# Translation of Plugins - Pop ups, Exit Intent Popup, Email Pop Up Builder, Lightbox, Spin the Wheel Popups – Poptin - Development (trunk) in English (South Africa)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Pop ups, Exit Intent Popup, Email Pop Up Builder, Lightbox, Spin the Wheel Popups – Poptin - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 09:18:52+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: en_ZA\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Pop ups, Exit Intent Popup, Email Pop Up Builder, Lightbox, Spin the Wheel Popups – Poptin - Development (trunk)\n"

#: views/poptin_admin_view.php:50
msgid "Go to your Dashboard"
msgstr ""

#: poptin.php:613
msgid "Log Out"
msgstr ""

#: poptin.php:612
msgid "Poptin Logout"
msgstr ""

#: poptin.php:595
msgid "Full-Screen View"
msgstr ""

#: poptin.php:594
msgid "Poptin Full-Screen View"
msgstr ""

#: poptin.php:585 poptin.php:586
msgid "Dashboard"
msgstr ""

#: poptin.php:603 poptin.php:604
msgid "Support"
msgstr ""

#: poptin.php:189
msgid "Need help?"
msgstr ""

#: views/poptin_admin_view.php:171
msgid "Watch this short demo to learn more"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: poptin.php
msgid "Use Poptin to get more leads, sales, and email subscribers. Create targeted beautiful pop ups and forms in less than 2 minutes with ease."
msgstr "Use Poptin to get more leads, sales, and email subscribers. Create targeted beautiful pop ups and forms in less than 2 minutes with ease."

#: views/poptin_admin_view.php:237
msgid "From the moment I signed up everything was easy to use. We started converting more leads instantly. They update poptin all the time and add more and more features."
msgstr "From the moment I signed up everything was easy to use. We started converting more leads instantly. They update poptin all the time and add more and more features."

#: views/poptin_admin_view.php:233
msgid "CEO, ClickCease"
msgstr "CEO, ClickCease"

#: views/poptin_admin_view.php:232
msgid "Yuval Haimov"
msgstr "Yuval Haimov"

#: views/poptin_admin_view.php:248
msgid "Our customers"
msgstr "Our customers"

#: views/poptin_admin_view.php:224
msgid "Targeting rules"
msgstr "Targeting rules"

#: views/poptin_admin_view.php:220
msgid "Exit-intent Technology"
msgstr "Exit-intent Technology"

#: views/poptin_admin_view.php:216
msgid "Manage Accounts"
msgstr "Manage Accounts"

#: views/poptin_admin_view.php:212
msgid "Built-in Analytics"
msgstr "Built-in Analytics"

#: views/poptin_admin_view.php:208
msgid "Beautiful Pop Up Templates"
msgstr "Beautiful Pop Up Templates"

#: views/poptin_admin_view.php:202
msgid "Behavioral triggers"
msgstr "Behavioral triggers"

#: views/poptin_admin_view.php:198
msgid "Autoresponders"
msgstr "Autoresponders"

#: views/poptin_admin_view.php:194
msgid "A/B Testing"
msgstr "A/B Testing"

#: views/poptin_admin_view.php:190
msgid "70+ Integrations"
msgstr ""

#: views/poptin_admin_view.php:186
msgid "Drag & Drop Editor"
msgstr "Drag & Drop Editor"

#: views/poptin_admin_view.php:160
msgid "Or, create a new Poptin account"
msgstr "Or, create a new Poptin account"

#: views/poptin_admin_view.php:127
msgid "You Look Familiar"
msgstr "You Look Familiar"

#: views/poptin_admin_view.php:84
msgid "👉 Create beautiful pop ups and forms"
msgstr "👉 Create beautiful pop ups and forms"

#: views/poptin_admin_view.php:54
msgid "Click on the button to create and manage your poptins"
msgstr "Click on the button to create and manage your poptins"

#: views/poptin_admin_view.php:44
msgid " Poptin is installed on your website "
msgstr " Poptin is installed on your website "

#. translators: %s: https://wordpress.org
#: poptin.php:207
msgid "https://wordpress.org/"
msgstr "https://wordpress.org/"

#. translators: %s: https://wordpress.org
#: poptin.php:207
msgid "Thank you for creating with <a href=\"%s\">WordPress</a>."
msgstr "Thank you for creating with <a href=\"%s\">WordPress</a>."

#: poptin.php:204
msgid "Thank you for creating with <a href=\"http://wordpress.org/\">WordPress</a>."
msgstr "Thank you for creating with <a href=\"http://wordpress.org/\">WordPress</a>."

#: deactivate-form.php:140
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"

#: deactivate-form.php:134
msgid "Anonymous feedback"
msgstr "Anonymous feedback"

#: deactivate-form.php:129
msgid "Your comment"
msgstr "Your comment"

#: deactivate-form.php:125
msgid "Email address"
msgstr "Email address"

#: deactivate-form.php:123
msgid "Your feedback will help us improve the product, please tell us why did you decide to deactivate Poptin :)"
msgstr "Your feedback will help us improve the product, please tell us why did you decide to deactivate Poptin :)"

#: deactivate-form.php:120
msgid "Quick feedback about Poptin"
msgstr "Quick feedback about Poptin"

#: poptin.php:239 poptin.php:244
msgid "Your request is not valid"
msgstr "Your request is not valid"

#: views/poptin_admin_view.php:131 views/poptin_admin_view.php:137
msgid "Where is my user ID?"
msgstr "Where is my user ID?"

#. Author URI of the plugin
#: poptin.php
msgid "https://www.poptin.com"
msgstr "https://www.poptin.com"

#: views/poptin_admin_view.php:179
msgid "Here's What Poptin Can Do For You"
msgstr ""

#: views/poptin_admin_view.php:117
msgid "Already have an account?"
msgstr "Already have an account?"

#: views/poptin_admin_view.php:83
msgid "Sign Up for Free"
msgstr "Sign Up for Free"

#: views/poptin_admin_view.php:42
msgid "You're All Set 🎉"
msgstr ""

#: views/poptin_admin_view.php:9
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "You do not have sufficient permissions to access this page."

#. Plugin Name of the plugin
#. Author of the plugin
#: poptin.php poptin.php:571 poptin.php:572 views/poptin_admin_view.php:248
msgid "Poptin"
msgstr "Poptin"