New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Go multilingual in a simple and efficient way. Keep writing posts and taxonomy terms as usual while defining their languages all at once. | シンプルかつ効率的に多言語化しましょう。いつものように投稿とタクソノミーを書き続けながら、同時に言語を定義します。 | Details |
Original current
Go multilingual in a simple and efficient way. Keep writing posts and taxonomy terms as usual while defining their languages all at once.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Polylang | Polylang | Details |
Original current |
|||
| Please report security bugs found in the source code of the Polylang plugin through the <a href="https://patchstack.com/database/vdp/d83984d2-d748-43e3-88e2-6dd3bd2c881d">Patchstack Vulnerability Disclosure Program</a>. The Patchstack team will assist you with verification, CVE assignment, and notify the developers of this plugin. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Please report security bugs found in the source code of the Polylang plugin through the <a href="https://patchstack.com/database/vdp/d83984d2-d748-43e3-88e2-6dd3bd2c881d">Patchstack Vulnerability Disclosure Program</a>. The Patchstack team will assist you with verification, CVE assignment, and notify the developers of this plugin.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Where do I report security bugs found in this plugin? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Where do I report security bugs found in this plugin?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Machine translation with DeepL. | DeepLによる機械翻訳。 | Details | |
Original current
Machine translation with DeepL.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Translating classic menus and classic widgets. Also accessible with <a href="https://wordpress.org/plugins/fse-classic/">Site Editor Classic Features</a> in block themes. | クラシックメニューとクラシックウィジェットを翻訳します。ブロック テーマの <a href="https://wordpress.org/plugins/fse-classic/">Site Editor Classic の機能</a>でもアクセスできます。 | Details | |
Original current
Translating classic menus and classic widgets. Also accessible with <a href="https://wordpress.org/plugins/fse-classic/">Site Editor Classic Features</a> in block themes.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Export and import of content in XLIFF format for outsourced professional translation. | 外部委託されたプロの翻訳のために、XLIFF 形式でコンテンツをエクスポートおよびインポートします。 | Details | |
Original current
Export and import of content in XLIFF format for outsourced professional translation.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://wordpress.org/plugins/fse-classic/">Site Editor Classic Features</a> allows to use classic widgets (including the Polylang language switcher) and menus in the site editor (FSE). | <a href="https://wordpress.org/plugins/fse-classic/">Site Editor Classic の機能</a>を使用すると、サイトエディター (FSE) でクラシック ウィジェット (Polylang 言語スイッチャーを含む) とメニューを使用できるようになります。 | Details | |
Original current
<a href="https://wordpress.org/plugins/fse-classic/">Site Editor Classic Features</a> allows to use classic widgets (including the Polylang language switcher) and menus in the site editor (FSE).
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://wordpress.org/plugins/wpml-to-polylang/">WPML to Polylang</a> allows migrating from WPML to Polylang. | <a href="https://wordpress.org/plugins/wpml-to-polylang/">WPML to Polylang</a> により、WPML から Polylang への移行が可能になります。 | Details | |
Original current
<a href="https://wordpress.org/plugins/wpml-to-polylang/">WPML to Polylang</a> allows migrating from WPML to Polylang.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Our other free plugins | 他の無料プラグイン | Details | |
Original current
Our other free plugins
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://polylang.pro/downloads/polylang-for-woocommerce/">Add-on</a> for the compatibility with WooCommerce which provides features such as: | WooCommerce との互換性のための<a href="https://polylang.pro/downloads/polylang-for-woocommerce/">アドオン</a>は、次のような機能を提供します。 | Details | |
Original current
<a href="https://polylang.pro/downloads/polylang-for-woocommerce/">Add-on</a> for the compatibility with WooCommerce which provides features such as:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Helps optimizing the time spent translating your site with some very useful extra features such as: | 次のような非常に便利な追加機能を使用して、サイトの翻訳に費やす時間を最適化するのに役立ちます。 | Details | |
Original current
Helps optimizing the time spent translating your site with some very useful extra features such as:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Polylang and <a href="https://polylang.pro">Polylang Pro</a> share the same core providing features such as: | Polylang と <a href="https://polylang.pro">Polylang Pro</a> は同じコアを共有し、次のような機能を提供します。 | Details | |
Original current
Polylang and <a href="https://polylang.pro">Polylang Pro</a> share the same core providing features such as:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Depending on the type of site you have built or are planning to build, a combination of plugins from the list below might be of interest.↵ All plugins include a wizard allowing to setup them in just a few clicks. | 構築したサイト、または構築を計画しているサイトの種類に応じて、以下のリストにあるプラグインの組み合わせが興味深い場合があります。 すべてのプラグインにはウィザードが含まれており、数回クリックするだけでプラグインをセットアップできます。 | Details | |
Original current
Depending on the type of site you have built or are planning to build, a combination of plugins from the list below might be of interest.↵
All plugins include a wizard allowing to setup them in just a few clicks.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Ability to use the WooCommerce REST API (available with Polylang Pro). | WooCommerce REST API (Polylang Pro で利用可能) を使用する機能。 | Details | |
Original current
Ability to use the WooCommerce REST API (available with Polylang Pro).
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.