New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Just enter your Tracking ID and go. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated |
|||
| ↑ | Quick & Easy Google Analytics | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated |
|||
| If you have confirmed your Tracking ID is valid and has been entered correctly but the plugin is still not saving it, please open up a support ticket so we can look into the issue further. Since Google could theoretically add new types of Tracking ID formats at any point, and since we don't have the ability to constantly stay on the lookout for this, support tickets are one of the few ways that we can make sure the plugin accepts all types of valid Tracking ID's over time. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
If you have confirmed your Tracking ID is valid and has been entered correctly but the plugin is still not saving it, please open up a support ticket so we can look into the issue further. Since Google could theoretically add new types of Tracking ID formats at any point, and since we don't have the ability to constantly stay on the lookout for this, support tickets are one of the few ways that we can make sure the plugin accepts all types of valid Tracking ID's over time.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you experience the above behavior, please double-check the Tracking ID you have entered, remove additional characters (such as spaces) that may have accidentally been copied/pasted along with the Tracking ID, and try saving the value again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
If you experience the above behavior, please double-check the Tracking ID you have entered, remove additional characters (such as spaces) that may have accidentally been copied/pasted along with the Tracking ID, and try saving the value again.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If your Tracking ID is not formatted in a way that this plugin recognizes as being a valid Google Analytics Tracking ID, then the value will not be saved. In this case, you will see a message on the settings page indicating the Tracking ID is invalid; and your tracking code will ultimately not be inserted on the front end as expected. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
If your Tracking ID is not formatted in a way that this plugin recognizes as being a valid Google Analytics Tracking ID, then the value will not be saved. In this case, you will see a message on the settings page indicating the Tracking ID is invalid; and your tracking code will ultimately not be inserted on the front end as expected.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The tracking code will now be added to your site header on all front end pages. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The tracking code will now be added to your site header on all front end pages.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enter the <a href="https://support.google.com/analytics/answer/1008080#GAID">Tracking ID (has the form UA-########-#)</a> for your Google Analytics property and save. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Enter the <a href="https://support.google.com/analytics/answer/1008080#GAID">Tracking ID (has the form UA-########-#)</a> for your Google Analytics property and save.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Uses Google's Universal Analytics (analytics.js) tracking method, as opposed to the classic ga.js method. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Uses Google's Universal Analytics (analytics.js) tracking method, as opposed to the classic ga.js method.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If more control/refinement is needed beyond inserting the same Google Analytics script on every front end page, then this plugin is not going to do what you need. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
If more control/refinement is needed beyond inserting the same Google Analytics script on every front end page, then this plugin is not going to do what you need.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Provides standard pageview tracking on all front end pages. Has a simple back end settings page where all you need to do is enter your Google Analytics Tracking ID (e.g. <code>UA-12345678-9</code>). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Provides standard pageview tracking on all front end pages. Has a simple back end settings page where all you need to do is enter your Google Analytics Tracking ID (e.g. <code>UA-12345678-9</code>).
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Note | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Basic Usage | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Follow the instructions in the Description to add the tracking code to your site. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Follow the instructions in the Description to add the tracking code to your site.
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Activate the plugin. | Activate the plugin. | Details | |
Original current
Activate the plugin.
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Unzip the <code>quick-easy-analytics.zip</code> folder and upload to your <code>/wp-content/plugins/</code> directory via FTP | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Unzip the <code>quick-easy-analytics.zip</code> folder and upload to your <code>/wp-content/plugins/</code> directory via FTP
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.