Translations < Romanian < Stable (latest release) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Romanian

← 1 2 3 … 19 →

Prio	Original string	Translation	—
	Add widgets first!	Adaugă piese mai întâi!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add widgets first! References include/class/admin/ResponsiveColumnWidgets_Admin_Page_.php:1931 Adaugă piese mai întâi! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-20 11:28:45 UTC Translated by: Dan Caragea (dancaragea) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	http://michaeluno.jp	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion http://michaeluno.jp Comment Author URI of the plugin/theme You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Michael Uno (miunosoft)	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Michael Uno (miunosoft) Comment Author of the plugin/theme You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Creates a widget box which displays widgets in columns with a responsive design.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Creates a widget box which displays widgets in columns with a responsive design. Comment Description of the plugin/theme You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	http://en.michaeluno.jp/responsive-column-widgets	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion http://en.michaeluno.jp/responsive-column-widgets Comment Plugin URI of the plugin/theme You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Responsive Column Widgets	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Responsive Column Widgets Comment Plugin Name of the plugin/theme You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No url has been set.	Nu a fost setat niciun URL.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No url has been set. References include/library/ResponsiveColumnWidgets_Admin_Page_Framework.php:2653 Nu a fost setat niciun URL. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-20 11:36:42 UTC Translated by: Dan Caragea (dancaragea) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unset Image	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Unset Image References include/library/ResponsiveColumnWidgets_Admin_Page_Framework.php:2616 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Delete Image	Șterge imaginea	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Delete Image References include/library/ResponsiveColumnWidgets_Admin_Page_Framework.php:2615 Șterge imaginea You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-12-03 08:28:54 UTC Translated by: Dan Caragea (dancaragea) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Submit	Trimite	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Submit References include/library/ResponsiveColumnWidgets_Admin_Page_Framework.php:2546 include/library/ResponsiveColumnWidgets_Admin_Page_Framework.php:2566 Trimite You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-05-17 06:56:29 UTC Translated by: Dan Caragea (dancaragea) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Import Options	Opțiuni pentru import	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Import Options References include/library/ResponsiveColumnWidgets_Admin_Page_Framework.php:2335 Opțiuni pentru import You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-10-06 11:11:01 UTC Translated by: Dan Caragea (dancaragea) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Export Options	Opțiuni pentru export	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Export Options References include/library/ResponsiveColumnWidgets_Admin_Page_Framework.php:2288 include/library/ResponsiveColumnWidgets_Admin_Page_Framework.php:2315 Opțiuni pentru export You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-10-06 11:17:16 UTC Translated by: Dan Caragea (dancaragea) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Powered by	Propulsat de	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Powered by References include/library/ResponsiveColumnWidgets_Admin_Page_Framework.php:1633 Propulsat de You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-05-30 22:19:48 UTC Translated by: Dan Caragea (dancaragea) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Settings	Setari	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Settings References include/library/ResponsiveColumnWidgets_Admin_Page_Framework.php:1606 Setari You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-06-09 22:01:42 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Options were imported.	Opțiunile au fost importate.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Options were imported. References include/library/ResponsiveColumnWidgets_Admin_Page_Framework.php:1310 Opțiunile au fost importate. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-20 11:34:04 UTC Translated by: Dan Caragea (dancaragea) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 19 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Romanian

Original current

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original current

Original untranslated

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current