New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (223) Translated (0) Untranslated (223) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 15
Prio Original string Translation
Permalink Manager enhances WordPress’s built-in URL system, allowing you to change the URLs of native and custom post types and taxonomies.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Permalink Manager enhances WordPress’s built-in URL system, allowing you to change the URLs of native and custom post types and taxonomies.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Permalink Manager Lite
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Permalink Manager Lite
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

The native WordPress permalink system is designed to be simple and easy to configure. Permalink Manager extends it and allows you to define custom URL structures and edit individual permalinks exactly the way you want. You have to log in to add a translation. Details
The native WordPress permalink system is designed to be simple and easy to configure. Permalink Manager extends it and allows you to define custom URL structures and edit individual permalinks exactly the way you want.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Permalink Manager <strong>automatically redirects original and duplicate URLs</strong> to the correct page. Using the <a href="https://permalinkmanager.pro/docs/plugin-settings/canonical-redirects/">canonical redirect</a>, it prevents the broken links that can hurt the UX and SEO, potentially causing a drop in organic traffic. You have to log in to add a translation. Details
Permalink Manager <strong>automatically redirects original and duplicate URLs</strong> to the correct page. Using the <a href="https://permalinkmanager.pro/docs/plugin-settings/canonical-redirects/">canonical redirect</a>, it prevents the broken links that can hurt the UX and SEO, potentially causing a drop in organic traffic.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The free version lets you manage URLs for <strong>posts, pages, and custom post types</strong>, while the Pro version also includes support for <strong>categories, tags, and custom taxonomies</strong>. You have to log in to add a translation. Details
The free version lets you manage URLs for <strong>posts, pages, and custom post types</strong>, while the Pro version also includes support for <strong>categories, tags, and custom taxonomies</strong>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The plugin <strong>supports all custom post types and taxonomies</strong>, and it is compatible with popular plugins like WooCommerce, Yoast SEO, WPML, and Polylang. You have to log in to add a translation. Details
The plugin <strong>supports all custom post types and taxonomies</strong>, and it is compatible with popular plugins like WooCommerce, Yoast SEO, WPML, and Polylang.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Extra Redirects</strong><br />Define extra redirects (aliases) for any post, page, or term. Additionally, you may assign a redirect URL to each post/term, which will take users to any external URL address. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Extra Redirects</strong><br />Define extra redirects (aliases) for any post, page, or term. Additionally, you may assign a redirect URL to each post/term, which will take users to any external URL address.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Custom Fields Support</strong><br />Permalink Manager is the only actively supported WordPress plugin that allows to <a href="https://permalinkmanager.pro/docs/tutorials/how-to-use-custom-fields-inside-wordpress-permalinks/">add custom fields to permalinks</a> and requires no technical experience. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Custom Fields Support</strong><br />Permalink Manager is the only actively supported WordPress plugin that allows to <a href="https://permalinkmanager.pro/docs/tutorials/how-to-use-custom-fields-inside-wordpress-permalinks/">add custom fields to permalinks</a> and requires no technical experience.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Canonical Redirect</strong><br />Automatically redirect old URLs whenever they change, preventing broken links, and protecting your site’s search visibility. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Canonical Redirect</strong><br />Automatically redirect old URLs whenever they change, preventing broken links, and protecting your site’s search visibility.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Remove Parent Slugs</strong><br />Remove parent slugs from your WordPress URLs organize them hierarchically by <a href="https://permalinkmanager.pro/docs/tutorials/add-category-slug-wordpress-permalinks/">adding categories to custom permalinks</a>, all without writing a single line of code. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Remove Parent Slugs</strong><br />Remove parent slugs from your WordPress URLs organize them hierarchically by <a href="https://permalinkmanager.pro/docs/tutorials/add-category-slug-wordpress-permalinks/">adding categories to custom permalinks</a>, all without writing a single line of code.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Translate Permalinks</strong><br />With WPML or Polylang active, Permalink Manager allows you to translate the slug and customize the URL structure for every language separately. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Translate Permalinks</strong><br />With WPML or Polylang active, Permalink Manager allows you to translate the slug and customize the URL structure for every language separately.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Custom Post Types Support</strong><br />Choose the post types and taxonomies you want to customize and exclude the rest of them. The plugin supports post types and taxonomies managed with ACF, Pods, JetEngine, Toolset Types, and other plugins. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Custom Post Types Support</strong><br />Choose the post types and taxonomies you want to customize and exclude the rest of them. The plugin supports post types and taxonomies managed with ACF, Pods, JetEngine, Toolset Types, and other plugins.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

To summarize, the plugin is suitable for small and medium-sized websites. It will not slow down your pageload time or affect its usability in any way. However, if you want to use it on a much bigger website with thousands of permalinks (more than 60.000), please consider excluding content types that do not require customized permalink format in order to lower the custom permalinks array. For further details on the plugin's performance, please <a href="https://permalinkmanager.pro/docs/basics/performance/">visit this post</a>. You have to log in to add a translation. Details
To summarize, the plugin is suitable for small and medium-sized websites. It will not slow down your pageload time or affect its usability in any way. However, if you want to use it on a much bigger website with thousands of permalinks (more than 60.000), please consider excluding content types that do not require customized permalink format in order to lower the custom permalinks array. For further details on the plugin's performance, please <a href="https://permalinkmanager.pro/docs/basics/performance/">visit this post</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

While this data structure works for the vast majority of WordPress sites, it may not be optimal if you want to use the plugin to rewrite <strong>tens of thousands of permalinks</strong>. What works well for a smaller website may not scale well for a megasite. When the number of addresses on your site exceeds tens of thousands, the custom permalinks array may become quite huge, and any operations on it can have an effect on pageload time. You have to log in to add a translation. Details
While this data structure works for the vast majority of WordPress sites, it may not be optimal if you want to use the plugin to rewrite <strong>tens of thousands of permalinks</strong>. What works well for a smaller website may not scale well for a megasite. When the number of addresses on your site exceeds tens of thousands, the custom permalinks array may become quite huge, and any operations on it can have an effect on pageload time.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

When the Permalink Manager was first designed, it was supposed to be used for a typical WordPress website, which usually has <strong>less than a few thousand subpages</strong>. As a result, all custom permalinks are <a href="https://permalinkmanager.pro/docs/filters-hooks/how-the-custom-uris-and-redirects-are-stored/">saved in a single row in the database</a> in order to avoid slowing down the pageload with multiple SQL queries to the database. This is the most effective approach for small and medium-sized websites, without affecting site speed. You have to log in to add a translation. Details
When the Permalink Manager was first designed, it was supposed to be used for a typical WordPress website, which usually has <strong>less than a few thousand subpages</strong>. As a result, all custom permalinks are <a href="https://permalinkmanager.pro/docs/filters-hooks/how-the-custom-uris-and-redirects-are-stored/">saved in a single row in the database</a> in order to avoid slowing down the pageload with multiple SQL queries to the database. This is the most effective approach for small and medium-sized websites, without affecting site speed.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 15

Export as