privacy-focused security report (no PII sent; uses WordPress 7 AI Connectors or WP Security Ninja AI).
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Security Ninja runs checks and shows recommendations. Some Pro features can add active protection layers (firewall/WAF controls, login protection), which you can configure. You have to log in to add a translation. Details
Security Ninja runs checks and shows recommendations. Some Pro features can add active protection layers (firewall/WAF controls, login protection), which you can configure.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

In normal operation, no. Some scans can temporarily use more resources while they run. You have to log in to add a translation. Details
In normal operation, no. Some scans can temporarily use more resources while they run.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Site owners, agencies, and developers who want a lightweight WordPress security plugin to harden sites and catch problems early. You have to log in to add a translation. Details
Site owners, agencies, and developers who want a lightweight WordPress security plugin to harden sites and catch problems early.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes. The <strong>Vulnerability Scanner is fully available in the free version</strong> and helps you identify known vulnerabilities in plugins/themes so you can patch quickly. You have to log in to add a translation. Details
Yes. The <strong>Vulnerability Scanner is fully available in the free version</strong> and helps you identify known vulnerabilities in plugins/themes so you can patch quickly.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes. It includes login protections (Pro adds more), and the <strong>free Events Logger records login attempts (successful/failed)</strong> so you can spot suspicious behavior. You have to log in to add a translation. Details
Yes. It includes login protections (Pro adds more), and the <strong>free Events Logger records login attempts (successful/failed)</strong> so you can spot suspicious behavior.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes. Security Ninja includes a <strong>basic Web Application Firewall (WAF) for free</strong>, based on the 8G ruleset. It blocks common malicious requests and reduces bot noise. You have to log in to add a translation. Details
Yes. Security Ninja includes a <strong>basic Web Application Firewall (WAF) for free</strong>, based on the 8G ruleset. It blocks common malicious requests and reduces bot noise.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Does Security Ninja include a WordPress vulnerability scanner? You have to log in to add a translation. Details
Does Security Ninja include a WordPress vulnerability scanner?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Does Security Ninja protect against brute force attacks and login attempts? You have to log in to add a translation. Details
Does Security Ninja protect against brute force attacks and login attempts?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Does the free version include a WordPress firewall (WAF)? You have to log in to add a translation. Details
Does the free version include a WordPress firewall (WAF)?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Security Ninja includes a <strong>basic events logger for free</strong> so you can see what’s happening on your site. You have to log in to add a translation. Details
Security Ninja includes a <strong>basic events logger for free</strong> so you can see what’s happening on your site.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Events Logger / Activity Tracking</strong> You have to log in to add a translation. Details
<strong>Events Logger / Activity Tracking</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Security Ninja includes a <strong>basic firewall for free</strong> (8G-based) to block common malicious requests. Upgrade to Pro for more advanced WAF controls. You have to log in to add a translation. Details
Security Ninja includes a <strong>basic firewall for free</strong> (8G-based) to block common malicious requests. Upgrade to Pro for more advanced WAF controls.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 24

Export as