New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | A reading position indicator that you can use where you want: top, bottom or custom position in differents templates or post types. | Un indicateur de position de lecture sous la forme d’une barre de progression à afficher où vous voulez : haut, bas ou position personnalisée, sur différents modèles de pages et types de contenus. | Details |
Original current
A reading position indicator that you can use where you want: top, bottom or custom position in differents templates or post types.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Reading progressbar | Reading progressbar | Details |
Original current |
|||
| Very lightweight, it uses <code><progress></code> HTML5 element and few lines of javascript. | Très légère, cette extension utilise l’élément HTML5 <code><progress></code> ainsi que quelques lignes de JavaScript. | Details | |
Original current
Very lightweight, it uses <code><progress></code> HTML5 element and few lines of javascript.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry but this plugin doesn’t supports network/multisite installation in it's free/public version. ↵ It will be fixed on version 2.0. Contact me if you want to help or ask for more informations. | Désolé mais cette extension ne supporte pas encore les réseaux de sites / multisites dans sa version gratuite/libre. Cela sera fait dans la version 2.0. Contactez-moi si vous voulez aider ou si vous voulez plus d’information. | Details | |
Original current
Sorry but this plugin doesn’t supports network/multisite installation in it's free/public version. ↵
It will be fixed on version 2.0. Contact me if you want to help or ask for more informations.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Does it works on WordPress network/multisite? | Est-ce que cette extension fonctionne sur les multisites et réseaux de sites WordPress ? | Details | |
Original current
Does it works on WordPress network/multisite?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Credits</strong> : | <strong>Crédits</strong> : | Details | |
Original current
<strong>Credits</strong> :
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Options: | Options : | Details | |
Original current |
|||
| Post types (natives or custom) | Types de contenus (natifs ou personnalisés) | Details | |
Original current
Post types (natives or custom)
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Page templates | Modèles de pages | Details | |
Original current |
|||
| Class/ID of HTML element to fix the bar (if custom position selected) | Classe ou identifiant de l'élément sur lequel fixer la barre (si un positionnement personnalisé est sélectionné) | Details | |
Original current
Class/ID of HTML element to fix the bar (if custom position selected)
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Position (top, bottom, custom) | Position (haut, bas, personnalisée) | Details | |
Original current
Position (top, bottom, custom)
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Background color | Couleur d’arrière-plan | Details | |
Original current
Background color
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Foreground color | Couleur de premier plan | Details | |
Original current
Foreground color
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Progress bar’s height | Hauteur de la barre de progression | Details | |
Original current
Progress bar’s height
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Go to Settings > Reading Progressbar to manage plugin’s options. | Aller dans Réglages > Reading Progressbar pour paramétrer les options de l’extension. | Details | |
Original current
Go to Settings > Reading Progressbar to manage plugin’s options.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.