New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to compute server timing for "%1$s" because a saved query in %2$s lacks the elapsed time as the second array value. | “%1$s” için sunucu zamanlaması hesaplanamıyor çünkü %2$s içindeki kayıtlı sorgu, ikinci dizi değeri olarak geçen süreyi içermiyor. | Details | |
Original current
Unable to compute server timing for "%1$s" because a saved query in %2$s lacks the elapsed time as the second array value.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Unable to compute server timing for "%1$s" because %2$s is not an array. | “%1$s” için sunucu zamanlaması hesaplanamıyor çünkü %2$s bir dizi değil. | Details | |
Original current
Unable to compute server timing for "%1$s" because %2$s is not an array.
Comment1: before-template-db-queries, 2: $wpdb->queries ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| New <strong>Instant Back/Forward</strong> feature now available. | Yeni <strong>Anında Geri/İleri</strong> özelliği artık kullanılabilir. | Details | |
Original current
New <strong>Instant Back/Forward</strong> feature now available.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Blocking assets | Engelleyen varlıklar | Details | |
Original current
Blocking assets
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Error | Hata | Details | |
Original current
Error
You have to log in to edit this translation. |
|||
| N/A | Mevcut Değil | Details | |
Original current
N/A
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Style | Biçim | Details | |
Original current
Style
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Script | Betik | Details | |
Original current
Script
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Source | Kaynak | Details | |
Original current
Source
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Type | Tür | Details | |
Original current
Type
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Failed to retrieve the above asset with an HTTP status of <code>%1$d %2$s</code>. | Yukarıdaki varlık, <code>%1$d %2$s</code> HTTP durum koduyla alınamadı. | Details | |
Original current
Failed to retrieve the above asset with an HTTP status of <code>%1$d %2$s</code>.
Comment%d is the HTTP status code, %s is the status header description You have to log in to edit this translation. |
|||
| There was an error while retrieving the home page to analyze the blocking assets, with the error code %1$s and the following message: | Engelleyen varlıkları analiz etmek için ana sayfayı getirirken bir hata oluştu. Hata kodu %1$s ve aşağıdaki mesaj görüntülendi: | Details | |
Original current
There was an error while retrieving the home page to analyze the blocking assets, with the error code %1$s and the following message:
Comment%1$s is the error code You have to log in to edit this translation. |
|||
| Raw response: | Ham yanıt: | Details | |
Original current
Raw response:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| While retrieving the home page to analyze the blocking assets, the request returned with an HTTP status of <code>%1$d %2$s</code>. | Engelleyen varlıkları analiz etmek için ana sayfayı alırken, istek <code>%1$d %2$s</code> HTTP durum koduyla geri döndü. | Details | |
Original current
While retrieving the home page to analyze the blocking assets, the request returned with an HTTP status of <code>%1$d %2$s</code>.
Comment%d is the HTTP status code, %s is the status header description You have to log in to edit this translation. |
|||
| While retrieving the home page to analyze the blocking assets, the request was successfully but response body was empty. | Engelleyici varlıkları analiz etmek için ana sayfa alınırken istek başarılı oldu ancak yanıt gövdesi boştu. | Details | |
Original current
While retrieving the home page to analyze the blocking assets, the request was successfully but response body was empty.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1: before-template-db-queries, 2: $wpdb->queries