New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | BuddyPress to PeepSo Migrator has been created to move entire BuddyPress based communities to PeepSo in just a few clicks. | BuddyPress naar PeepSo Migrator is gemaakt om volledige BuddyPress gebaseerde communities in slechts een paar klikken naar PeepSo te verplaatsen. | Details |
Original current
BuddyPress to PeepSo Migrator has been created to move entire BuddyPress based communities to PeepSo in just a few clicks.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | BuddyPress to PeepSo Migration Tool | BuddyPress to PeepSo Migration Tool | Details |
Original current
BuddyPress to PeepSo Migration Tool
CommentPlugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| To operate, open PeepSo Migrate, assign profile fields and click the ‘Start Migration’ button. | Om het te laten werken open je PeepSo migrate, wijs je profielvelden toe en klik je op de knop 'Start migratie'. | Details | |
Original current
To operate, open PeepSo Migrate, assign profile fields and click the ‘Start Migration’ button.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| To move all of the possible data you should also install: | Om alle mogelijke gegevens te verplaatsen, moet je ook installeren: | Details | |
Original current
To move all of the possible data you should also install:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The following plugins must be installed for the migrator to work. | De volgende plugins moeten geïnstalleerd zijn om de migrator te laten werken. | Details | |
Original current
The following plugins must be installed for the migrator to work.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://www.peepso.com/downloads/MsgSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">MsgSo</a> | <a href="https://www.peepso.com/downloads/MsgSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">MsgSo</a> | Details | |
Original current
<a href="https://www.peepso.com/downloads/MsgSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">MsgSo</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://www.peepso.com/downloads/FriendSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">FriendSo</a> | <a href="https://www.peepso.com/downloads/FriendSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">FriendSo</a> | Details | |
Original current
<a href="https://www.peepso.com/downloads/FriendSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">FriendSo</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://www.peepso.com/downloads/ProfileSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">ProfileSo</a> | <a href="https://www.peepso.com/downloads/ProfileSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">ProfileSo</a> | Details | |
Original current
<a href="https://www.peepso.com/downloads/ProfileSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">ProfileSo</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The BuddyPress Migrator is totally free and available from the backend of WordPress. Go to Plugins > Add New, and search for ‘PeepSo’.↵ Please note that the Migrator only moves the data within the same WordPress installation. You won’t be able to use it to migrate BuddyPress from http://sampledomain1.com to http://sampledomain2.com. | De BuddyPress Migrator is helemaal gratis en beschikbaar via de backend van WordPress. Ga naar Plugins > Nieuwe toevoegen, en zoek naar 'PeepSo'. Let op: de migrator verplaatst alleen de gegevens binnen dezelfde WordPress installatie. Je kunt het niet gebruiken om BuddyPress te migreren van http://sampledomain1.com naar http://sampledomain2.com. | Details | |
Original current
The BuddyPress Migrator is totally free and available from the backend of WordPress. Go to Plugins > Add New, and search for ‘PeepSo’.↵
Please note that the Migrator only moves the data within the same WordPress installation. You won’t be able to use it to migrate BuddyPress from http://sampledomain1.com to http://sampledomain2.com.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Custom profile fields | Aangepaste profielvelden | Details | |
Original current |
|||
| Done! | Klaar! | Details | |
Original current |
|||
| Stroke the cat and plan world domination while your data flies into PeepSo. | Aai de kat en plan wereldheerschappij terwijl je gegevens PeepSo binnenvliegen. | Details | |
Original current
Stroke the cat and plan world domination while your data flies into PeepSo.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Confirm that you want to migrate the data. | Bevestig dat je de gegevens wilt migreren. | Details | |
Original current
Confirm that you want to migrate the data.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Click the ‘Start Migration’ button. | Klik op de knop 'Migratie starten'. | Details | |
Original current
Click the ‘Start Migration’ button.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If <a href="https://www.peepso.com/downloads/ProfileSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">ProfileSo</a> is installed and you’re using the gender and birthday fields in your community, match those fields to the fields in BuddyPress. (The other fields in BuddyPress will also be moved but the gender and birthdate fields are available in PeepSo by default and have to be matched manually.) | Als <a href="https://www.peepso.com/downloads/ProfileSo" title="PeepSo - social network plugin for WordPress">ProfileSo</a> is geïnstalleerd en je gebruikt de geslachts en geboortedatum velden in je community, match die velden dan met de velden in BuddyPress. (De andere velden in BuddyPress worden ook verplaatst, maar de velden voor geslacht en geboortedatum zijn standaard beschikbaar in PeepSo en moeten handmatig worden gematcht) | Details | |
Original current
If <a href="https://www.peepso.com/downloads/ProfileSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">ProfileSo</a> is installed and you’re using the gender and birthday fields in your community, match those fields to the fields in BuddyPress. (The other fields in BuddyPress will also be moved but the gender and birthdate fields are available in PeepSo by default and have to be matched manually.)
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.